Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 4 (1882).pdf/710

Эта страница не была вычитана

702

Ясельная — яться.

долъ, ложбина. Ясельная западня, черезъ которую мечутъ съ сѣновала сѣно въ ясли. Ясельничій кто смотритъ за конюшнями и лошадьми; стар. управляющій конюшеннымъ приказомъ.

Ясля́къ м. юж. зап. оселъ, ослякъ, ишакъ.

Ясме́нникъ, растенье Asperula, смолка, лѣпо́къ, сыворо(то)чная. || см. ясный

Ясми́нъ, жасминъ, растенье Jasminium, разнх. видв. Воздушный ясминъ, бѣлый, растущій у насъ въ садахъ. Ясминникъ м. ясминный кустъ. Ясминовая помада. — бесѣдка.

Ясный (ятный? см. яти), свѣтлый, яркій; сіяющій, блѣстящій; бѣлый, чистый, съ лоскомъ; противоп. темный, мутный, пасмурный. Ясное солнцѣ, ясный день, солнечный. Хвали ясно утро яснымъ вечеромъ, коли не обманет. Ясное небо, — погода, безоблачная. Серебро перечистила ясны́мъ-ясне́шенько. Вода ясна́, какъ зеркало. Ясные глазки, — взоръ. — пуговки. Ясенъ, какъ солнцѣ, какъ звездочка, какъ пуговка, какъ золото. Сверху-то ясно, да сысподу-то не красно. Красней краснаго солнышка, ясней яснаго месяца. Покажется сатана, лучше яснаго сокола. Сынъ да дочь — ясно солнцѣ, свѣтелъ месяц. Ясный восходъ солнца — ведрое лѣто, на Иакова, 30 апреля. || Легко познаваемый чувствами, внятный, ощущаемый; || понятный, хорошо постигаемый, не требующій объясненія. Отсюда горы ясно видны. Вода ясно отражаетъ деревія. Неясно вижу, зреніе слабо. Ясные звуки, речи, слова́. Неясно слышу. Очень ясно слышу, что пахнетъ горелым. Онъ ясно и вѣрно различаетъ на вкусъ ви́на. Дѣло ясное, очевидное. Ясно, что я тутъ не виноватъ. Ясные очи и ясный соколъ, удалой молодецъ, въ сказкахъ и песнях. Ясные цвѣта, свѣтлые, яркіе. Ясме́нъ соколъ, въ песнѣ, ясный. День яснё́хонькій. Ясненькій голосок. Дѣло это яснова́то, почти ясно, можно разгадать его. Ясноватость, качество по прилагательному. Я́сность, яснота́ или яснина, качество яснаго. Я́снить что, дѣлать яснымъ, свѣтлымъ; || говорятъ также вмѣсто яснѣть: ясни, ясни на́ небѣ, мерзни, мерзни, волчій хвостъ, сказка. —ся, лоснѣть, блѣстѣть, свѣтлѣться. Звездочки я́снятся. || Говорятъ вмѣсто яснѣть. На дворѣ я́снится или проясняется. Отъ кошки впотьмахъ я́снится. Ясне́ть, становиться яснѣе, свѣтлѣть постепенно. На́ небѣ яснеется. У больнаго глаза́ яснеют. Чаща яснеетъ, редеет. Дѣло теперь яснеет. —ся, видѣться, казаться, являться свѣтлымъ, яркимъ или блѣстящимъ; свѣтлѣться. Зарево яснеется. Я гляжу, что яснеется на полу, анъ гривенникъ! Выяснить мысли свои. Заря заяснилась. Изъясни ты мнѣ, какое это дѣло? Ужъ я тебѣ не разъ объяснял. Погода пояснела, прояснилась. Загадка разъясни́лась, уясни́лась. Ясно́тка, растеніе Lamium. Ясно́лка ж. растеніе Cerastium vulgatum, бесплодная трава. Ясень м. дерево па́дубъ, Fraxinus excelsior, у котораго рѣдкіе листія, много просвѣту. || Ясная погода или ясная часть неба. Весною вѣтеръ дуетъ изъ темени, а осенью изъ ясени, арх. В подѣлкахъ не всякій отличитъ ильму отъ ясени. Ясенный, я́сѣневый лѣсъ, роща, ясе́нник. Ясеневый стол. Китайскій ясень, Ailanthus glandulosa. Ясня́, прогалина, чисть, прозорное, голое мѣсто, поляна. Ясене́цъ, растеніе волкона, Dictamnus. || Ясене́цъ и ясне́цъ, твр. нвг. арх. чистый, плотный, прозрачный, синеватый ледъ, безъ снѣга, пузырей, мути; первый, безснѣжный ледъ, си́нчик. Набить погребъ ясенцомъ, скалывая съ кабановъ на́слудъ и снѣговую кору. Я́ска, я́сочка, юж. звезда, звездочка. || Зверокъ ласка, ласочка, Mustela nivalis. Душа моя масленица (говоритъ семикъ), перепелиные твои косточки, бумажное твое тѣло, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса; 30-ти братьевъ сестра, сорока бабушекъ внучка, трехъ матерей дочка, ясочка, ты же моя перепелочка! Ясновельмо́жный, почетъ малороссійскихъ гетмановъ или польскихъ панов. Ясновиде́ніе, состояніе яснови́дца, яснови́дящего, чувственное распознаваніе, въ магнитическомъ снѣ, неведомаго и недостижимаго чувствамъ человѣка, въ обычномъ ихъ состояніи. Яснозре́ніе ср. и яснозо́ркость ж. то же. Ясноречивый проповедникъ. Ясномысли́вый мудрецъ. Ясноокій соколикъ. Ясноли́кая, ясноли́цая красавица.

Ясны́ся? кал. пускай ихъ?

Ясписъ м. камень яшма

Ясти црк. ѣсть; азъ ядмъ, а запд. понынѣ: я яду́, ты ядешь ипр. Яствіе, яство, пища, снѣдь, ѣда; см. ѣда, ѣсть и яда́. Взалка́хся бо, и дасте ми ясти, Мтѳ. Благослови яствіе и питіе рабовъ Твоихъ! Гдѣ столъ былъ яствъ, тамъ гробъ стоитъ, Држв. Не піюще, не ядуще, а пенязи беруще. Ряженое яство суженому гостю (или: суженому ясти). Яство сладенько, да ложка мале́нька. Похуливъ яство, да кушать станешь.

Ястребъ м. ястребокъ, ястребо́чекъ, ястребчикъ, ястреби́шка, ястреби́ща, я́стрябъ стар. хищная птица Accipiter или Astur, разныхъ видовъ; курохватъ, куроцапъ; для охоты вынашивается болѣе ястребъ голубятникъ, тетеревятникъ, тетерникъ, и кобчикъ, перепелятникъ; сарыча и балабана индѣ также зовутъ ястребомъ, но ни коршуна, который почитается ниже его, ни сокола, который выше. Ястребё́нокъ м. ястребя́ ср. ястребиный птенец. Ястреби́ная охота. Ястреби́чіе гнѣздо. Я́стребникъ ловчій, коему порученъ уходъ за ястребами. Указали есмя кречатникомъ, сокольничимъ и ястребникомъ промежъ себя крестьянъ отказывати, Акты. Ястребка растеніе Hypochoeris; ястреби́нка растеніе Hieracium. || Ястребъ, рыбачія сѣть колпакомъ, накидываемая и́зручь.

Ястыкъ м. волжс. астрх. что-либо цѣльное, нерезанное, некрошенное, штука, туша; || цѣльная икра, неразбитая, въ мешочкѣ, въ пузырѣ, какъ рыба носитъ ея. Икру мелкой рыбы солятъ ястыкомъ, а икру красной рыбы пробиваютъ въ грохоты. || Самая пленка икряная, перепонка, отъ коей очищаютъ икру, пробивая ея въ грохоты. Ястычная икра, посоленная въ ястыкѣ цѣликомъ, не пробитая въ грохоты.

Ясы́ръ, ясы́рь, есы́рь; киргизск. джасыръ м. ясы́рка ж. стар. и нынѣ, по всей азіятской границѣ нашей, пленникъ, полоненникъ, въ видѣ добычи; ясыри считались рабами, невольниками.

