Уста подругъ съ улыбкою ехидной…
5 И при большой репризѣ въ la mineur,
Любуясь ихъ досадой очевидной,
Вы пропустить изволили кадансъ[1],
Забывъ, увы! исполнить реверансъ!..
- 1886 г.
- ↑ Каденция — муз. гармонический оборот, завершающий какое-либо музыкальное произведение и сопровождаемый ритмической остановкой. (прим. редактора Викитеки)
Уста подруг с улыбкою ехидной…
5 И при большой репризе в la mineur,
Любуясь их досадой очевидной,
Вы пропустить изволили каданс[1],
Забыв, увы! исполнить реверанс!..
- 1886 г.
Я голубя просилъ:—О, взвейся надъ полями
И мнѣ добудь любви таинственный цвѣтокъ,
Что̀ разцвѣтаетъ тамъ, за дальними краями…
Онъ отвѣчалъ:—«Нѣтъ, слишкомъ путь далекъ!»
5 И я просилъ орла:—Направь полетъ чудесный,
Къ бѣгущимъ облакамъ, что̀ мчатся на востокъ,
И для меня съ высотъ добудь огонь небесный…
Онъ отвѣчалъ:—«Нѣтъ, къ небу путь высокъ!»
Я коршуна просилъ:—О вырви, умоляю,
10 Зловѣщую любовь, что̀ словно лютый звѣрь
Терзаетъ сердце… Я въ борьбѣ изнемогаю?—
Онъ отвѣчалъ:—«Не поздно ли теперь!..»
- 1886 г.
- ↑ Каденция — муз. гармонический оборот, завершающий какое-либо музыкальное произведение и сопровождаемый ритмической остановкой. (прим. редактора Викитеки)
Я голубя просил: — О, взвейся над полями
И мне добудь любви таинственный цветок,
Что расцветает там, за дальними краями…
Он отвечал: — «Нет, слишком путь далёк!»
5 И я просил орла: — Направь полёт чудесный,
К бегущим облакам, что мчатся на восток,
И для меня с высот добудь огонь небесный…
Он отвечал: — «Нет, к небу путь высок!»
Я коршуна просил: — О вырви, умоляю,
10 Зловещую любовь, что словно лютый зверь
Терзает сердце… Я в борьбе изнемогаю? —
Он отвечал: — «Не поздно ли теперь!..»
- 1886 г.
Если вижу я чудныя розы,
Сердце больно сожмется на мигъ,
И невольныя выступятъ слезы:
Если вижу я чудные розы,
Сердце больно сожмётся на миг,
И невольные выступят слёзы:
