«Eh bien, caro figlinolo mio, nous aurons pour l’automne un nouvel oper a monter: «La mort pour le Tzar de m-r Glinca» 1). — Et quel en est le sujet? 2) — спросилъ я. — «Le meme que traite mon opera a moi «Ivan Sousanine» 3). — Et vous, m-r Cavos nous l’avez protwge? 4) — удивился я, слышавъ довольно часто про обычный характеръ итальянскихъ музыкантовъ.
Кавосъ дободушно засмѣялся. «Tout a son temps, figlinolo mio, Les vieux doivent toujoours ceder la place aux plus jeunes. E poi, продолжалъ онъ, — la sua musica e effettinamente migliore della mi, e tanto pio che dimosta un carattere veramente nazionalle!» 5).
«Если я прежде любилъ и уважалъ Кавоса, то эта рѣдкая благородная черта «композитора» невольо заставила меня благоговѣть передъ нимъ (Извѣстно, что директоръ императорскихъ театровъ А. М. Гедеоновъ долго воспротивлялся принятію оперы Глинки, но, дабы самому не шокировать вліятельныхъ друзей Глинки, В. А. Жуковскаго и Мих. Юр. Віельгорскаго — онъ хотѣлъ свалить вину на другаго. Для этой цѣли г. Гедеоновъ на сей разъ придерживался строгости театральнаго устава и перделаъ оперу Глинки на разсмотрѣніе и рѣшеніе капельмейстера, разсчитывая на то, что Кавосъ отвергнетъ сочиненіе, долженствовавшее вытѣснить собственную оперу Кавоса. Но вышло не так, какъ разсчитывалъ г. Гедеоновъ)» 6).
Кавосъ, дѣйствительно, хлопоталъ объ «Жизни за Царя» и разучивалъ эту оперу, какъ свою собственную. Гллинка объ этомъ эпизодѣ разсказываетъ также: «Меня увѣряли, что капельмейстеръ Катерино Альбертовичъ Кавосъ, написавшій когда-то, и удачно, музыку на оперу «Иванъ Сусанинъ», сильно интриговалъ противъ меня. Время обнаружило противное: онъ болѣе всѣхъ убѣждалъ директора поставить мою оперу, а впослѣдствіи велъ репетиціи усердно и честно» 7). И далѣе онъ прибавляетъ: «Вскорѣ Кавосъ началъ репетиціи въ залахъ театра съ квартетомъ. Такъ какъ извѣстно, что смычковыя или струнныя инструменты составляютъ главную основу оркестар и что ихъ несравненно болѣе требуется, чѣмъ духовыхъ инструмтовъ, то Кавосъ распорядлся такъ, что бралъ два квартета съ однимъ котрабасомъ на одну репетицію, на слѣдующую, — друіе два квартета съ друг-
1) Итакъ, дорогой сынокъ мой, намъ къ осени придется ставить новую оперу: «Смерть за Царя» Глинки. (Опера первоначально, дѣйствительно, была названа такъ. Переимнована она была по приказанію государя императора.
2) А какая ея тема?
3) Та же, на которую написана моя опера «Иванъ Сусанинъ».
4) И вы, г. Кавосъ, ее протежировали?
5) На все свое время, сынокъ мой. Старики всегда должны уступать мѣсто молодымъ. Къ тому же его музыка, дѣйствительно, лучше моей, тѣмъ болѣе, что въ ней гораздо больше настоящаго національнаго характера.
6) См. «Воспоминанія» Юрія Арнольда, выпускъ II, гл. XXIX, стр. 129.
7) См. «Записки» М. И. Глинки, стр. 87.
