Страница:Heine-Volume-6.pdf/134

Эта страница выверена

Господинъ епископъ служитъ
590 Здѣсь торжественный молебенъ
И, моляся, призываетъ
Онъ небесъ благословенье

На красивый, милый флотикъ,
Что́, покачиваясь въ рейдѣ,
595 Собирается направить
Паруса на Бимини.

Да, вотъ онъ и есть тотъ флотикъ,
Что Жуаномъ Поисъ де Ле́онъ
Снаряженъ и изготовленъ
600 Для отплытія на островъ,

Гдѣ течетъ вода живая,
Молодящая… Съ прибрежья
Много тысячъ пожеланій
Всякихъ благъ летятъ къ Жуану,

605 Благодѣтелю и другу
Человѣчества — въ надеждѣ
Всѣ, что рыцарь, возвратившись,
Щедро каждаго надѣлитъ

Стклянкой юности. У многихъ
610 Ужъ текутъ заранѣ слюнки;
Ихъ баюкаетъ блаженство,
Какъ флотилью въ рейдѣ вѣтеръ.

Состоитъ флотилья эта
Изъ пяти судовъ: большая
615 Каравелла, двѣ фелуки,
Двѣ малютки-бригантины.

Адмиральской шкуной служитъ
Каравелла, и украшенъ
Флагъ ея гербомъ Кастильи,
620 Аррагоньи и Леона.

Точно сельская бесѣдка,
Вся она — въ вѣтвяхъ березы,
И въ гирляндахъ, и въ букетахъ,
И въ игривыхъ пестрыхъ флагахъ.

625 Имя ей дано — Надежда;
И на задней часта шкуны