5 G. Wagner, «La vie simple», deuxième édition, Paris, 1895 (Г. Вагнер, «Простая жизнь»,изд. 2-е). В этом издании книга имеется в яснополянской библиотеке.
6 Какие книги послал Толстой Никифорову, неизвестно.
7 Томас Карлейль, «Загадка сфинкса», перевод Л. П. Никифорова, М. 1900.
8 В яснополянской библиотеке имеется книга: Иосиф Мадзини, «Об обязанностях человека», перевод Л. П. Никифорова, «Этико-художественная библиотека», вып. 12, М. 1902. Никифоров хотел переиздать эти книги с предисловием или отзывом о них Толстого. Переиздание книги Карлейля не осуществилось. Книга Мадзини была переиздана в 1909 г.: И. Мадзини, «Об обязанностях человека», перевод Л. П. Никифорова, изд. «Посредник», 1909. Предисловия Толстого в ней не было.
9 Никифоров сообщал в письме от 14 апреля, что им получено разрешение заниматься переводами и право их издания.
1904 г. Апреля 30. Я. П.
Получил ваше второе письмо, дорогой Михаил Петрович. Всей душой сочувствую вам и всем тем несчастным, кот[орые] вместе с вами призваны к этому тяжелому испытанию.
Долго ли вы пробудете в Туле. Я бы хотел приехать к вам, чтобы повидаться.
Много не хочется передавать в письме. Как писал вам в первом письме, знайте, что у вас и вашей семьи есть друзья.
Пишите.
То, что вы пишете о боге, делающем чудеса и не прекращающем жестокости среди людей, не понравилось мне. Что нам до того бога, в к[оторого] веруют православные, нам надо самим-то веровать в настоящего и по-настоящему.
30 апр. 1904.
Впервые опубликовано в ПТС, I, № 228, стр. 290—291.
Ответ на письмо Новикова от 27 апреля 1904 г., в котором он писал о призыве его на воинскую службу.
