Ботанический словарь (Анненков)/1-ое прибавление. А/ДО
| ← Zygophyllum Fabago | Ботаническій словарь — 1-ое прибавленіе. А | 1-ое прибавленіе. B → |
| Источникъ: Николай Ивановичъ Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 387—392. |
Acanthus longifolius Host. Сербск. Матруна (Панч.)
Acer. Клены съ мелкими листьями Абхазцами у Сухума наз. а́мьча, а́мча, анга. — Рач. Груз. Мекенчха́ли (ЧернявскіЙ). — Тат. въ Тифл. Су-агачъ. — Кумык. Юрючь. Въ Самурзакан. — Анча (Сит.)
Acer campestre L. Русин. Чорнокленъ. — Сванет. Пюхвра. — Тат. въ Тифл. Агджакаймъ-читъ (Сит.)
Acer insigne Buhse. Перс. на Кавк. Болякь (Сит.)
Acer Lobelli Tenor. Имер. Корабъ, Мекисъ-хэ (Сит.)
Acer Monspessulanum L. Сербск. Паклен, Тврдак (Панч.).
Acer Pseudoplatanus L. Арм. и Тат. въ Тифл. Агджакаимъ. — Груз. Боква.
Acer tataricum L. Сербск. Жешльа (Панч.) — Арм. Читъ, Агжа-кажмъ. — Тат. въ Эрив. и Карск. Пашал. Агджа-каимъ (Сит.)
Achillea Millefolium L. Аптекарская кашка. Въ Перм. губ. Грыжная, Девятильникъ, Порѣзная трава. — Русин. Крівавникъ, Кріва́вниця, Деревінь, Зеленець.— Якут. Эрбеси́нъ. Въ Перм. губ. употр. отъ боли въ поясницѣ, отъ красной грыжи (красноцвѣтная) и отъ бѣлой грыжи (бѣлоцвѣтная) Крыл. Въ Якутской обл. верхушки пьютъ отъ грыжи, геморроя, отъ рѣзи въ животѣ и при поносѣ (Павл.)
Achillea Millefolium L. β. lanata. Деревій степовой (Малор. Волк.)
Achillea magna L. Деревій боло́тяний (Малор. Волк.)
Achyranthes. Желѣзнякъ, Индѣйскій Чемыжникъ.
Achyronia. Краеволосникъ.
Acnida. Нежгучка.
Aconitum Anthora L. Въ Курск. губ. Вороній глазъ (Мизгеръ).
Aconitum excelsum Reich. Волчій корень (Малор. Рогов. sub Ас. Lycoctonum). — Христовъ прикрытъ, Христопокрой, Кровельникъ, Прикры́тъ, Хранитель, Вшивое коренье (Пермск. Крыл. sub Aconitum septentrionale L.) Въ Перм. губ. моютъ телятъ крѣпкимъ отваромъ корня, съ цѣлію избавить ихъ отъ паразитовъ (Перм.) Тамъ же для врачебнаго употр. берутъ его только истыканный, гладкій же считается смертнымъ. Въ народѣ существуешь также повѣрье, что подъ листьями этого растенія Іисусъ Христосъ скрывался отъ воиновъ Ирода — откуда и произошли названія (Крыл.)
Aconitum Napellus L. Русин. Тоя, Туя. — Сербск. Іедитъ.
Acorus Calamus L. Ирныця (Кіев.) Лепеха́, Царско зилле (Дубно). — Русин. Аеръ, Татарське зилле, Щуваръ.
Acroptilon Picris C. A. M. Горькуша или горькая трава (Урал. Кален.) — Кирг. Кекрё (Карел. въ Труд. Пет. Общ. Ест. 1875. № 6). Калаунъ (Кир.)
Actaea spicata L. α. melanocarpa Led. Воронецъ черный (Перм.)
β. erythrocarpa Led. — Воронецъ красный (Перм.) Употр. отъ красной грыжи.
