Страница:Heine-Volume-2.pdf/352

Эта страница не была вычитана

— 352 — •

того, еще не совсѣмъ здоровъ, и даже очень болеиъ. Въ этомъ состояніи для меня является истиннымъ благодЪя-ніемъ то, что въ небѣ есть нѣкто," нередъ кѣмъ я могу постоянно изливаться въ безконечныхъ жалобахъ на свои страданія, въ особенности послѣ полуночи, когда Матильда предается отдыху, въ чемъ она часто сильно нуждается. Слава Богу, въ эти часы я не Одинъ, и могу, не стѣсняясь, молиться и хныкать, сколько угодно, и могу изливать душу нередъ Всевышнимъ, и повѣрять Ему многое такое, чтб мы обыкновенно не говоримъ даже собственной женѣ.

Послѣ вышеприведенныхъ признаній благосклонный читатель легко пойметъ, почему мой трудъ о Гегелевской фн-лософіи былъ мнѣ болѣе не по душѣ. Я основательно уви-дѣлъ, что напечатаніе его не можетъ быть полезно нн для публики, ни для автора, я видѣлъ, что самые жиденькіе больничные супы христіанскаго милосердія все-таки живи-тельнѣе для томящагося отъ голода и жажды человѣчества, чѣмъ разваренная сѣрая паутина Гегелевской діалектики; да, буду ужъ каяться до конца, меня вдругъ обуялъ сильный страхъ передъ вѣчнымъ пламенемъ,—это, разумѣется, суе-вѣріе, но мнѣ было страшно, — и въ Одинъ тихій зимній вечеръ, когда въ моемъ каминѣ горѣлъ яркій огонь, я воспользовался прекраснымъ случаемъ и бросилъ мою рукопись о Гегелевской философіи въ иылающій огонь; горящіе листы вылетЬли въ трубу со страннымъ хихикающимъ трескомъ.

Слава Богу, я освободился отъ нея! Ахъ, если бы я могъ точно такъ же уничтожить все, что когда-то напечатать о нѣмецкой философіи! Но это невозможно, и такъ какъ, о чемъ я недавно узналъ, къ своему великому огорченію, я не могу даже воспретить вторичное печатанье распроданныхъ уже книгъ, то мнѣ ничего больше не остается, какъ открыто признаться, что мое изложеніе нѣмецкихъ философскнхъ системъ, стало-быть приблизительно три первыхъ отдѣла моей книги «Юе ГА11ета§пе» содержать самыя грѣховныя заблужденія. Названный три части я напечаталъ на нѣмец-комъ языкѣ отдѣльной книгой, н такъ какъ послѣднее изданіе ея было распродано, а мой книгопродавецъ имѣлъ право выпустить новое изданіе, то я снабдилъ эту книгу предисловіемъ, изъ котораго привожу здѣсь одно мѣсто, избавляющее меня отъ печальной обязанности давать особыя объясненія относительно упомянутыхъ трехъ

частей «А11ета§пе». Оно гласить слѣдующее.