предметы колорита своего внутренняго настроенія, и изображаетъ людей и страну вѣрными чертами и истинными красками, точь въ точь какъ ихъ создалъ Богъ.
Эту заслугу Гёте призна́ютъ лишь послѣдующія поколѣнія; ибо мы, народъ большею-частью больной, слишкомъ связаны своими больными, разстроенными, романтическими чувствами, набранными нами, посредствомъ книгъ, изъ всѣхъ вѣковъ и странъ, и не можемъ непосредственно видѣть, какъ здраво-цѣлостенъ и пластиченъ Гёте въ своихъ произведеніяхъ. Онъ и самъ вовсе этого не замѣчаетъ; въ наивной безсознательности своей мощи онъ удивляется, что ему приписываютъ «объективность мысли», и желая дать намъ своею автобіографіей критическое пособіе для обсужденія своихъ произведеній, все-таки не представляетъ масштаба для критической оцѣнки, а лишь новые факты, по которымъ можно судить о немъ; впрочемъ, это и натурально: не можетъ же птица обогнать самое себя.
Позднѣйшія поколѣнія, кромѣ этой силы пластическаго воззрѣнія, чувствованія и мышленія, откроютъ въ Гёте многое, чего мы теперь и не подозрѣваемъ. Творенія духа остаются вѣчно незыблемы; а критика есть нѣчто измѣняющееся: она родится изъ воззрѣній времени, имѣетъ значеніе лишь для этого времени, и, если не отличается сама художественнымъ достоинствомъ, какъ напримѣръ шлегелева,[1] то со своимъ временемъ и умираетъ. У каждаго вѣка, вмѣстѣ съ новыми идеями, и новый взглядъ, открывающій много новаго въ старыхъ художественныхъ произведеніяхъ. Какой-нибудь Шубартъ въ наше время видитъ въ Иліадѣ нѣчто иное и нѣчто больше, нежели собраніе александрийскихъ стиховъ; такимъ образомъ явятся со временемъ критики, которыя увидятъ въ Гёте гораздо больше, чѣмъ видитъ Шубартъ.[2]
Я заболтался-таки о Гёте! Впрочемъ подобныя отступленія очень естественны: здѣсь на островѣ непрестанно гудитъ въ ушахъ шумъ моря и настраиваетъ намъ душу, какъ ему вздумается.
Дуетъ сильный сѣверо-восточный вѣтеръ, и у вѣдьмъ опять много на умѣ злыхъ умысловъ. Здѣсь, какъ извѣстно,- ↑ Августъ-Вильгельмъ Шлегель (1767—1845) — извѣстный критикъ и историкъ литературы, учитель Гейне по Боннскому университету (прим. редактора Викитеки).
- ↑ Карлъ-Эрнстъ Шубартъ (1796—1861) — авторъ опубликованной въ 1821 году книги «Идеи, относящіеся къ Гомеру и его вѣку. Этико-историческій трактатъ». Въ 1820 году Шубартъ выпустилъ двухтомный трудъ о Гёте (прим. редактора Викитеки).
