Страница:Heine-Volume-2.pdf/38

Эта страница не была вычитана

— 38 —•

видно. Тѣмъ почетнѣе были аплодисменты, которые, нѳ^ смотря на все это, раздавались часто « довольно шумно. Во время пятаго акта послышалось нѣсколысо злобныхъ звуковъ, а между тѣмъ въ этомъ актѣ гораздо больше дра-матическихъ и поэтическихъ красотъ, чѣмъ въ прёдыду-щихъ* въ которыхъ стремленіе избѣгать всего шокирующаго перешло въ почти плачевную боязливость.

О достоинствѣ пьесы вообще, я не хочу позволить себѣ никакого сужденія. Довольно того, что авторъ ея Жоржъ Зандъ, и напечатанное произведете будетъ черезъ нѣ-сколько дней въ рукахъ критики всей Европы. Это выгода» которою пользуются великія репутадіи: ихъ судятъ присяжные, не сбиваемые съ толку нѣскольющи литературными евнухами, которые, сидя въ уголкѣ какого-нибудь-партера или журнала, подаютъ оттуда свои свистящіе голосишки.

О сценическомъ же исполненіи новой драмы я, къ сожа-? лѣнію, могу сказать только самое дурное. За исключеніемъ* знаменитой Дорваль, которая вчера играла не хуже, но и не лучше обыкновеннаго, всѣ остальные актеры выказали * свою монотонную посредственность. Главный герой пьесы, нѣкій топвіеиг Бовалле, игралъ, говоря библейскимъ язы--комъ, «какъ свинья съ золотымъ кольцомъ въ носу». Жоржъ Зандъ, несмотря на всѣ уступки, которыя она сдѣлала прихотямъ актеровъ, повидимому предвидѣла, какъ мало могла ожидать ея драма отъ ихъ мимическихъ упражненій,* и сказала, шутя, одному нѣмцу, своему пріятелю: «Видите > ли, всѣ французы рождены актерами, и каждый изъ нихъ играетъ въ свѣтѣ свою роль болѣе или менѣе блистательно;-но тЬ изъ моихъ соотечественниковъ; которые меньше, чѣмъ кто-либо, одарены способностями къ благородному сценическому искусству, посвящаютъ себя театру и дѣлаются актерами».

Я самъ выше замѣтилъ, что общественная жизнь Франціи,' система продставительнаго правленія и политическая дѣя-тельность поглощаютъ лучпііе сценическіе таланты француз зовъ и что поэтому на настояіцемъ ' театрѣ дѣйствуютъ • только посредственности. Но это примѣняется только къ мужчинамъ, а отнюдь, не къ женщинамъ; французская сцена богата высоко талантливыми актрисами, и нынѣшнее поко- • лѣніе стоите въ этомъ отношеніи, можетъ-быть, выше нреж-няго. Мы удивляемся велнкиігь, необыкновеннымъ

талан-тамъ, которые могутъ развиваться здѣсь въ тѣмъ болѣе