Var. leucocarpa Led. Воронецъ бѣлый (Перм. Крыл.) Въ народной медицинѣ употр. отъ порчи или отравы, отъ красной грыжи, отъ бѣлой грыжи, отъ чахотки, отъ сердца. Ему приписываютъ свойство сохранять домъ отъ пожаровъ и другихъ несчастій. Тѣмъ же свойствомъ обладаютъ Epilobium spicatum, Lythrum Salicaria и Corallorrhiza innata (Перм. Крыл.)
Actinaca. Кляпникъ.
Adenanthera pavonina. Желѣзистникъ, Желѣзнякъ.
Adenosma coerulea. Золотушникъ голубой.
Adenostemma. Брашникъ.
Adianthum Capillus Veneris L. Тат. бак. у. — Фарси-явшанъ (Сит.)
Adonis apennina L. β. sibirica Led. Трава-Марія (Кунгур. Осин. Красноуф. зав.) Стародубъ, Стародубка (Перм. Кунгур.) — Употр. отъ отравы, порчи, надсады, худобы (Крыл.)
Adonis vernalis L. Запорная трава (Вят. Серг.) Запарная трава (Перм. Каз. Крыл.) Стародубъ (Кышт. зав. Перм. губ.) Черная трава (Каз.) — Русин. Горицвітъ, Гориквітъ. Одно изъ самыхъ употребительныхъ лекарствъ въ Перм. губ. Употребляется все растеніе съ цвѣтами и плодами отъ «весновки» (лихорадки), водянки, простуды, отъ неправильнаго мѣсячнаго очищенія, отъ ломоты и можжанія въ ногахъ, вслѣдствіе простуды; для этой последней цѣли употребляется иногда вмѣстѣ съ Озернымъ Измоденомъ, Fontinalis antypiretica L. Также употр. иногда отъ надсады, отъ опоя лошадей. Дается также женщинамъ отъ отравы или порчи, а порошокъ травы, запеченный въ хлѣбъ, дается лошадямъ отъ кашля и урчанья въ животѣ (Крыл.) Въ Курской губ. корни этого растенія даются отъ водяной болѣзни (Мизгеръ).
Adoxa moschatellina L. Не́родь (Курск. Мизг.)
Aeschynomene. Грибовникъ, Грибъ трава.
Aegiceras. Древокорникъ.
Aegilops. Бородачъ.
Aeginetia indica. Солнцевъ корень малабарскій.
Aegopodium L. Русин. Геръ.
Aegopogon. Жерлякъ.
Aesculus Hippocastanum L. — Груз. Цхенисъ-тцабла (Эр.)
Agathomeris. Бархатовидъ.
Agapanthos. Лимонный нарцисъ африканскій.
Agaricus, Boletus и др. Киргизы на Индерскихъ горахъ назыв. различные виды грибовъ —- Сангра́у-кла́къ, т. е. глухое ухо (Смирн.) У Кумыковъ на Кавказѣ всѣ виды грибовъ назыв. Колгычу, что значить «поганый», такъ какъ Кумыки никакихъ грибовъ не употребляютъ въ пищу. Въ Шаропанск. у. Кутаиси. губ. всѣ грибы, но преимущественно сыроѣжки наз. Чадо; въ Абхазіи всѣ грибы наз. Кукуба́ или Акукубаа, а у Самурзаканцевъ — Акукуба. Какой-то видъ наз. въ Сванетіи — Ткобутъ, а въ Имерет. — Соко. Всѣ съѣдобные грибы у Грек. за Кавк. наз. Маниторія (Сит.)
Agaricus adustus Pers. Свинякъ.
Agaricus deliciosus L. Глухой рыжикъ (съ бѣлымъ паразитнымъ грибомъ, покрывающимъ нижнюю поверхность шляпки) въ Полѣсьѣ. Рыжо́къ (въ Радомысл. у. Кіев. губ.)
