Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 8.pdf/409

Эта страница не была вычитана

[ЗАМЕТКИ ОБ АНГЛИЙСКИХ УЧЕБНЫХ КНИГАХ ДЛЯ ШКОЛ.]

* Abbot's first reader.[1]

Протестантски нравственная книга съ катехизическими вопросами, дѣлающими необходимымъ заучиванье.

* Abbot's second reader.[2]

Никуда не годится. Дидактизмъ во всей силѣ. Абстрактное правило ставится прежде конкретовъ жизни. —

Ноте and common Things.[3]

Сжатыя изрѣченія о добродѣтели и о естественныхъ предметахъ, безъ portée.[4] Описаніе мануфактурныхъ производствъ недурно но сухо отъ краткости.

Poetry and prose.[5] Безсмысленный сборникъ съ цѣлью ученія декламаціи. —

4 Daily lesson books.[6] Раздѣлен[ы] по днямъ, съ текстами библіи и отрывочными свѣдѣніями о всемъ, и еще съ вопросами и анализомъ. Три цѣли, ни одна не достигается кромѣ скуки для ребенка. Всѣ эти книги ненужны. Каждый умный учитель сдѣлаетъ тоже свое и живое.

3.[7] First, sequel and second book of reading lessons by the Christian brothers.[8] — Метода ученья азбуки и складамъ съ протестантскимъ направленіемъ и съ началами граматики и свѣдѣніями. Притомъ картинки.

Moral lessons.[9] Тупоумная религіозность.

Principles of elocution,[10] образецъ безсмыслія: какъ произносить, охать, вздыхать и молчать.

  1. [Аббот. Первая книга для чтения.]
  2. [Аббот. Вторая книга для чтения.]
  3. [Домашние и обыденные предметы.]
  4. [интереса.]
  5. [Поэзия и проза.]
  6. [4 учебные книги для ежедневного чтения.]
  7. После цыфры: 3 в подлиннике следуют две неясно написанные буквы.
  8. [3. Первая, следующая и вторая книги для учебного чтения, составленные христианскими братьями.]
  9. [Уроки нравственности.]
  10. [Основы красноречия.]
395