Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 3 (1865).pdf/393

Эта страница не была вычитана

392

392 являться въ образѣ чего. Ткань эта не принимаетъ краски, плохо окрашивается. Душа не принимаетъ, нудитъ, гадитъ, противно, не могу этого ѣсть. Земля праху его не принимаетъ, онъ великій грѣшникъ. Чай принялъ запахъ мыла, полежавъ съ нимъ. Принять кою за сына, усыновить. Они приняли зятя, взяли въ домъ. Припять одного за другаго, обознаться въ комъ. Уродила мама, что ие'примаетъ и яма Уродила мать, что и земля не приматъ. Приняла бъ душа, а брюхо не прогнѣ вается. Кланяются бѣльецомъ, рукодѣльецемъ-. малое пргімайте, большому срокъ давайте; не годится въ ручки, такъ хоть на онучки (отъ невѣсты). || Принимать щюву, барана, ,ш. о.і. 1ІС.К. тер. бить, рѣзать или. колоть; звѣроловы ГОВОр. принять медвѣдя па рогатину, принять моржа, въ рукопаш ную; вѣроятно и тутъ разумѣютъ: принять па ножъ. Принять звѣря па щипецъ, о собакѣ, залавливать вплоть, хватать. || При пять что, откуда, взять прочь, убрать, прибрать, унести, опро стать мѣсто. Все лишнее надо принять отсюда. — с я , стрд. и взв. по смыслу речи. Въ эгпо заведенье принимаются одни си роты. Цвѣты примутся отсюда, лхъ вынесутъ. Приняться за дѣло, взяться, приступить, начать. Всѣ принялись кричать, стали. Приняться за юѵо, взяться усердно, строго, настоятель

но: для обученья, для исправленья, для улики пнр. О растеньяхъ: расти, по пересадкѣ. У него, съ легкой руки, все принимается-, барабанную пилку воткнетъ — и тарастетъі Корцы приня лись другъ за друга, принялись бороться. За худо примись— а худо за тебя. Малый принялся па бабу, вор. женился, и пере шелъ въ женинъ домъ, па ея хозяйство. Чужіе обычаи рѣдко принимаются въ пародѣ, не укореняются. Приниманье дл. принятіе ок. дѣйст. по знчн. гл. Пріемъ ипр. см. пріиматъ.

Приниматель, —ница, принимающій что, гші кого либо. Примакъ, примака м. з а п . зять, принятый въ домъ тестя, тещи; влазеиь, дворянинъ, прпзяченый, приваленъ. ПрИИІІІЦсШ, обнищать, при(о;бѣднѣть. ІІриНОГОТІІЫЯ заусеницы. Приноготка ж расти. Рагапусіііа. Приноготница, погтоѣдъ, ногтоѣда, нарывчикъ у ногтя. Приноравливать пли приноровлять, приноровить ЧТО, къ чему,приладить, приверстать,пригнать впору, вмѣру,кстати, по обстоятельствамъ, по надобности, по времени ипр. || Примѣ нять, прилагать, приспособлять. Приноравливай рубку, чтобъ менше стесывать, пригоняй ссутычь, комлями-туда-сюда. Такая нога, что ни одинъ сапожникъ не приноровитъ на нее обуви Приноровила работу подъ самый праздникъ! Наборщикъ пригюравливаетъ верстаточку такъ, чтобъ менше переносовъ было. Кулака ко глазу не приноровишь-, все синякъ будетъ. Къ иному случаю не приноровишь ни одного закона. Приноравливай такъ, чтобъ по парѣ дичи на зарядъ класть.— ся, стрд. и взв. по смыслу. Длина якорнаго каната приноравливается къ силѣ вѣтра. Зарядъприпоравливается гюружью. Ко всякой работѣ надо приноровиться, приспособиться У чего такой нравъ, что къ нему ѣ приноровишься. Приноровиться на кого ружьемъ,

мѣтиться, цѣлиться, приложиться. Приноравливанье д.т. приноровлёньеок. прйноровъ м. прнноровка ж об. дѣйст. по гл. Припоровка сѣдла. || Прйноровъ, норовъ,норовецъ. Лошадь съ прйноровомъ. Приноровный, или — вочный, ко приноровкѣ относщ. Онъ парень приноровчивый, ко всемууко всякому умѣетъ приноровиться. — вость, свойство это. Нриноровщикъ м. —щица ж. приноравливатель и пржноровитель м. — ница ж. кто приноравливаетъ что, приноравливаться къ чему. Пряко^къ М. отнорокъ, нора при норѣ, другой лазъ.

