Страница:Heines songs translated by М. L. Mikhailow, 1858, page 109.jpg

Эта страница выверена
III.

Рыцарь! полночь било… Кровью
Уплати проступокъ свой!
55 Насладился ты любовью
Королевны молодой.

Ужь сошлись во дворъ монахи —
За псалмомъ поютъ псаломъ…
И палачъ у черной плахи
60 Всталъ съ широкимъ топоромъ.

Озаренъ весь дворъ огнями…
На крыльцѣ Олафъ стоитъ —
И, румяными устами
Улыбаясь, говоритъ:

65 «Слава въ небѣ звѣздамъ чистымъ!
Слава солнцу и лунѣ!
Слава птицамъ голосистымъ
Въ поднебесной вышинѣ!