Agaricus emeticus. — Вѣроятно этотъ грибъ назыв. въ Радомысл. у. Кіев. губ. Морозю́къ (небольшой грибъ ярколиловаго пвѣта) (Левч.)
Agaricus furcatus. — Ядовитый зеленый волуй (Ниж. г. Семен. у.)
Agaricus melleus Vahl. — Имер. Мантчиквара. — Гур. и Мингр. Мантчкора (Кн. Эрист.)
Agaricus muscarius L. Красный мухоморъ (Гродн. губ.) Настоемъ краснаго (въ отличіе отъ бѣлаго) мухомора лечатся въ Гродн. губ. отъ поноса, даже кроваваго; предварительно засушивъ его, толкутъ въ порошокъ и наливаютъ водкою; больному даютъ полрюмки настоя и послѣ перваго же приема поносъ прекращается (Русск. Вѣстн. 1876. № X и XI. Стат. Бѣловѣжская пуща). — Груз. Шхама-соко. — Мингр. Цадамакгвана (Эрист.)
Agaricus Necator Pers. Красные волнушки (Семен. у. Нижег. губ.)
Agaricus piperatus Scop. — Перм. Ельдöгъ, Вльдöгъ.
Agaricus Prunulus Pers. Садовки (Остер. у. Черн. губ.)
Agaricus ruber. Русин. Сироідка, Сировоідка, Коровка.
Agaricus Russula Sch. Сортъ съ красноватою ножкою и красною шляпкою наз. въ Радомысл. уѣздѣ — Приболотникъ. Очень вкусная сыроѣжка (Левч.)
Agaricus torminosus Schäff. Перм. Ягъ-серъ.
Agaricus vellereus Fr. Бѣлякъ, Молочайникъ (Радомысл.)
Agaricus vernus — Бѣлые мухоморы (Ниж. г. Семен. у.)
Agaricus verrucosus — Бородавчатая поплаушка (Ниж. г. Семен. у.) Г. Роговичъ приводить еще нѣсколько названій грибовъ, какъ-то: хрящи, горчаки, подгруздники, свинки, козлики, говорюшки, матренки, ушки и подрѣшечники — систематическія названія которыхъ неизвѣстны.
Agrimonia Eupatorium L. Кашникъ (Тамб. Сит.) Жесткая трава. — Русин. Смитанникъ, Підсметанникъ; Маслянка. Окуриваютъ коровъ, чтобы давали больше молока.
Agrimonia pilosa Led. Земляничникъ (Курск. Мизг.)
Agrostis Spina Venti L. Miтлиця (Малор.) — Русин. Мітличина, Мітлиця, Мітла.
Aira L. Русин. Метлиця.
Ajuga L. Одногубка (Сл. Ак.)
Ajuga Chamaepitys L. Земляной ладанъ (съ нѣм. по запаху травы).
Ajuga reptans L. Голубоцвѣтка, Женскій казакъ, Поясничная трава, Сердечная, Синецвѣтка (Перм. г.) — употр. отъ бѣлой грыжи у женщинъ и др.
Alchemilla vulgaris L. Золотуха (Перм. губ. Кунгур.) — Русин. Наворотень, Гадинникъ. Сербск. Вирак (Панч.) Въ Перм. губ. употребляется отъ грыжи, отъ мыту (поноса) — для чего служить настой въ винѣ. Порошкомъ поятъ женщинъ послѣ родовъ, чтобы «золотникъ не маялъ». Крыл.
Alhagi camelorum Fisch. Верблюжья трава. — Груз. Наръ-экахи (Сит.)
Alisma Plantago L. Буквица горькая (Гринбергъ). Жабникъ (Полтав. Авг.) — Русин. Качечі писки.
Alkanna tinctoria Tausch. Тат. въ Тифл.— Ава-држва. Тат. въ Баку — Гавадушва (Сит.)
Allium Borszezowi Reg. Въ Турк. Джуа (Регель).
