Викитека

Страница:Шаликов П.И. Историческое известие о пребывании в Москве французов 1812 года (1813).pdf/10

Эта страница выверена

симиліянъ,[1] возведенный изъ самаго низкаго состоянія простонароднаго на управленіе Имперіей. По той же причинѣ, гораздо прежде, Креонъ[2] родился въ Ѳивахъ, Мезенцъ въ Этруріи; по той же причинѣ Италія, столь часто утучняемая кровію своихъ народовъ, была предана, во времена менѣе отдаленныя, Гуннамъ, Гоѳамъ и Ломбардамъ. Упомяну ли о безчеловѣчномъ Аттилѣ,[3] о гнусномъ Эзелинѣ, подвигнутыхъ Небомъ къ наказанію продолжительныхъ слѣдствій преступленія? Но какая нужда искать въ древности сихъ бѣдственныхъ примѣровъ! Не испытали ли мы въ наши дни подобныхъ нещастій? не зрѣли ли мы себя преданными, подобно стаду безполезному и пораженному заразою, хищнымъ волкамъ, которые насытясь нашею кровію и мясомъ, призвали изъ-за Альповъ другихъ волковъ, еще кровожаднѣйшихъ, для поглощенія горестныхъ нашихъ остатковъ? Кровь, пролитая на берегахъ Фразимены, Требіи и въ долинахъ Каннскихъ, ничто въ сра-

  1. ↑ Марий, Сулла, Нерон, Калигула, Домициан, Коммод, Максимиан — римские консулы и императоры. (прим. редактора Викитеки)
  2. ↑ Креонт — персонаж древнегреческой мифологии. (прим. редактора Викитеки)
  3. ↑ Аттила — вождь гуннов с 434 по 453 год, объединивший под своей властью варварские племена от Рейна до Северного Причерноморья. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

симилиян,[1] возведённый из самого низкого состояния простонародного на управление Империей. По той же причине, гораздо прежде, Креон[2] родился в Фивах, Мезенц в Этрурии; по той же причине Италия, столь часто утучняемая кровью своих народов, была предана, во времена менее отдаленные, гуннам, готам и ломбардам. Упомяну ли о бесчеловечном Аттиле,[3] о гнусном Эзелине, подвигнутых Небом к наказанию продолжительных следствий преступления? Но какая нужда искать в древности сих бедственных примеров! Не испытали ли мы в наши дни подобных несчастий? не зрели ли мы себя преданными, подобно стаду бесполезному и поражённому заразою, хищным волкам, которые насытясь нашею кровью и мясом, призвали из-за Альпов других волков, ещё кровожаднейших, для поглощения горестных наших остатков? Кровь, пролитая на берегах Фразимены, Требии и в долинах Каннских, ничто в сра-

  1. ↑ Марий, Сулла, Нерон, Калигула, Домициан, Коммод, Максимиан — римские консулы и императоры. (прим. редактора Викитеки)
  2. ↑ Креонт — персонаж древнегреческой мифологии. (прим. редактора Викитеки)
  3. ↑ Аттила — вождь гуннов с 434 по 453 год, объединивший под своей властью варварские племена от Рейна до Северного Причерноморья. (прим. редактора Викитеки)
Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Страница:Шаликов_П.И._Историческое_известие_о_пребывании_в_Москве_французов_1812_года_(1813).pdf/10&oldid=3361203