тело отца, с висящими с одной стороны ногами, носками внутрь, а с другой — посиневшими руками, едва не касавшимися земли. Он видел свою мать с растрепанными волосами и изуродованными чертами лица, шедшей за конем, везущим тело, раздиравшую себе лицо ногтями и вырывавшую себе пряди черных волос; видел старика деда........[1] шедшего за убитым с страшно сверкающими глазами, когда он сказал, что, как ни стар и ни слаб, он отомстит убийцам любимого сына. Он видел всё это, но всё это прошло по его душе незаметно. Он был полон радости и веселья и продолжал ту же беззаботную, веселую жизнь с богатыми, молодыми ханами.
Когда Хаджи-Мурату минуло десять лет, его отдали учиться к мулле. Учение было очень скучное, но мальчик был[2] памятливый и[3] скоро прошел весь коран. Товарищи[4] торжественно снесли его на руках в дом отца, и учитель мулла получил в награду угощение и 2 рубля денег. Дед Хаджи-Мурата хотел, чтобы мальчик продолжал учение и сделался муллою; но отец не хотел этого и, прекратив учение, стал употреблять нелюбимого сына на домашние работы.
[5]Хаджи-Мурату шел шестнадцатый год, и его собирались женить на девушке, которая не нравилась ему, когда недалеко от Цельмеса, в котором жила семья Хаджи-Мурата,[6] в ауле Чох произошло[7] событие, имевшее решительное влияние на всю жизнь Хаджи-Мурата.
В ауле Чох стояла рота солдат. Эти русские, считавшиеся друзьями и союзниками хана, в продолжение десяти месяцев делали всякого рода бесчинства в ауле и выведенные из терпения[8] жители аула Чох[9] напали ночью на роту стоявших в ауле русских солдат и перерезали 20 солдат.
В аул пришли русские войска и потребовали выдачи главных виновных, угрожая в противном случае сжечь все окружные аулы и избить всех жителей от малого до великого. На площади у мечети два раза собирались старики, но не могли прийти ни к какому решению. Разрешил вопрос старик Джафар Али. Он сказал, что лучше пострадать 10 человекам, чем пострадать всем и предложил себя для выдачи русским.
- ↑ Многоточие в подлиннике.
- ↑ Зачеркнуто: очень
- ↑ Зач.: он
- ↑ Зач.: его
- ↑ Зач.: Вскоре по окончании учения, когда
- ↑ Зач.: случилась ⟨горцы напали ночью на солдат, расположившихся в их ауле, и уже десятый месяц грабивших и позорящих и ⟨со⟩ перерезали более двадцати человек⟩
- ↑ Зач.: страшное
- ↑ Зач.: грабежами и
- ↑ Зач.: сговорились и ночью