Allium Сера L. Русины — Цибуля. Въ Крыму у туземцевъ — Кримиди и Суга́нъ (Кондор. VI. 99). За Кавк. — Соанъ (у тур. въ Карск. пашал.) Тат. въ Тифл. — Сога́нъ-лугъ. Кумыки — Суганъ. Кромида и Кремида (Грек.), Ферь (Лезг.), Аджмша (Абхаз.), Аджим-ши (Самурзаки) Сит. — Груз. Имер. Гур. Хахви. — Мингр. Хвархви (Кн. Эрист.)
Какой-то болотный лукъ наз. а́чалы у Абхаз. (Чернявск.)
Allium Karakense Reg. Въ Туркест. Кумпіязъ (Регель).
Allium monadelphum Turcz. Въ Туркест. — Сарымъ-сакъ (Per. Фл. Турк. 48).
Allium oleraceum L. Дика цибуля (Малор. Волк.)
Allium Porrum L. Груз. Имер. Гур. Праса. Мингр. Пураскіа (Кн. Эрист.)
Allium sativum L. Груз. Имер. Гур. Мингр. Праса (Эр.) — Абхаз. Аджымшы (Черн.) — Самурз. Аджишъ. — Кумык. Самурсакъ. — Тифл. Тат. Сарумъ-сахъ (Сит.) Въ Крыму — Сарму-сахъ (Конд.) У Грек. Ско́рдо.
Allium Schoenoprasum L. Русин. Зрізованець, Требулька. — На Кавказѣ Кумык. Халіаръ. Якут. Уллукъ. Якуты употр. въ пищу.
Allium Tschulpias Reg. Чульпіазъ (въ Турк.) Регель.
Allium ursinum L. Груз. Имер. Гандзили. Гур. Мингр. Джишкила (Кн. Эр.) — Абхаз. Ассыскиръ (Чернявск.) Асскиръ (Сит.) Самурзак. — Асыскеръ. Кумык. — Ханку (Сит.)
Alnus. Абхаз. у Сухума — Аллъ (Черняв.) Алъ (Сит.) — Самурз. Аллъ (Сит.)
Alnus glutinosa L. Сербск. Црна Іова. — Груз. Муркгани. — Имер. Гур. Т(h)хмела. — Мингр. Т(h)хуму.
Alnus incana W. Сербск. Бела Іова. Сванеты — Бёклёшъ.
Alnus viridis DC. Русин. Лемичъ.
Aloe soccotrina L. Груз. Сабри-Азуа.
Alopecurus pratensis L. Груз. Мелись-куда. — Гур. Т(h)ріисъ-куда (Эр.)
Alpinia. Груз. и Арм. Или́. Хили.
Althaea officinalis L. Васильки (Томск. Андр. вѣр. измѣн. Василистникъ). — Груз. Имер. Гур. Тухти.
Althaea rosea Cav. Ро́жа горо́дня (Малор. Волк.) Русин. Чорна рожа, Рожа городова.
Alyssum alpestre L. Желтая богородская трава (Кунгур.) Кладутъ въ ульи или чурки (Перм.)
Amaranthus. Троичный цвѣтъ. Пѣтушій гребешокъ.
Amaranthus Blitum L. Груз. Мхали. Имер. Гур. Джиджлакга. Мингр. Джумене (Эр.)
Amaranthus caudatus L. Лисячи хвостики (Кіев.) Плеть-трава (Хруст.) Русин. Червоний щиръ. Дике просо, турецьке просо.
Amaranthus paniculatus L. Груз. Тчріантели. — Перс. за Кавк. Сурхъ-міардъ, т. е. красный человѣкъ, Сулфи-хубанъ (Сит.)
Amaranthus retroflexus L. Щириця, Воло́хач (Малор. Волк.) — Русин. Щиръ, Щурій, Щурець, Щуръ, Щириця. — Сербск. Штир. — Груз. Мхали.
