Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 48.pdf/517

Эта страница не была вычитана
769. 7926. Торговаться задом — В двух публикациях в «Тульских губернских ведомостях» за 1858 г., № 20 от 17 мая и № 29 от 19 июля, говорится: «Продается на своз деревянный двухэтажный дом, длина 7 арш.; желающие купить могут адресоваться в контору сельца Ясная Поляна Крапивенского уезда». Упоминаемый в записи дом был, вероятно, одним из строений постепенно ликвидируемой Толстым мельницы.

29 августа. Стр. 79.

770. 7928. Фомину в Москву. — Цветочный магазин в Москве. Ср. в «Анне Карениной» разговор Свияжской и Левина: «Я вам советую букеты брать у Фомина. — А надо? — И он ехал к Фомину» (т. 18, стр. 428).

12 октября. Стр. 79.

771. 7930. Свекровь посовето[вала].... устыдилась. — Запись использована в рассказе «Идиллия»: «Мать стала просить. Как крикнет: «Кто меня учить с женой будет!» что мать застыдилась, прощенья просить стала» (т. 7, стр. 81).

24 октября — декабрь? Стр. 80.

772. 8048. Ртуть, терпент[инное] масло... 400 ф[унтов] все[го]. — Запись ветеринарного рецепта. В переписке Толстого этого времени содержатся неоднократные упоминания о болезни лошадей. Ср. письмо к А. А. Фету от начала октября 1859 г. (т. 60). Как видно из писем, болезнь лошадей не была ликвидирована и в 1860 г., и Толстой просил прислать ему лечебник, лекарств, коновальских инструментов и проч. (письма от 26 февраля, 23 и 27 марта 1860 и др. в т. 60).

773. 809. Казаринов. — Николай Павлович Казаринов (р. 1808), председатель Тульской палаты гражданского суда.

774. 8010. Прибить рога. — Оленьи рога, привезенные Толстым с Кавказа; сохранились в Ясной Поляне до настоящего времени в кабинете Толстого 1870-х годов.

1860
Январь — февраль? Стр. 80.

775. 801112. ОН тебя так обрезон[ит] — не обстрамит. — Ср. письмо к А. А. Фету от 15 февраля 1860 г., в котором Толстой передает разговор крестьянских ребят, учеников Яснополянской школы, о говорящем попугае: «Да ты толкуй, как человек говорит. — Ну! — Да он тебя так обстрамит, что и умному человеку не обрезонить» (т. 60).

489