105. Скотины — таракан да жуколица; посуды — крест да пуговица.
Один жукленок остался.
Краски зажухли.
106. На двор через забор, а в острог дверьми.
Заболонь под мезгою
107. Дело забывчиво, а тело заплывчиво.
Не то забедно, что воз тяжел, а что она сидит. У него заволяный хлеб. Завой руки. В самом завое.
108. Берут завидки на чужие пожитки.
Зависть — зарость à envie, завидки. Завидливый — завистливый — envieux. Завистный — énergi[que].
Завоек — затылок. Завей. Увей. Навой.
Загной. Заголена.
Спина, горб, загорбок, загривок, затылок.
Загрудела пашня.
Зазор — куда проглянуть можно.
Зазноба — беда (физич.).
Назола. Зазола, от людей
Зяблина, зазяблин[а] — вымерзшая.
Ноги закалачивать вокруг.
Человек закипчивый. Заклет.
Заключка — заковырка, закорюка.
Мороз по закожью
То и закон, ч[то] судья знаком.
Где закон, там и обида.
Ятро. Сосок вырос = шишечка.
Свет потерял. С ветром вдруг летит. Присетилось менять. Накров — крыша.
Грамота, как полотенцо, и строки золотые на концах.
Такой оморок. Поместье — дом.
Подволок — потолок.
Мягкослезый — Завопит. Обвещался.
96. В полвек мысль приберется в кучку. Клюнулся овес.
Железная жизнь.
Засидка, после Вздвиженья.
Ответ подаст, головой отдаст.
Пошлешь — не дождешься.