Amaranthus sanguineus L. Вали́льки (Малор. Волк.) Amaryllis. Нарцисъ лилейный (съ пол.)
Amerimnum. Хазникъ.
Ammi L. Песколюбъ (Сл. Ц.)
Ampelopsis hederacea Michx. — Груз. Крикина, Бабило. Имер. Рдзгвлами, Дзгвлами. Гур. Морцхула (Эр.)
Amygdalus communis L. — Груз. К(h)ачабидзами (Эр.) — Грек. за Кавк. Амигдала.
Amygdalus nana L. — Мѣсто густо заросшее этимъ кустарникомъ назыв. въ Херс. губ. — Черсики. Если овцы затолочены, т. е. окормлены, то ихъ выгоняютъ на черсики. — Сербск. Дивльа прасква (Панч.) — Русскіе въ Дагестанѣ Чай. — Тат. въ Дагест. Тели-шафталъ (Сит.)
Anabasis Ammodendron C. A. M. Syn. Haloxylon Ammodendron Bnge. — Кирг. Сэксэуль (Смирн.)
Anacardium — Индѣйскій бобъ.
Anacyclus — Роменъ, Узколистникъ, Кружало.
Anagallis arvensis L. Курячі глазки (Полт.) Порченая немочь (Сит.) — Русин. Вогничокъ. — Сербск. Видац, Видова трава, Видовица (Панч.)
Anchusa ochroleuca M. B. Мохнатка (Курск. Мизг.)
Anchusa officinalis L. Вологлодъ (Левч.) Синякъ (Чигир. у.), Сине́цъ (Малор. Волк.) — Русин. Курячі дупки, Кукурічка мужеська. Молдаване въ Ананьевскомъ уѣздѣ изъ корня этого растенія добываютъ красную краску, которою красятъ шерсть для своихъ ковровъ.
Andira — Бразильское черное дерево.
Andrachne — Курячья ножка. Теофрастовъ Портулакъ.
Andropogon Gryllus L. Сербск. Джиповина (Панч.)
Andropogon Ischaemum L. Тонконогъ (Тамб. Сит.)
Androsace septentrionalis L. Кашечка (Кунгуръ). Хлѣбоѣдка (Красноуф.) Употр. отъ «костяной грыжи», отъ «сорванія съ пупа», отъ зоба, лихорадки и для возбужденія аппетита (Красноуфим. Крыл.) Переломная тр.
Androsaemum — Здоровая трава, Сибирскій звѣробой.
Anemone altaica Fisch. Бѣлоцвѣтка, Одномѣсячная тр. (Перм. Крыл.) Собираютъ «пока не окуковала кукушка». Внутрь принимается женщинами послѣ родовъ, для чего пьютъ водяной отваръ ея. Настой этой травы на водкѣ употр. отъ сердца, т. е. давленія подъ ложкой, отъ худобы, родимчика. Снаружи употр. для леченія разныхъ наружныхъ нечистей: застарѣлыхъ язвъ, сыпей. Для этого свѣжую траву кладутъ въ бутылку и прибавивъ немного воды и крѣпко закупоривъ, оставляютъ въ покоѣ на нѣкоторое время (Перм.)
Anemone Hepatica L. Русин. Підліски, Підлішки. — Сербск. Крстасти, Копитньак (Панч.)
Anemone narcissiflora L. Груз. Гагапхулисъ-квавихи (Сит.)
Anemone nemorosa L. — Русин. Растъ, Конопенька, Колопенька біла, Снігуръ, Снігурка. — Сербск. Бреберина.
Anemone patens Mill. Вѣтренница (Тамб.) Прострѣлъ (Перм.) Въ Перм. губ. лечатъ имъ скотъ отъ всякихъ болѣзней. Людямъ даютъ отъ улевища, худобы и грыжи. Лечатъ также этимъ растеніемъ отъ запоя, для чего даютъ больному внутрь настой его, иногда весьма крѣпкій. Употр. еще отъ «дура» (Крыл.) Шакайкъ (Тур. въ Карск. Пашал.)
