Страница:Шаликов П.И. Историческое известие о пребывании в Москве французов 1812 года (1813).pdf/49

Эта страница выверена

о свободѣ и вольности? Подъ грознымъ его ли бичемъ проповѣдовать имъ сіи драгоцѣнныя гражданскія блага, требующія добродѣтелей въ царѣ и подданныхъ? Устами рабовъ Наполеоновыхъ оскверняются имена самыя почтенныя!

Въ началѣ отвѣта гренадерскаго можно развѣ замѣтить то одно, что онъ говоритъ въ пророческомъ духѣ о судьбѣ, нынѣ точь въ точь постигшей собратій и властелина его.

7 Октября, ровно черезъ пять недѣль жестокаго плѣна, въ которомъ томилась вѣрная Царю своему и Богу Москва, Наполеонъ—сей вторый Навуходоносоръ,[1] возчувствовавшій—какъ написалъ одинъ почтенный соотечественникъ нашъ—силу десницы Бога, благодѣющаго Россіи, выѣхалъ изъ ея долго страдавшей, но всегда на благость Провидѣнія уповавшей Столицы; выѣхалъ стремительно, поспѣшно, на другой день утромъ, по выходѣ ночью гвардій своихъ, въ слѣдъ за ними, по Калужской дорогѣ, оставя жителей

  1. Навуходоносор — царь Нововавилонского царства. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

о свободе и вольности? Под грозным его ли бичём проповедовать им сии драгоценные гражданские блага, требующие добродетелей в царе и подданных? Устами рабов Наполеоновых оскверняются имена самые почтенные!

В начале ответа гренадерского можно разве заметить то одно, что он говорит в пророческом духе о судьбе, ныне точь-в-точь постигшей собратий и властелина его.

7 Октября, ровно через пять недель жестокого плена, в котором томилась верная Царю своему и Богу Москва, Наполеон — сей вторый Навуходоносор,[1] восчувствовавший — как написал один почтенный соотечественник наш — силу десницы Бога, благодеющего России, выехал из её долго страдавшей, но всегда на благость Провидения уповавшей Столицы; выехал стремительно, поспешно, на другой день утром, по выходе ночью гвардий своих, вслед за ними, по Калужской дороге, оставя жителей

  1. Навуходоносор — царь Нововавилонского царства. (прим. редактора Викитеки)