ЭВФУИЗМ (англ. euphuism, от греч. euphues — благовоспитанный, благородный), стилистическая манера литературной и разговорной речи в Англии конца 16 века, для которой характерны: вычурный изысканный язык с элементами поэтической речи, классические образы, цитаты, исторические примеры, игра слов, философские и дидактические отступления. Термин эвфуизм идет от имени героя романа Джона Лилли Эвфуэс («The Anatomy of Wit»; 1579). Многие писатели стали подражать Лилли. Критику и осмеяние Э. начал Томас Наш в памфлете «Anatomy of Absurdity» (1589) и в комедиях, затем Филипп Сидней в «Arcadia», Бен-Джонсон, Шекспир («Много шуму из ничего»), Драйден. Э. родственен маринизму, жеманному стилю (style précieux), гонгоризму, характерен для литературного барокко позднего Возрождения.
Лит.: Landmann F., Der Euphuismus, sein Wesen, seine Quelle, seine Geschichte, Giessen, 1881; его же, Shakespeare and Euphuism, «Transactions of the New Shakespeare Society», part 2, L., 1884; Стороженко H., Предшественники Шекспира, т. I, СПБ, 1872.