Anemone pratensis L. Самсоники (Курск.) — Русин. Дудурка.
Anemone Pulsatilla L. — Русин. Сонъ.
Anemone ranunculoides L. Желтоцвѣтка (Перм.) Желтая одномѣсячная (Красноуф.) — Водяной настой травы употр. отъ желтой грыжи (Перм. (Кунгуръ).
Anemone sylvestris L. Прострѣлъ бѣлый (Перм.) Все растеніе употр. внутрь отъ бѣлой грыжи, отъ порчи и отъ мужской немочи (Красноуф. Крыл.)
Anemone sylvestris L. β. parviflora. Сон маэвий (Малор. Волк.)
Anemone vernalis Сербск. Гороцвет (Панч.)
Anethum graveolens L. Анитъ (Гринб.) — Русин. Кріпъ, Кріпець. — Абх. и Самурз. Ака́ма (Сит.)
Angelica Archangelica L. Енгеликъ (Лубны).
Angelica sylvestris L. Дидильный пиканъ (Перм.) Дяглыця (Малор.) Русин. Дзиндель. Принимаютъ настой корня въ обморокахъ; во время заразительныхъ болѣзней, особенно цинготной, держать во рту корень.
Antennaria dioica Gärtn. Нечуй вѣтеръ (Левч.) Конотопцы (Малор.) Сорокопритка, иногда Сорокоплитка (Перм. Кунг.) Сушеница (Чердын.) Цьминъ (Малор. и Новор.) — Русин. Нечуй вітеръ, Соломъяникъ, Котячка. Въ Перм. губ. употр. отъ сорока при́токъ, т. е. недуговъ. Припарки отъ глазной болѣзни, отъ чесотки, отъ змѣевца и т. д. (Крыл.)
Anthemis DC. Ахюакама (всѣ виды въ Абхаз. и Самурзаканѣ).
Anthemis nobilis L. Mapу́нна (Херс. Левч.)
Anthemis ruthenica. Рома́н (Малор. Волк.)
Anthemis tinctoria L. Желтая грыжная трава (Перм.) Хупавка, Хупавская трава (Стар. рук. Травн.) Употр. отъ желтухи — отваръ по чайной чашкѣ утромъ и вечеромъ. При этомъ не ѣдятъ молока (Перм. Крыл.)
Anthericum ramosum L. Вѣхалка (Курск. Мизг.)
Anthriscus vulgaris. Баульникъ (Гринб.)
Antidesma. Козявникъ.
Antirrhinum majus L. Львиный зѣвъ (перев.) — Груз. Девипира (Сит.)
Apocynum. Обѣдникъ, Песья ѣда, Собачій обѣдъ, Жабья костка. Кутра.
Aponogeton. Ляшикъ.
Aquilaria Agallochum. Индѣйское смолистое, райское дерево. Слѣпникъ.
Aquilegia L. Русин. Римщина. — Сербск. Кандилка.
Arabis Thaliana L. Русин. Гусимець.
Aralia. Канадскій Дягильникъ.
Archangelica decurrens Led. Мумренка (Осипск. у. Перм. губ.) Корень употребл. снаружи отъ боли въ ногахъ вслѣдствіе простуды или отъ долгаго хожденія пѣшкомъ. Для этого свѣжій растолченный корень прикладываютъ къ ногамъ или же натираютъ имъ ноги. Кладутъ также на больной зубъ.
Arctostaphylus. Кавказская черника или чай (Кавк.) — Сербск. Плавика. — Абх. А́хя-цыра. — Мингр. Маурзина́. — Рачин. Мо́цви.
Arenaria serpyllifolia L. Русин. Топілька.
