1446 28227. Каргалинки — или Каргалинской, станицы на левом берегу Терека в 10 верстах ниже Старогладковской.
1447 2831. Костека — селения на реке Сулаке в том месте, где Сулак меняет северное направление на восточное.
1448 2831. Петровского — или Петровска, крепости на берегу Каспийского моря, построенной на том месте, где в 1722 г. стоял лагерем Петр I, двигаясь к Дербенту; в настоящее время — портовой город Махач-Кала.
1449 2835. Эддо — или Иеддо, прежнее название столицы Японии; после переворота 1868 г. переименована в Токио.
1450 2837. Гринвиче — предместье Лондона, где находится астрономическая обсерватория; проходящий через Гринвич меридиан принят за исходный при вычислениях географических долгот.
1451 2838. Взять [я]зык — военный термин, означающий: взять пленника, от которого можно получить нужные сведения.
1452 2839. Байтыллукаддас — испорченное арабское «Байтулла-Каддас» — «дом Аллаха пресвятого».
1453 28310. Мекку, — священный город магометан в Аравии; паломники, побывавшие в Мекке, получают наименование «хаджи».
1454 28311. Требизонт — Трапезунт, портовый город Малой Азии на Южном берегу Черного моря.
1455 28312. Дамаск — главный город Сирии.
1456 28312. Джидда, — город в Аравии, на берегу Красного моря, служит гаванью Мекки, от которой отстоит в 95 км.
1457 28314. Редут — Редут-Кале, укрепление на восточном берегу Черного моря в Зугдидском у. Кутаисской губ., с 1846 превращенное в торговый порт.
1458 28315. — Каире — столица Египта; Миссери — испорченное арабское название Каира — Мыср.
1459 28316. Суез, — или Суец, пограничный портовый город Египта, в заливе того же имени.
1460 28319. Усмамло — испорченное турецкое «османлы» — османец.
1461 28320. Шамиль 2 раза имел переговоры с Русскими: — переговоры с Шамилем в 1837 г. велись сначала генерал-майором Фези, осадившим Шамиля в крепости Тилитль. Они закончились тем, что Шамиль и его сподвижники, в присутствии назначенных Фези депутатов, присягнули русскому императору, подписавшись на особом листе, и выдали трех заложников, в том числе малолетнего племянника Шамиля. Однако, высшее военное командование не удовлетворилось этим. В это время ожидался приезд на Кавказ императора Николая I, и генерал-майору Клюки-фон-Клюгенау поручено было уговорить Шамиля принять русское подданство и представиться императору при проезде его в Тифлис. Свидание Клюки-фон-Клюгенау с Шамилем состоялось 18 сентября 1837 г. около селения Каранай, верстах