Страница:Polonsky Polnoe Sobranie Stikhotvoreniy 1896 tom 2.pdf/111

Эта страница была вычитана


«Съ дѣтства совѣстью страдаешь,
«Избалованъ воспитаньемъ
«И готовъ къ собакѣ каждой
«Относиться съ состраданьемъ».

— О, бульдогъ, бульдогъ! сказалъ я,—
Ты, какъ вижу я, затѣйникъ!
(И при этомъ я рукою
Захватилъ его ошейникъ).

.............

Я пустилъ его на волю!
И пугливыми скачками,
Жалобно визжа, онъ скрылся
За чужими воротами.

Уходя, я думалъ,— нынче
Сей бульдогъ немного труситъ,
Завтра будетъ такъ же лаять
И когда-нибудь укуситъ!—

Вотъ зачѣмъ я голенища
Заказалъ себѣ повыше,
И когда иду съ Парнаса,
То иду какъ можно тише.


Тот же текст в современной орфографии


С детства совестью страдаешь,
Избалован воспитаньем
И готов к собаке каждой
Относиться с состраданьем».

— О, бульдог, бульдог!— сказал я,—
Ты, как вижу я, затейник!
(И при этом я рукою
Захватил его ошейник).

.............

Я пустил его на волю!
И пугливыми скачками,
Жалобно визжа, он скрылся
За чужими воротами.

Уходя, я думал,— нынче
Сей бульдог немного трусит,
Завтра будет так же лаять
И когда-нибудь укусит!—

Вот зачем я голенища
Заказал себе повыше,
И когда иду с Парнаса,
То иду как можно тише.