Яти и ять что, црк. стар. соверш. глг. отъ и́мати (брать) и и́мать (ловить); мѣстами донынѣ (вост.), но бол. съ прдлг. брать, взять; ловить, хватать, изымать; начать, ста́ть. Вшедъ, ятъ ю за руку, Мтѳ. ялъ, взялъ. Всеволодъ я стръя своего Ярослава, лѣтопис. взялъ въ пленъ. Яло горѣть, влд. стало, на́чало. Вотъ онъ и ну, и ялъ меня корить! Не иму́ пахать, ярс. не стану, не буду, не хочу. Ятися, яться, взяться, браться, хвататься; починаться. Ястася за нозѣ Его, Мтѳ. ухватились. Ятся Елисей за ризы своя, Царст. Отколь ты ялся? взялся, явился. Рѣчка эта ялась сыздалеку, съ горъ, вышла. Яться за что, яться сдѣлать что,

Тот же текст в современной орфографии

дол, ложбина. Ясельная западня, через которую мечут с сеновала сено в ясли. Ясельничий кто смотрит за конюшнями и лошадьми; стар. управляющий конюшенным приказом.

Ясля́къ м. юж. зап. осел, осляк, ишак.

Ясме́нник, растенье Asperula, смолка, лепо́к, сыворо(то)чная. || см. ясный

Ясми́н, жасмин, растенье Jasminium, разнх. видв.. Воздушный ясмин, белый, растущий у нас в садах. Ясминник м. ясминный куст. Ясминовая помада. — беседка.

Ясный (ятный? см. яти), светлый, яркий; сияющий, блестящий; белый, чистый, с лоском; противоп. темный, мутный, пасмурный. Ясное солнце, ясный день, солнечный. Хвали ясно утро ясным вечером, коли не обманет. Ясное небо, — погода, безоблачная. Серебро перечистила ясны́м-ясне́шенько. Вода ясна́, как зеркало. Ясные глазки, — взор. — пуговки. Ясен, как солнце, как звездочка, как пуговка, как золото. Сверху-то ясно, да сысподу-то не красно. Красней красного солнышка, ясней ясного месяца. Покажется сатана, лучше ясного сокола. Сын да дочь — ясно солнце, светел месяц. Ясный восход солнца — ведрое лето, на Иакова, 30 апреля. || Легко познаваемый чувствами, внятный, ощущаемый; || понятный, хорошо постигаемый, не требующий объясненья. Отсюда горы ясно видны. Вода ясно отражает деревья. Неясно вижу, зренье слабо. Ясные звуки, речи, слова́. Неясно слышу. Очень ясно слышу, что пахнет горелым. Он ясно и верно различает на вкус ви́на. Дело ясное, очевидное. Ясно, что я тут не виноват. Ясные очи и ясный сокол, удалой молодец, в сказках и песнях. Ясные цвета, светлые, яркие. Ясме́н сокол, в песне, ясный. День яснё́хонький. Ясненький голосок. Дело это яснова́то, почти ясно, можно разгадать его. Ясноватость, качество по прилагательному. Я́сность, яснота́ или яснина, качество ясного. Я́снить что, делать ясным, светлым; || говорят также вместо яснеть: ясни, ясни на́ небе, мерзни, мерзни, волчий хвост, сказка. —ся, лоснеть, блестеть, светлеться. Звездочки я́снятся. || Говорят вместо яснеть. На дворе я́снится или проясняется. От кошки впотьмах я́снится. Ясне́ть, становиться яснее, светлеть постепенно. На́ небе яснеется. У больного глаза́ яснеют. Чаща яснеет, редеет. Дело теперь яснеет. —ся, видеться, казаться, являться светлым, ярким или блестящим; светлеться. Зарево яснеется. Я гляжу, что яснеется на полу, ан гривенник! Выяснить мысли свои. Заря заяснилась. Изъясни ты мне, какое это дело? Уж я тебе не раз объяснял. Погода пояснела, прояснилась. Загадка разъясни́лась, уясни́лась. Ясно́тка, растенье Lamium. Ясно́лка ж. растенье Cerastium vulgatum, бесплодная трава. Ясень м. дерево па́дуб, Fraxinus excelsior, у которого редкие листья, много просвету. || Ясная погода или ясная часть неба. Весною ветер дует из темени, а осенью из ясени, арх. В поделках не всякий отличит ильму от ясени. Ясенный, я́сеневый лес, роща, ясе́нник. Ясеневый стол. Китайский ясень, Ailanthus glandulosa. Ясня́, прогалина, чисть, прозорное, голое место, поляна. Ясене́ц, растенье волкона, Dictamnus. || Ясене́ц и ясне́ц, твр. нвг. арх. чистый, плотный, прозрачный, синеватый лед, без снега, пузырей, мути; первый, бесснежный лед, си́нчик. Набить погреб ясенцом, скалывая с кабанов на́слуд и снеговую кору. Я́ска, я́сочка, юж. звезда, звездочка. || Зверок ласка, ласочка, Mustela nivalis. Душа моя масленица (говорит семик), перепелиные твои косточки, бумажное твое тело, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса; 30-ти братьев сестра, сорока бабушек внучка, трех матерей дочка, ясочка, ты же моя перепелочка! Ясновельмо́жный, почет малороссийских гетманов или польских панов. Ясновиде́нье, состоянье яснови́дца, яснови́дящего, чувственное распознаванье, в магнитическом сне, неведомого и недостижимого чувствам человека, в обычном их состоянии. Яснозре́ние ср. и яснозо́ркость ж. то же. Ясноречивый проповедник. Ясномысли́вый мудрец. Ясноокий соколик. Ясноли́кая, ясноли́цая красавица.

