Эта страница выверена
— 268 — |
Ратклиффъ
Ну, хорошо! такъ докажите жь дружбу,
Исполнивъ то, о чемъ просить я стану.
Дугласъ
Я вашъ вполнѣ. Располагайте мною.
Ратклиффъ
Мой милый другъ! Уйдите прочь отсюда!
Вотъ, если бы вы были графъ Дугласъ…
Дугласъ (удивленный).
Клянусь вамъ, я такъ точно называюсь.
Ратклиффъ
Какъ, вы? Ужель?.. Такъ нашей юной дружбѣ
Сказать „прости“ должны мы къ сожалѣнью!
Да, графъ! Вильямъ Ратклиффъ стоитъ предъ вами.
Дугласъ
Тотъ, кѣмъ Дунканъ и Макдональдъ убиты?
Ратклиффъ
Онъ самъ! И чтобъ трилиственникъ дополнить, —
Васъ пригласить осмѣлился я нынче…
Дугласъ (нападая на него).
Со мною ты не справишься такъ скоро.
(дерутся).