Варианты текста: «Сочинения гр. Л. Н. Толстого» часть двенадцатая. М. 1886, стр. 116—120.
Стр. 31, строка 24.
Вместо: сноха — в изд. 1886 г.: жена
Стр. 33, строка 33.
Вместо: Удивился гость, — в изд. 1886 г. и следующих: Удивились гости.
Стр. 34, строка 13.
Вместо: грешит и браниться — в изд. 1886 г. и след.: браниться, грешим.
Стр. 34, строка 17.
Слòва: нам после: заботиться — в изд. 1886 г. и след. нет.
Варианты текстов: «Сочинения гр. Л. Н. Толстого», часть двенадцатая, М. 1886, стр. 91—104.
Стр. 35, строка 9.
Вместо: другой раз — в изд. 1886 г.: в другой раз
Стр. 35, строка 13:
Вместо: и обманывать — в изд. 1886 г.: обманывать
Стр. 37, строка 22.
Вместо: Прочел — в изд. 1886 г.: прочитал
Стр. 37, строка 40.
Вместо: Ты целования Мне не дал, а она с тех пор, — в изд. 1886 г. случайный пропуск строчки.
Стр. 38, строка 30.
Слòва: даже — в изд. 1886 г. этого слова нет.
Стр. 40, строка 3.
Слова: свой — в изд. 1886 г. нет.
Стр. 41, строка 40.
Вместо: стенке — в изд. 1886 г. стене
Стр. 42, строка 17.
Вместо: и опять — в изд. 1886 г.: стала опять
Стр. 42, строки 20—21.
Вместо: Перекрестилась женщина, перекрестился Авдѣичъ — в изд. 1886: перекрестился.
Стр. 43, строка 30.
Слòва: и — в изд. 1886 г. нет.
Стр. 10, строка 17.
Слòва: всё — в изд. 1886 г. нет.
Стр. 44, строка 20.
Вместо: снял — в изд. 1886 г.: взял
Стр. 44, строка 30.
Вместо: И выступила — в изд. 1886 г.: выступила
Варианты текстов: издание «Посредника» 1886 г. и «Сочинения гр. Л. Н. Толстого», часть двенадцатая, М. 1886, стр. 31—50.
Стр. 50, строка 37.
Вместо: поклонись! — в изд. «Посредника» поклонюсь!
Стр. 53, строка 3.
Вместо: Воздохнул — в изд. 1886 г.: Вздохнул
Стр. 53, строка 20.
Вместо: раздумал — в изд. «Посредн.» — раздумался
Стр. 55, строка 22.
Вместо: оглоушило — в изд. 1886 г.: оглушило
Стр. 55, строка 33.
Слов: Что ж это братцы! — повторил он. — в изд. «Посредн.» нет.
Стр. 55, строка 34.
Вместо: голоса не было — в изд. «Посредн.» не вывел голоса
Стр. 55, строка 35.
Вместо: не двигались... цеплялась — в изд. «Посредн.»: не двигаются... цепляют
Стр. 55, строки 35—36.
После: Пошел шагом — в изд. «Посредн.»: прошел шага два
Стр. 56, строка 2.
Вместо: Гаврилин — в изд. 1886 г.: Гаврилов
Стр. 56, строка 3.
Вместо: Снесло — в изд. «Посредн.»: как метлой смело
Стр. 56, строка 13.
Вместо: потащил его из огня. — в изд. 1886 г.: хотел тащить его
Стр. 56, строка 15.
Вместо: Тогда сын полез за ним — в изд. «Посредн.»: Полез за ним сын
Стр. 56, строки 26—27.
Вместо: сказал старостин... кончая: Иван — в изд. «Посредн.»: Насилу-то понял Иван.
