Страница:Heine-Volume-2.pdf/454

Эта страница не была вычитана

—- 454 —

національныя вѣдьмы, но и многія иностранныя, и не только живыя, но и давно умершія грѣшницы, которыя въ могилѣ не имѣютъ покоя, и, подобно виллисамъ, мучатся даже послѣ смерти страстною жаждою пляски. Этимъ объясняется большое разнообразіе на шабашѣ костюмовъ всѣхъ странъ и всѣхъ временъ. Дамы высшаго круга, чтобы нисколько не стѣсняться, являются почти всегда въ маскахъ. Колдуны, встрѣчающіеся здѣсь въ огромномъ количествѣ, часто люди, которые въ частной жизни притворяются людьми съ самымъ почтеннымъ, самымъ христіанскимъ поведе-ніемъ. Что касается до чертей, исполняющихъ при вѣдь-махъ роли любовниковъ, то они очень различныхъ ранговъ, такъ что старая кухарка или коровница должна довольствоваться самымъ неважнымъ чортомъ, тогда какъ богатая патриціанки и знатныя дамы могутъ, сообразно этому, забавляться съ очень образованными и тонкохвостыми чертями, самыми галантными дворянчиками ада. Костюмъ этихъ нослѣднихъ — чаще всего древне-испанско-бургунд-скій придворный костюмъ, но или совсѣмъ черный, или рѣзко свѣтлаго цвѣта, а на беретѣ колышется неизбѣжное пѣтушье, красное, какъ кровь, перо. Но какъ ни стройны и какъ ни изящно одѣты кажутся они съ перваго взгляда, замѣчательно, что имъ всегда недостаетъ яѣчто «йпізЪесІ», и если ближе вглядѣться въ нихъ, тотчасъ замѣтишь во всемъ ихъ существѣ дисгармонію, оскорбляющую слухъ и зрѣніе: они или слишкомъ тощи, или слишкомъ полны, лицо у нихъ или слишкомъ блѣдно, или черезчуръ красно, носъ слишкомъ коротокъ. или слишкомъ длиненъ, и при зтомъ иногда нечаянно выставляются пальцы въ видѣ птичьихъ когтей, если еще не лошадиная нога. Сѣрою отъ нихъ не отдаетъ, какъ отъ любовниковъ простыхъ жен-щинъ, которыя, какъ я сказалъ выше, должны довольствоваться всевозможными простыми кобольдами, истопниками ада. Но у всѣхъ чертей есть одна и та же фатальная немощь, на которую жаловались вѣдьмы всѣхъ званій на су-дебныхъ допросахъ — это ледяная холодность ихъ объятій и любовныхъ ласкъ.

Люциферъ, царь тьмы, предсѣдательствуетъ на сеймѣ вѣдьмъ въ видѣ чернаго козла съ чернымъ человѣческимъ лицомъ и съ факеломъ между двумя рогами. Его величество помѣщается въ центрѣ собранія, на высокомъ пьеде-сталѣ или каменномъ столѣ, и видъ у него очень

серьезный и меланхолическій, какъ у человѣка, которому очень