[он] долго смотрел на звезды, думая о том, как[1] истребить этих неверных собак русских.
Хаджи-Мурат не мог понять, зачем допускает Бог существование этих собак, все свои силы употребляющих на то, чтобы мучать мусульман и делать зло им. Ему представлялись все русские злыми гадинами.
А между тем русские вовсе не были злы: не был зол и тот с заплывшими глазами начальник, сидевший с трубкой на барабане, не были злы офицеры, командовавшие солдатами; и еще менее были [злы] солдаты, забивавшие палками безоружных людей, виноватых только в том, что они любили свою родину.[2]
12 Января 98.
1)[3] Хаджи-Мурат был второй сын Аслан-Бека,[4] небогатого жителя[5] аула[6] горного Дагестана.[7]
[2] 1)[8] Он родился[9] в тот памятный год, когда Наполеон[10] вошел в Россию[11] и когда на Кавказе было возмущение[12] в Кахетии и побито было много людей.[13]
3) Жена аварского хана Паху-Бике родила сына в одно время с Патимат, матерью Хаджи-Мурата, и пожелала отдать новорожденного Патимат. Патимат от своего первого сына Османа выкормила третьего сына хана.[14]
4) Но Патимат ни[15] одного из своих детей не любила так, как она полюбила Хаджи-Мурата, и не захотела отдать своего и кормить ханского ребенка.
- ↑ Зачеркнуто: надо
- ↑ Под текстом рукою Толстого: Не годится
- ↑ Исправлено из цифры 2 при перестановке параграфов.
- ↑ Зач.: Гоцаль
- ↑ Зач.: горного
- ↑ Зач.: недалеко от Хунзаха и
- ↑ Зач.: Х[аджи]-М[урат]
- ↑ В подлиннике цифра 1 по ошибке не переправлена на 2.
- ↑ Зач.: в 1812 году
- ↑ Зач.: воевал
- ↑ Зач.: и ушел из нее
- ↑ Зач.: в котором было пролито много мусульманской и христианской крови.
- ↑ Зач.: 3) Первый сын Аслан-Бека — Осман воспитался на коровьем молоке, а жена Аслан-Бека, красавица Патимат, кормила ⟨ханского⟩ третьего сына аварского хана Омара. Когда 3) Когда родился Хаджи-Мурат, аварский хан прислал к Аслан-Беку приказание отдать свою жену Патимат в кормилицы к рожденному в то же время ханскому сыну
- ↑ Зач.: и выкормила его. И теперь, когда она родила Хаджи-Мурата в одно время с ханьшей, ⟨хан и⟩ ханьша пожелала отдать ей на выкормку и третьего сына
- ↑ Зач.: с одним ребенком не мучилась так, как она мучилась с Хаджи-Муратом и н[и]
