ГЕЛИАНД (Heliand—спаситель), древнесаксонская эпопея начала 9 в. в аллитерированных стихах. Важнейший памятник древнесаксонского языка и литературы. Тема—жизнь Христа, источник—т. н. Четвероевангелие Татиана. Евангельский рассказ сильно сокращен и германизован. Христос выступает в виде герм. вождя, окруженного дружиной из эдилингов (знатных воинов), к-рым он в награду за службу обещает вечную жизнь. Г. преследовал цель популяризации христианства среди недавно обращенных саксов. Стиль риторичен и крайне многословен, богат синонимическими вариациями. Лучшие комментированные издания Г.: Sievers’а (Halle, 1878), М. Heyne, с глоссарием (3-е издание, 1903), Behagel’я (3-е издание, 1910).

Лит.: Wlndisch Е., Der Heliand und seine Quellen, Leipzig, 1868.