Приносить, въ пѣсн. и с ѣ в .

з а п . принотать; принёсть или принашивать что, куда, кому, доставлять ноской, на себѣ; нести до мѣста, до передачи кому. Вели воды принести. Тебѣ

принесли записку. Портной принесъ одежу. Птагика кормъ принесла птегщамъ. И посыльный листъ прииошали, пѣсня. || То же, о стихійныхъ и другх. силахъ. Водой много лѣсу при несло. Туча грозу приноситъ. Восточный вѣтеръ николи доэ/сдя не припашивалъ. Къ намъ принесло повѣтріе. Отколь тебя принесло1? животп. родить. Ему эюека сына принесла. Шлепская овца больше по два ягненка приноситъ. О растен. то же. Устарѣлая яблоня ничего не приноситъ. У насъ зерно пять принесло, урожай сампятъ. || Давать, доставлять, собщать, снаб жать, надѣлять, Домъ этотъ бездоходный, ничего но приноситъ. Ярмарка принесла мнѣ три гривны па рубль. Мнѣ это не при носитъ удовольствія, не утѣш аетъ, нѣ тъ мнѣ въ этомъ утѣхи. Что новаго принесла почта? А что-то принесетъ намъ буду щій годъ? Приноситъ жертву, совершать обрядъ этотъ , или

жертвовать чѣмъ, лишаться чего добровольно, напользу другаго. Приносить вину свою, приноситъ повинную (голову), виниться, каяться, покоряться; приносить вину па кого, цріс. приносить жалобу, обвинять кого,ж аловаться. Приношу мольбу, благодар ность, почтеніе свос, молюсь, благодарю, заявляю . Принести что въ даръ, подарить. Принесъ Богъ гостя, далъ хозяину пиръ. То не мудрено, что къ воеводѣ принесено, а то бы мудрено, что хожено, да не чошено— ся, стрд. и взв. по смыслу. Говя дина приносилась къ намъ на домъ, да плохую носить стали, отказали. Дрова приносятся дворникомъ, а топимъ мы сами. Ты отколь принесся! Мы принеслись на тройкѣ, примчались. Припесласл туча грозная. Приношенье дл. принесенье ок. приносъ м. приносна ж. об. дѣйст. по гл. Почталіону три копейки за приносъ. || Приношенье, приносъ, даръ, подарокъ, или почетное поднесенье чего в ъ подарокъ; гостинецъ. Припосы служсщимъ, даже воеводамъ, в с т а р ь были въ обычаѣ, почему приносъ нынѣ взятка. Приносъ, свтбп. подарки гостей молодымъ. Земля любитъ навозъ, лошадь овесъ, а воевода (а судья) при носъ. Приносный, къ приносу отисщс. Приносокъ, при

носъ, бол. презрит. Приносная сщ. ж. т. е. комната, назначеная для приносу и пріему чего, нпр. младенцевъ, въ воспита тельномъ домѣ. Принощивый, часто и много приносящій. Приносйтель,—ница, приношатель; прннощикъ, —щица,приносящій что либо. || Принашивать, приносить одежу, обувъ, износить, носить до ветхости. Всю одежу при носили, обносились.— ся, быть приибшену. Въ семъ знчн. при носомъ, приносышъ, приношеная, истасканая одежа, обувь, пск. тер.

Принуждать,

принудить кого, приневолить, силовать, за ставлять. Его всячески принуждали датъ согласіе, однако онъ устоялъ, нудили, настоятельно требовали. Его принудили ост

расткой, угрозой. Онъ принужденъ продать домъ, долги его одолѣли, вынужденъ.— ся, стрд. и взв. по смыслу. Иногда чело вѣкъ принуэісдается обстоятельствами дѣлагпь то, чего бы и не хотѣлъ. Я причудился,и выпилъ рюмку шампанскаго, но мнѣ, какъ всегда, стало дурно. Принужденье ср. принуда и

прин^жа, принука ж. об. дѣйст. по гл. Принудный, къ принудѣ отисщс. Принудчивый.кто любитъ принуждать, нудить. Принудительный, служащій для при(вы)нужденья. Принудительный заемъ, выпускъ правительствомъ на-слово денежныхъ бумагъ срочной уплаты, но невольнаго обращенья. Принуждёность, состоянье принуждаемаго, неволя. |[ А®ектація; ломливость, натянутость, неестественость, манерность,