Ѳедору Константиновичу Опочинину, правнуку, по женской линіи, князя Михаила Илларіоновича Голеннщева-Кутузова-Смоленскаго, перешла, по наслѣдству, вся библіотека и архивъ свѣтлѣйшаго. Каждая черта, касающаяся біографіи такого великаго историческаго лица, какъ князь Кутузовъ, драгоцѣнна для отечественной исторіи. Поэтому, пользуясь благосклоннымъ дозволеніемъ владѣльца, редакція «Русской Старины» постепенно будетъ обнародовать на страницахъ своего изданія документы изъ этого значительнаго и важнаго по содержанію архива.
Нашъ извѣстный ученый и неутомимый изслѣдователь въ области русской исторіи — Александръ Николаевичъ Поповъ былъ столь обязателенъ, что взялъ на себя, при дѣятельномъ участіи Ѳ. К. Опочинина, трудъ разсмотрѣнія архива великаго полководца и обстановку извлекаемыхъ оттуда документовъ, при печатаніи ихъ, примѣчаніями въ тѣхъ случаяхъ, когда то окажется дѣйствительно необходимымъ.
1) Нашему генералъ-маіору Голенищеву-Кутузову. Усердная ваша служба и отличная храбрость, оказанная вами при взятіи приступомъ города и крѣпости Измаила съ истребленіемъ бывшей тамъ турецкой арміи, при которомъ вы, командуя ввѣренною вамъ колонною, оказали новые опыты искусства и неустрашимости, преодолѣвъ подъ сильнымъ огнемъ непріятельскимъ всѣ трудности, взошли на валъ, овладѣли бастіономъ и когда превосходный непріятель принудилъ васъ остановиться, вы, служа примѣромъ мужества, удержали мѣсто, превозмогли сильнаго непріятеля, утвердилися въ крѣпости и продолжали потомъ поражать враговъ, учиняютъ васъ достойнымъ ордена нашего военнаго святаго великомученика и побѣдоносца Георгія, на основаніи установленія его. Мы васъ кавалеромъ ордена сего третьяго класса всемилостивѣйше пожаловали, коего знаки повелѣваемъ вамъ носить узаконеннымъ порядкомъ. Удостовѣрены мы совершенно, что вы получа сіе со стороны вашей ободреніе, потщитеся продолженіемъ службы вашей, вящше удостоиться монаршаго нашего благоволенія.
Въ С.-Петербургѣ. Марта 25 дня 1791 г. Князь Потемкинъ-Таврическій.