Aristolochia Clematitis L. Сербск. Кокотиньа, Вучьа jабука. Въ Гуріи — Катисъ-гвери (Сит.)
Armeniaca vulgaris Lam. Молд. Дзарзары (Рог.) — Кумык. Курача. — Абх. Ачаромцла. — Грек. за Кавк. Родакиля.
Armoracia rusticana Fl. Хронъ (Ананьев. у. Херс. г.) — Русин. Хронъ. — Тат. Табиранъ. — Калм. Гушунъ. Халтахонъ.
Arnica. Баранья трава; употр. въ видѣ настоя на водкѣ для вытиранія при ревматизмахъ и вообще ломотахъ (Бѣлов. пуща. Русск. Вѣстн. 1876. XI. 80).
Artemisia Abrotanum L. Тимьякъ (въ Бѣлов. пущѣ Гродн. г. Русск. Вѣстн. 1876. XI. 82).
Artemisia Absinthium L. Полынь простая или полевая (Перм.) — Русин. Полинъ. По Кумыкски — Юушанъ.
Artemisia annua L. Сербск. Джуя.
Artemisia compestris L. Русин. Біждеревъ, Боже дерево, Дикий божидеревъ, Барлянъ, Барлій. — Груз. Кразана.
Artemisia frigida W. var. intermedia Trautv. Каменная полынь. Настой на водкѣ или отваръ въ водѣ употребл. отъ чахотки, удушья, кашля, лихорадки (Перм. Крыл.)
Artemisia Judaica L. Варварійское сѣмя, Индійское сѣмя, Лжецедоэръ (Сит.)
Artemisia inodora M. a B. Полёви віники, Віничье (Малор. Волк.)
Artemisia maritima L. Юшанлы (за Кавк. Сит.)
Artemisia sericea Weber. Каменная полынь (Красноуф. Екатеринб.) Сѣду́ха (Кунгуръ). — Употр. отъ сифилиса (Перм. Крыл.)
Artemisia Sieberi Bess. Александрійское сѣмя, Алеппское сѣмя, Цытварное сѣмя, Цедоэръ.
Artemisia vulgaris L. Коньки́, Горланка, Чернобы́ль (Перм.) Чорнобиль, Чорнобілъ. Настой верхней части растенія употр. внутрь отъ «стягиванія жилъ» (Перм. Крыл.)
Arum sp. Абхаз. у Сухума — ахялы́мха (ахя — заяцъ) Черн.
Arum orientale. Груз. Коко-мжавія (Сит.)
Arundo. Абхаз. а́цве.
Arundo Phragmites L. Куни́ці, Очере́т (Малор. Волк.) Въ неразвитомъ состояніи наз. въ Малор. Шпичаки.
Asarum europaeum L. Подли́цовица, Срывная трава. Блевунья (Пермск.) Підъорішникъ, Підлісникъ (Полт. Авг.) Употр. отъ лихорадки, боли въ груди и ломоты въ поясницѣ. Снаружи въ видѣ припарки для леченія ногтоѣды, больныхъ грудей у женщинъ и вымени у коровъ (Перм. г. Крыл.) Въ БѣловѣжскоЙ пущѣ тоже служитъ какъ рвотное средство при леченіи лихорадокъ и какъ противоядіе при отравленіи ядовитыми грибами (Русск. Вѣстн. 1876. XI. 79).
Asparagus officinalis L. Святое дерево (Перм. г. Кунгур. и Осинск. у.) Метелка (Кунгуръ). — Русин. Заячий холодокъ, Вовчячий холодокъ. Въ Перм. губ. считается однимъ изъ лучшихъ средствъ отъ падучей болѣзни, также отъ обмороковъ.Asparagus trichophyllus Bnge. Var. ε. Въ Туркестанѣ — Атура сагакъ {Регель. Турк. Фл.)
Asparagus verticillatus L. Въ Туркест. — Адраспанъ (Регель).
