Кто можетъ описать весь ужасъ этой ночи,
Когда потоки слезъ, туманившіе очи,
Мѣшали ей глядѣть въ синѣющую даль,
А на̀-сердцѣ росла безумная печаль,
5 И въ шумѣ поѣзда, отчетливо и звонко,
Все слышался ей плачъ голоднаго ребенка?..
Солдаты пьяные, къ ней ближе пересѣвъ,
Смѣясь, горланили безсмысленный напѣвъ…
Такъ прибыли они къ Парижу на разсвѣтѣ;
10 Тамъ ждалъ ее лакей, пріѣхавшій въ каретѣ.
Великолѣпіемъ отеля смущена,
Въ роскошныхъ комнатахъ явилася она;
Въ ней сердце дрогнуло при видѣ колыбели
Въ шелку и кружевахъ, стоящей у постели—
15 При видѣ матери прелестной, молодой,
Не знавшейся вовѣкъ ни съ горемъ, ни съ нуждой.
И рядомъ съ гнѣздышкомъ богатаго дитяти
Другая колыбель—изъ прутьевъ ивняка—
Представилася ей, а рядомъ на кровати—
20 Храпѣвшій пьяница, сейчасъ изъ кабака
Вернувшійся домой…
Она взяла на руки
Чужого мальчика, и тутъ вошелъ отецъ—
Банкиръ-милліонеръ, извѣстнѣйшій дѣлецъ;
25 Внимательный къ женѣ, съ оттѣнкомъ легкой скуки
Въ чертахъ, онъ произнесъ небрежно:
— «Недурна…
Замужняя?»—О, да.—«Откуда же она?»
— Нормандка!—«Кажется, вамъ медики южанку
Кто может описать весь ужас этой ночи,
Когда потоки слёз, туманившие очи,
Мешали ей глядеть в синеющую даль,
А на́-сердце росла безумная печаль,
5 И в шуме поезда, отчётливо и звонко,
Всё слышался ей плач голодного ребёнка?..
Солдаты пьяные, к ней ближе пересев,
Смеясь, горланили бессмысленный напев…
Так прибыли они к Парижу на рассвете;
10 Там ждал её лакей, приехавший в карете.
Великолепием отеля смущена,
В роскошных комнатах явилася она;
В ней сердце дрогнуло при виде колыбели
В шелку и кружевах, стоящей у постели —
15 При виде матери прелестной, молодой,
Не знавшейся вовек ни с горем, ни с нуждой.
И рядом с гнёздышком богатого дитяти
Другая колыбель — из прутьев ивняка —
Представилася ей, а рядом на кровати —
20 Храпевший пьяница, сейчас из кабака
Вернувшийся домой…
Она взяла на руки
Чужого мальчика, и тут вошёл отец —
Банкир-миллионер, известнейший делец;
25 Внимательный к жене, с оттенком лёгкой скуки
В чертах, он произнёс небрежно:
— «Недурна…
Замужняя?» — О, да. — «Откуда же она?»
— Нормандка! — «Кажется, вам медики южанку
