Страница:Heine-Volume-2.pdf/186

Эта страница не была вычитана

— 186 — •

слодстэуетъ во всѣхъ классахъ народа. Вчера въ два часа слу^ъ о несчастін распространился на биржѣ, гдѣ фонды тотчасъ же упали на три франка. Но никто не хотѣлъ вѣрить этому. Принцъ умеръ только въ четыре часа, и до этой минуты извѣстіе о смерти опровергалось съ разныхъ сторонѣ. Еще въ пять часовъ его встрѣчали съ сомнѣніемъ. Когда же въ шесть часовъ на театральныхъ афишахъ приклеили бѣлую бумажку съ объявленіемъ объ отмѣнѣ спектакля, тогда каждый убѣдился въ ужасной истинѣ. Когда разряженныя француженки пришли къ театрамъ и вмѣсто желаннаго представленія нашли только закрытыя двери и услышали о несчастіи, случившемся около Нельи на большой дорогѣ, называющейся 1е сЬетіп йе 1а гёѵоііе, тогда слезы полились изъ многихъ прекрасныхъ глазъ, и ничего не было слышно, кромѣ сѣтованій и рыданій о прекрасномъ принцѣ, погибшемъ такимъ красивымъ и молодымъ, дорогой рыцарственной личности, французѣ въ самомъ миломъ значены этого слова, во всѣхъ отношеніяхъ достойномъ народная сожалѣнія. Да, свѣтлый, геройскій юноша погибъ въ цвѣтѣ жизни, и онъ истекъ кровью такъ чисто, такъ незапятнанно, такъ счастливо, какъ бы на цвѣтахъ, какъ нѣкогда Адонисъ! Жаль только, что тотчасъ послѣ смерти его стали прославлять скверными стихами и еще болѣе скверною, лакейскою прозой! Но таковт* удѣлъ прекрасная на землѣ. Можетъ-быть, въ то время, когда французскій народъ исполненъ самой искренней и самой гордой скорби, и когда о покойномъ плачутъ не только прекрасный женщины, но и свободные мужчины чтутъ слезами его память—офиціальная печаль треть себѣ лукомъ носъ, чтобы начать притворно хныкать, и даже глупость обвиваетъ чернымъ флеромъ погремушки своихъ колпаковъ, такъ что мы скоро услышимъ трагикомическое бренчанье. Особенно заявятъ себя по этому случаю слезливое пустословіе, тошнотворные помои сентиментальности. Можетъ-быть, въ этотъ часъ Лафиттъ уже спѣшитъ, пыхтя, въ Нельи и обнимаетъ короля съ самымъ нѣмецкимъ умиленіемъ, и вся опЦозиція вытираетъ воду на своихъ глазахъ. Можетъ-быть, въ этотъ самый часъ ІНатобріанъ взлѣзаетъ на своего меланхоли^ ческаго крылатая коня, своего Россиианта съ перьями, и пишетъ пустозвонное выраженіе соболѣзнованія королевѣ* Отвратительное нытье, гримасничанье, и очень невелико пространство, отдѣляющее здѣсь возвышенное отъ смѣшного.

Какъ я уже сказалъ, въ истинѣ печальная событія убѣ^