БСЭ1/Багратуни, Арсен

БАГРАТУНИ, Арсен (1790—1861), арменовед и писатель из ордена мхитаристов (см.). Один из ярких представителей ложно-классического направления в армянской литературе и поклонник античного мира и древней патриархально-феодальной Армении. Писал на древне-армянском языке (грабар). Его стихотворный перевод «Илиады» отличается большими художественными достоинствами. Желая во что бы то ни стало создать национальный эпос, Б. написал большую поэму под названием «Айк Дюцазн» («Герой Айк»). Сюжет этой поэмы заимствован из древне-армянской мифологии. Рабское подражание приемам древних классиков лишило поэму художественной ценности, превратив ее в яркий образец ложно-классической литературы. Б. известен также своими трудами по изучению древне-армянского языка.