— 543 —.
Въ памяти моей расцвѣли всѣ морскія сказки, которыя нѣкогда рассказывала мнѣ моя старая бабушка. Я могъ по цѣлымъ часамъ сндѣть на палубѣ и думать объ этихъ сказкахъ; а когда волпы плескались, мнѣ казалось, что я слышу голосъ моей бабушки. Закрывал!» я глаза—и она снова сидѣла передо мной, живая, съ единственным!» зу-бомъ во рту, и снова торопливо водила губами и разсказы-вала йсторію о летучемъ голландцѣ.
Мнѣ очень хотѣлось взглянуть на русалокъ, сидятцихъ па бѣльтхъ утссахъ и расчесывающихъ свои зеленые волосы; но мнѣ удалось только услышать ихъ пѣнье.
Какъ ни пристально смотрѣлъ я иногда на глубь ,про-зрачнаго моря, но ни разу не увидѣлъ затонувшихъ горо-довъ, въ которыхъ люди, колдовствомъ превращенные въ разные рыбьи образы, ведутъ глубокую, чудно глубокую водяную жизнь. Говорятъ, что лососки и старыя щуки си-дятъ тамг» у окошекъ, разодѣтыя по-дамски, и обмахиваются вѣерами, и смотрятъ на улицу, по которой мимо ихъ плаваютъ трески въ совѣтничьихъ мупдирахъ, и лор-нируготъ ихъ молодые франты-сельди, и копошатся раки, омары и всякая другая мелкота изъ рачьяго царства. Я, однако, не могъ проникнуть взоромъ въ такую глубину и только слышалъ подводный звонъ колоколом».
Однажды ночью ушідѣлъ я большой корабль съ распущенными кроваво-красными парусами, похожій на темнаго великана въ пурпурномъ плащѣ. Не былъ лп то летучій голландецъ?
Но въ Амстердамѣ, куда мы скоро послѣ того пріѣхали, я увидѣлъ, п именно на сценѣ, живымъ его, страшнаго мингера. Бри этомъ случаѣ тутъ лее въ театрѣ познакомился ст» одною изъ тѣхъ русалокъ, которыхъ напрасно нскалъ на морѣ. Этой русалкѣ, такъ какъ она была очень мила, я посвящу особую главу.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ.
Сказка сГ «летучемъ галландцѣ», конечно, знакома вамъ. Это исторія одного заколдованнаго корабля, который съ пезапамятиыхъ временъ плаваетъ по морю и никогда нѳ можетъ войти въ гавань. Когда какое-нибудь судно попадается ему навстрѣчу, тогда нѣкоторые изъ иассажировъ-привидѣній подъѣзжаютъ въ лодкѣ къ встрѣтившимся и просятъ взять съ собою пакетъ писемъ. Эти письма должно
крѣпко прибить гвоздями къ мачтѣ, иначе съ корабломъ