Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 53.pdf/296

Эта страница не была вычитана

3, 4) в овраге же,

5) в овраге.

———————————————————————————————————

6, 7) Два тополя с лев[ой] ст[ороны] оврага,

8, 9) еще два топо[ля] под берез[ой].

———————————————————————————————————

10) В Заказе на ка[наве].

11) за оврагом [1 неразобр.] дубок тонкий (?)

12) Береза к посадке,

13) Дубок тут же за камушком,

14) Осина в овраге,

———————————————————————————————————

15) Сшибок на левой стороне, навер[ху],

16) Сшибок ясеновой,

17) Сшибок березовый.

———————————————————————————————————

18) без макушки к посадке.

19) Сшибок осина к средн[ему] оврагу,

———————————————————————————————————

20) Вяз, у купальн[ой] доро[ги],

21) Там же осина, сшибок, слега.

———————————————————————————————————

Что же касается до насилия над язык[ом] и вероиспо[веданием], то патриотизм тут не при чем. И я постр[адал?] с кажд. пос[традавшим?], толь[ко] на осно[вании?], чужд[ом] христ[ианству].

И насилия над языком и верою такая мерзость, что никогда не нашлось бы людей для совершения этих дел, если бы не б[ыло] уч[ения] патриотизма. —

———————————————————————————————————

«La chanson de Gaspard Hauser.

Je suis venu, calme orphelin,
Riche de mes seuls yeux tranquilles,
Vers les hommes des grandes villes, —
Ils ne m’ont pas trouvé malin.

260