Ботанический словарь (Анненков)/1-ое прибавление. E/ДО
| ← 1-ое прибавленіе. D | Ботаническій словарь — 1-ое прибавленіе. E | 1-ое прибавленіе. F → |
| Источникъ: Николай Ивановичъ Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 398—399. |
Echinops Ritro L. Адамова голова (Перм. Верхот.) Мячикъ (Подол.) Мячики синіе (Кунгуръ). Употр. внутрь отъ головной боли.
Echinops sphaerocephalus L. Русин. Гол́оватень, Иванова голова.
Echinospermum deflexum Lehm. Привижуха (Курск. Мизг.)
Echium rubrum et vulgare L. — Груз. Аваджуа (Сит.)
Ephedra. Насѣдникъ (Сл. Ак.)
Ephedra (monostachya) vulgaris Rich. Сержена (Гринб.)
Epilobium L. Мыльникъ (Рук. Балл.)
Epilobium angustifolium L. Борма-трава (Олон. губ. Повѣн. у. Григ.) Кипрей красный (Перм.) Въ Олон. губ. употребл. на приправу ухи (Григ.) Въ Перм. губ. отваръ всей травы принимается внутрь отъ красной и бѣлой грыжи у женщинъ, отъ падучей болѣзни, отъ головной боли и худобы или родимчика (Попов. Хоз. Опис. Пермск. губ.)
Epilobium spicatum L. Бѣлый кипрей (Перм.)
Epilobium tetragonum L. Русины Верблюдка.
Epipactis. Примѣч. Гай есть бѣлорусское названіе плотины; отсюда Гайникъ.
Epipactis latifolia All. α. viridans Rbh. Лютикъ красный (Кунгуръ). Отваръ растенія употр. отъ порчи.
Equisetum L. Русины Лускавець. — Пол. Bezlist.
Equisetum arvense L. Пестики (Кунг.) Святая рябинка (Красноуф.) — Русин. Иле́ць, Ивка, Яличка, Мариюнка, Коби́льникъ. — У Мазур. Przeçka. — Отваръ изъ безплодныхъ стеблей употребляется внутрь отъ падучей болѣзни (Перм.)
Equisetum hyemale L. et limosum L. — Скрыпунъ. Русин. Хвощъ. Употр. отъ скрыпа въ суставахъ и сочлененіяхъ (Перм. Крыл.)
Equisetum sylvaticum L. Ялушечникъ (Олон. губ. Повѣн. у. Григ.) Русины Сосонка.
Eremurus. Всѣ виды въ Туркест.— Ширяшъ (Регель).
Erianthus Ravennae Beauv. Кирг. на Аму-Дарьѣ ’Шшка (Смирн.)
Eriobothria japonica Lindl. Японскій квитъ (въ сад.)
Eriophorum latifolium L. et vaginatum L. Бѣлые пушки. Собирается все растеніе съ плодами и употребл. внутрь отъ двѣнадцати запоровъ (когда бываетъ вмѣстѣ запоръ и задержаніе мочи). Кромѣ того употр. еще внутрь если заложитъ уши (Кунг.)
Eriophorum latifolium L. Русин. Боже тіло.
Erodium cicutarium L. Русины — Почому збіжже? Бузьочки, Косарі.
Erophila — Быльникъ.
Ervum Lens L. Сочовица (Подол.) — Русины Сочевиця, Ленча, Лента. — Груз. Госпи (Сит.) — Сванеты Кирци, Кирсъ. — Кумык. Бурчакъ. — Грек. за Кавк. Факи.
Eryngium planum L. Полуада́мье (Красноуф. Перм.) — Русины Миколайки. — Отваромъ цвѣтущаго растенія поятъ дѣтей, если у нихъ нѣтъ сна. Употр. еще для окуриванія дѣтей въ банѣ отъ испуга или переполоха (Перм. Крыл.)
Erythraea Centaurium L. Русин. Дзендзелія, Центурия. — Пьютъ чтобъ гризь перервати.
Eschscholtzia tenuifolia L. Это не есть Марія. Марія есть Adonis apennina.
Euclidium syriacum R. Br. Hacмѣтница (Курск. Мизг.)
Euphorbia L. — Русины Молочий, Песяче молоко, Котяче молочко, Вовче молочко, Псярникъ.
Euphorbia Esula L. Груз. Рдзисъ-балахи (Сит.)
Euphorbia palustris L. Употребл. отъ глистовъ. Для этого корень варятъ въ водѣ и отваръ пьютъ; также ѣдятъ самый корень, отчего дѣлается сильный поносъ и глисты выходятъ (Лепех. Дневн. Зап.)
Euphrasia Odontites L. Звонець (Малор. Сред.) — Русины Кравникъ.
Euphrasia officinalis L. Свѣчи (Курск. Мизг.) — Русины Осінка.
Evonymus europaeus L. Русины Вовче лико, Бруслина.
Evonymus fimbrilliferus Fisch. et Meyer. — Груз. Хетирели (Сит.)
Evonymus verrucosus L. Русины Попови м..ы, м.да. Употр. въ Галиціи отъ «кошулі» — родъ сыпи у дѣтей на головѣ (Верх.)
Excoecaria. Слѣпникъ, Ослѣпляющее дерево съ франц. Arbre aveuglante.