17 Октября. 9) Японцы вмѣсто часовъ употребляютъ брусокъ, на выдолбленномъ желобкѣ котораго насыпается равномѣрно сгорающій порошокъ. Японскій часъ не имѣетъ абсолютной величины, а зависитъ отъ величины дня. Такъ что лѣтній ночной часъ гораздо меньше нашего часа, a зимній больше.
10)[1] Направленій вѣтровъ принимается 4[2] главныхъ: Nord, Est, Sud и Ouest.[3] — Между каждымъ изъ этихъ принимается середнее направление: NE,[4] SE, SO и NO. Между каждой изъ 8 половинъ принимается 8 среднихъ: NNE, ENE,[5] NNO,[6] ONO, SSO,[7], OSO, SSE[8] и ESE. Между каждой изъ 1/16 принимается среднее направленіе: N 1/4 NE | N 1/4 NO | NE 1/4 N | NO 1/4 N[9] | NE 1/4 Е | NO 1/4 О | E 1/4 NE | O 1/4 NO | S 1/4 SE | S 1/4 SO | SE 1/4 S | SO 1/4 S |[10] SE 1/4 E | SO 1/4 O | E 1/4 SE | O 1/4 SE. Haчиная считать отъ Nord и Sud въ обѣ стороны.
11) Раевскій, корпусный командиръ въ 12 году, замѣчателенъ своей храбростью и случайностью, или афек[та]ціей — спасеніемъ 3 дѣтей. —
12) Военная Географія есть наука, излагающая главныя стратегическія пунк[ты.] Военная статистика. Силы войскъ. —
13) Одинъ ханъ загадалъ загадку: далеко ли правда отъ неправды живетъ? Никто не могъ разгадать. «Ики илли, сказалъ онъ, т. е. два вершка (два, 2 пальца)». Почему? спросили его. Онъ приложилъ руку къ виску, такъ что 4 пальца занимали все пространство отъ глаза до уха. —
14) 3 Койсу[11] (Аварск[ихъ]) впадаютъ въ Сулакъ.
15) Весь край отъ устья Тере[ка] до Каргалинки и отъ Каргал[инки]
- ↑ Зачеркнуто: Вѣтры раздѣляются на 32 рода.
- ↑ Переправлено из: 32
- ↑ Зачеркнуто: Каждый раздѣляется на двѣ половины. Nord
- ↑ Зачеркнуто: ES, SO и ON
- ↑ Зачеркнуто: ESE, SES, SSO, OSO, ONO, NNO
- ↑ Зачеркнуто: NO
- ↑ Зачеркнуто: SOS
- ↑ В подлиннике: SES
- ↑ Зачеркнуто: S 1/4 NE | О 1/4 NO
- ↑ Зачеркнуто: S 1/4 ЕЕ
- ↑ Пострадали y края выреза листа слова: афек[та]цій, пунк[ты], (Аварск[ихъ]), Тере[ка] и поч[ти]
