Страница:Heine-Volume-2.pdf/177

Эта страница не была вычитана

177 —

въ себѣ научнымъ путемъ духъ христіанства, а тѣмъ ме-иѣе—рабски копировать Генделя или Себастіана Баха; ему стоило только вызвать изъ сердца самые ранніе звуки дѣт-ства. и чудное дѣло! какъ ни серьезны, какъ ни глубоко скорбны эти звуки, какъ ни потрясающе выражаютъ они въ стонахъ, въ кровавыхъ вопляхъ самое потрясающее, но на нихъ все-таки лежитъ печать чего-то младенческая, и мнѣ они напоминали то представленіе страстей Господнихъ дѣтьми, которое я видѣлъ въ Сеттѣ. Да, объ этомъ набож-помъ маскарадѣ невольно вспомнилъ я, когда въ первый разъ слушать «ЗіаЬаі» Россини; тутъ представлено безко-нечное, возвышенное мученичество Искупителя, но въ наивііѣйшпхъ звукахъ юности; тутъ раздавались страшныя сѣтованья Маіег йоіогоза, но они вылетали какъ будто изъ невинно дѣтскаго горлышка; посреди флера глубочайшая траура шумѣли крылышки всѣхъ граціозныхъ хупи-дончиковъ, ужасы смерти на крестѣ были смягчены какъ будто шаловливою пасторалью, а чувство безконечности охватываетъ все кругомъ, какъ то синее небо надъ про-цессіею въ Сеттѣ, какъ то синее море, по берегу которая съ пѣньемъ шла она! Вотъ въ чемъ вѣчная прелесть Россини, его несокрушимая кротость, которую не могли не только окончательно возмутить, но даже омрачить никакіе импресаріи, никакіе шагсЬапйз Де тизідие! Сколько злобы, сколько зависти и хитрости ни ополчалось противъ него въ жизни, но въ его музыкальныхъ твореніяхъ не отыскать ни одной капли желчи! Подобно источнику Аретузы, сохранившему свою коренную сладость, даже несмотря на про-текавшія сквозь него горькія воды океана, сердце Россини сберегло свою мелодическую грацію и сладость, несмотря на то, что оно достаточно напилось изо всѣхъ чашъ житейской полыни.

Какъ я сказалъ, «ЗіаЪаі» великаго маэстро былъ въ этомъ году главнымъ музыкальнымъ событіемъ. О первомъ, тонъ задающемъ, исполненіи мнѣ распространяться нечего; довольно, что пѣли итальянцы. Залъ Итальянской оперы казался преддверіемъ небесъ; тамъ рыдали священные соловьи и проливались самыя фешенебельный слезы. И газета «Ргапсе тизісаіе» дала въ своихъ концертахъ большую часть «ЗіаЪаі», и разумѣется, съ громаднѣйшимъ успѣхомъ. Въ этихъ концертахъ слышали мы также «Павла» г. Феликса Мендельсона Бартольди, который вслѣдствіе такого сосѣдства обращать на себя наше вниманіе и вызы-

Сочиненія Генриха Гейіне. Т. П. ] 2