Страница:Pleshcheyev poems 1861.pdf/242

Эта страница выверена

Любви и церкви таинства связали
Обоихъ васъ. Да будетъ же надъ вами
Двойное ихъ благословенье, дѣти!
Теперь еще — отцовское примите.

(благословляетъ ихъ).


Дугласъ

Я съ гордостью отцомъ васъ называю!

М. Грегоръ

Я — сыномъ съ бо́льшей гордостью тебя.

(обнимаетъ его).


Маргарета (поетъ разбитымъ и дикимъ голосомъ)

Зачѣмъ твой мечъ въ крови, Эдвардъ?
Эдвардъ!

Дугласъ (испуганный)

О, Боже мой… Откуда эти звуки?
Уже ль, милордъ, нѣмая пѣть пустилась?

М. Грегоръ (съ принужденной усмѣшкой)

Не бойся! это Маргарета. Къ за́мку —
Принадлежитъ она. Давнымъ давно,
Безумная недугомъ одержима.
Столбнякъ у ней; и цѣлыми часами
Лежитъ она въ углу, съ недвижнымъ взоромъ.
Но будто ста́туя, владѣющая словомъ,
Вдругъ старую порой затянетъ пѣсню.

Дугласъ

Зачѣмъ держать страшилище такое?