Страница:Heine-Volume-2.pdf/39

Эта страница не была вычитана

^ ~ 39 - -

значительномъ числѣ, что несправедливое законодательство, узурпація мужчинъ сдѣлали для женщинъ недоступными всѣ политическая должности и не дозволяютъ имъ примѣ-нять къ дѣлу ихъ способности на подмосткахъ Раіаіз-ВогігЬоп и Люксанбурга. Своему стремленію къ общественности онѣ могутъ удовлетворять только въ общественныхъ домахъ искусства' и разврата и потому дѣлаются или актри-еами, или лоретками, или же тѣмъ и другимъ вмѣстѣ, такъ какъ здѣсь во Франціи эти два ремесла не раздѣлены такъ строго, какъ у насъ въ Германіи, гдЬ актеры часто при-' надлежать къ самымъ уважаемымъ личностямъ и нерѣдко отличаются граждански хорошимъ поведеніемъ; у насъ общественное мнѣніе не выталкиваетъ ихъ изъ общества, какъ иаріёвъ, и они, наііротивъ того, встрѣчаютъ въ домахъ дворянства, на вечерахъ толерантныхъ еврейскихъ банки-ровъ и даже въ нѣкоторыхъ честныхъ семействахъ про-стыхъ гражданъ радушный пріемъ. Напротивъ того, здѣсь во Франціи, гдѣ искоренено столько предразсудковъ, ана-ѳема католической церкви до сихъ поръ еще имѣетъ силу но отношенію къ актерамъ; на нихъ все еще смотрятъ, какъ на отверженныхъ, и такъ какъ люди всегда становятся дурйыми, когда съ ними дурно обращаются, то здѣшніе актеры, за немногими исключениями, остаются въ прежнемъ положеніи блестяще грязнаго цыганства, Талія и добродѣтель рѣдко спятъ здѣсь на одной и той же постели, и даже наша знаменитѣйшая Мельпомена сходить иногда съ своего котурна и смѣняетъ его на распутныя туфельки какой-нибудь Филины.

Всѣ красивыя актрисы имѣютъ здѣсь свою опредѣленную цѣну, а тѣ, у которыхъ нѣтъ оиредѣленной цѣны, конечно, самыя дорогія. 'Большая часть изъ молодыхъ актрисъ жи-вутъ на содержаніи у мотовъ или богатыхъ рагѵеппз. На-противъ того, собствепно содержанки, такъ-называемыя Геттез епігёіепиез, одолѣваются сильнѣйшимъ желаніемъ показать себя на театрѣ, желаніемъ, въ которомъ тіцеславіс соединяется съ расчетомъ, такъ какъ на сценѣ онѣ могутъ выказать лучше, чѣмъ гдѣ-нибудь, свою тѣлеспость, обратить на себя вниманіе знатныхъ развратниковъ и въ то лее время заставить восхищаться собою массу публики. Эти женщины, играющія преимущественно на маленькихъ те-атрахъ, обыкновенно не получаютъ никакого жалованья п напротивъ того, еще нлатятъ директорамъ извѣстпую сумму '2а дозволеніе играть на ихъ сценѣ. .Поэтому здѣсь рѣдко