Страница:Heine-Volume-2.pdf/173

Эта страница не была вычитана

— 173 — •

Мнѣ иногда кажется, что тамъ танцуются насмѣшки надъ всѣмъ благороднымъ и святымъ въ жизни, но хитрецами представленнымъ въ такомъ опошленномъ видѣ, что народъ во все это давно уже не можетъ вѣрить. Да, онъ потерялъ вѣру въ тѣ высокія мысли, о которыхъ такъ много говорятъ и поютъ наши политическіе и литературные тартюфы, а фанфаронады безсилія до того опоганили передъ нимъ всѣ идеальныя вещи, что онъ видитъ въ этомъ только пу-стыя, безсмысленныя фразы, только такъ-называемую Ыадле, и какъ это безотрадное міровоззрѣніе нашло себѣ представителя въ Роберъ Макерѣ, такъ выражается оно и въ тан-цахъ народа, на которые должно смотрѣть, собственно, какъ на пантомиму роберъ-макерства. Кто имѣетъ приблизительное понятіе объ этомъ послѣднее», понимаетъ теперь эти невыразимые танцы, которые осмѣиваютъ не только поло-выя, но и гражданскія отношенія, но и все, чтб хорошо и изящно, но и всякаго рода энтузіазмъ, патріотизмъ, вѣр-ность, вѣру, семейныя чувства, героизмъ, божество. Повторяю, меня наполняетъ несказанное чувство грусти, когда я смотрю на пляшущій народъ въ увеселительныхъ заведеніяхъ Парижа; и это особенно во время карнавала, когда безумные маскарады доводить демоническое веселье • до невѣроятной степени. Почти ужасъ овладѣлъ мною во время одного изъ такихъ ночныхъ празднествъ въ зданіи Орёга соп^ие, гдѣ, кстати сказать, опьянѣвшій шабашь совершается гораздо великолѣпнѣе, чѣмъ на балахъ Большой Оперы. Здѣсь самъ Вельзевулъ управляетъ оркестромъ, и дерзкій адскій огонь газоваго освѣщенія страшно рѣжетъ глаза. Здѣсь та долина погибели, о которой разсказываютъ няньки; здѣсь пляшутъ чудовища, какъ у насъ въ Вальпургіеву ночь, и врть между ними очень красивыя, не теряющія при своей нравственной испорченности ту грацію, которая врождена дьяволь-скимъ француженкамъ. Когда же загремитъ общій гало-падъ, сатанинскій спектакль достигаетъ своего безсмыслен-нѣйшаго апогея; кажется, будто вотъ-вотъ потолокъ залы треснетъ и вся компанія вдругъ понесется вверхъ, кто на метлѣ, кто на ухватѣ, кто на кочергѣ—«оЪеп Ьіпаиз, піг-депйб ап!»—опасная минута для многихъ изъ нашихъ зе-мляковъ, которые, къ сожалѣнію, не волшебники и часто не знаютъ молитвы, которую надо произнести, чтобъ не быть

унесенными вслѣдъ за бѣшенымъ войскомъ.