Asperugo procumbens L. Дереза (Малор. Волк.) Липка. — Русин. Липчикъ.
Aspidium R. Br. Аспидникъ (Гринб.) Русин. — Папороть, Папортина, Паперушина, Иванове-зілле. — Сванет. Гюмморъ. — Груз. Чадуни. — Лезг. Чадунъ.
Aspidium Filix femina Sw. Черная папороть (Пермь). Корневище употр. внутрь отъ кильной грыжи и отъ разстройства матки.
Aspidium Filix mas Sw. Золотникъ, Маточникъ, Сорокозубъ (Кіев.) Щитовикъ обыкновенный (Лѣсн. журн.) Употр. въ болѣзняхъ матки.
Aspidium spinulosum. Гиляки на Амурѣ — Tschomr. На Сахал.— Wúrpi. Сухіе листья употребляются туземцами какъ табакъ (Мах. 339).
Asplenium Ruta muraria. Sauvevie, Doradille.
Asplenium Trichomanes L. Каменная ряса (Рукоп. Травн. Иноз.) См. Callitriche.
Aster. Русин. Постолянка, Глядка, Астра.
Aster Amellus L. Звѣздочная пчельная трава. — Русин. Нестидникъ, Осінне зілле, Осінчукъ, Осінь, Вербинка, Самець, Бояринъ.
Aster chinensis. Русин. Мангерушокъ, Костоплёнъ, Постолянка, Глядка, Капішта́нъ, Круже́чка, Кружачка, Тарівка, Компостелька.
Aster salignus Willd. Русин. Вербинка, Осінь.
Astragalus DC. Груз. Илердзе.
Astragalus glyciphylloides DC. Тат. въ Бакин. у. Ихирлю-мулыкъ (Сит.)
Astragalus Hypoglottis L. Сладкая трава. Этому растенію приписываютъ свойство возстановлять ослабѣвшія силы всдѣдствіе усталости, для чего ѣдятъ свѣжее растеніе (Перм. Крыл.)
Astrantia major L. Русин. Гоюче зілле.
Atragene alpina L. Жгучка стелющаяся, Княжекъ, Петровъ крестъ, Ломоносъ сибирскій (Вят. Серг.) БѣлыЙ хмѣль (Красноуф.) Дикій хмѣль (Кунгуръ). — Дикій хмѣль пользуется въ народѣ большою извѣстностью какъ надежное средство отъ головной боли и шума въ головѣ. Для употребл. приготовляется водяной отваръ (около ½ унціи растенія на 3 чайныя чашки), который принимается по 3 чашки въ день. Кромѣ того бѣлый хмѣль пьютъ иногда, чтобы избавиться отъ солдатчины, такъ какъ отъ большихъ пріемовъ этого растенія, говорятъ, высыпаетъ грыжа (Крыл.)
Atriplex latifolia. Русин. Прострітникъ.
Atriplex и Chenopodium. Абхаз. Агаргии́лъ (Черн.)
Atriplex rosea. Русин. Луцига.
Atropa Belladonna L. Имер. Пери-пери.
Atropa Mandragora L. Мужской корень, чародѣйскій корень. На Кавк. Туфанъ-аль сатанъ (араб.), что значитъ чертово яблоко (Сит.)
Avena fatua L. Русин. Вівсюга.
Avena nuda L. Русин. Овесъ голий, Голець.
Avena orientalis L. Русин. Косачъ.
Avena sativa L. Русин. Каиарокъ — овесъ желтый. Богачь. — Корел. въ Олон. губ. Нагру. — Перм. Зöръ. — Сванеты Зунчо. — Абх. Акеръ. — Самурз. Акяръ. Тат. въ Тифл. Урусъ арпаси. Кумык. — Сулу.
Azalea pontica L. Груз. Яли. Сванеты Гадпа. Грек. — Шкери. Абхаз. — Абхынцъ. Мингр. и Рач. Груз. — Эли (Чернявскій).