Ясны́ся? кал. пускай их?

Яспис м. камень яшма

Ясти црк. есть; аз ядм, а запд. поныне: я яду́, ты ядешь и пр. Яствие, яство, пища, снедь, еда; см. еда, есть и яда́. Взалка́хся бо, и дасте ми ясти, Мтф. Благослови яствие и питие рабов Твоих! Где стол был яств, там гроб стоит, Држв. Не пиюще, не ядуще, а пенязи беруще. Ряженое яство суженому гостю (или: суженому ясти). Яство сладенько, да ложка мале́нька. Похулив яство, да кушать станешь.

Ястреб м. ястребок, ястребо́чек, ястребчик, ястреби́шка, ястреби́ща, я́стряб стар. хищная птица Accipiter или Astur, разных видов; курохват, куроцап; для охоты вынашивается более ястреб голубятник, тетеревятник, тетерник, и кобчик, перепелятник; сарыча и балабана инде также зовут ястребом, но ни коршуна, который почитается ниже его, ни сокола, который выше. Ястребё́нок м. ястребя́ ср. ястребиный птенец. Ястреби́ная охота. Ястреби́чье гнездо. Я́стребник ловчий, коему поручен уход за ястребами. Указали есмя кречатником, сокольничим и ястребником промеж себя крестьян отказывати, Акты. Ястребка растение Hypochoeris; ястреби́нка растение Hieracium. || Ястреб, рыбачья сеть колпаком, накидываемая и́зручь.

Ястык м. волжс. астрх. что-либо цельное, нерезанное, некрошенное, штука, туша; || цельная икра, неразбитая, в мешочке, в пузыре, как рыба носит ее. Икру мелкой рыбы солят ястыком, а икру красной рыбы пробивают в грохоты. || Самая пленка икряная, перепонка, от коей очищают икру, пробивая ее в грохоты. Ястычная икра, посоленная в ястыке целиком, не пробитая в грохоты.

Ясы́р, ясы́рь, есы́рь; киргизск. джасыр м. ясы́рка ж. стар. и ныне, по всей азиятской границе нашей, пленник, полоненник, в виде добычи; ясыри считались рабами, невольниками.

Яти и ять что, црк. стар. соверш. глг. от и́мати (брать) и и́мать (ловить); местами доныне (вост.), но бол. с прдлг. брать, взять; ловить, хватать, изымать; начать, ста́ть. Вшед, ятъ ю за руку, Мтф. ял, взял. Всеволод я стръя своего Ярослава, летопис. взял в плен. Яло гореть, влд. стало, на́чало. Вот он и ну, и ял меня корить! Не иму́ пахать, ярс. не стану, не буду, не хочу. Ятися, яться, взяться, браться, хвататься; починаться. Ястася за нозе Его, Мтф. ухватились. Ятся Елисей за ризы своя, Царст. Отколь ты ялся? взялся, явился. Речка эта ялась сыздалеку, с гор, вышла. Яться за что, яться сделать что,

Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 4 (1882).pdf/710

Статьи страницы