|
Ч. I, гл. XIV. | |
|
Стр. 53, строка 21. | |
| и потому она желала |
она желала |
|
Стр. 55, строка 18. | |
| Васильевич |
Кириллович |
Исправление издания 1878 года принимаем на основании соображений, приведенных выше. См. пояснение к стр. 43, строка 32.
|
Ч. I, гл. XV. | |
|
Стр. 59, строки 11—12. | |
| о разговоре, ее |
о своем разговоре |
|
Ч. I, гл. XVI. | |
|
Стр. 62, строка 7. | |
| что то |
чтобы то |
|
Стр. 62, строка 12. | |
| по тому общему взгляду |
по общему взгляду |
|
Стр. 62, строки 39—40. | |
| заснул крепким и спокойным, как всегда, сном |
заснул крепким сном |
|
Ч. I, гл. XVII. | |
|
Стр. 64, строки 21—22. | |
| Аркадьич |
Аркадьевич |
Толстой всюду пишет: Аркадьич. Поэтому во всем тексте романа выдерживаем это написание, несмотря на то, что в журнальном тексте, по вине переписчиков, написание Аркадьевич преобладает над написанием Аркадьич. В дальнейшем этот вариант издания 1878 г. не отмечаем, тем более, что он не всюду в нем выдержан.
|
Ч. I, гл. XVIII. | |
|
Стр. 69, строка 22. | |
| избегая народ |
избегая народа |
|
Стр. 70, строка 4. | |
| обертываясь |
оборачиваясь |
|
Ч. I, гл. XIX. | |
|
Стр. 76, строка 16. | |
| Долли обняла |
обняла |
|
Ч. I, гл. XX. | |
|
Стр. 76, строка 31. | |
| страху |
страха |
