Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 3 (1865).pdf/3

Эта страница была вычитана

2

‎ бортовъ. Па́возъ м. кур. новыя ячейки, уза́, вощина, готовимая пчелами подъ медъ.

Паво́къ м. нвг. арх. паву́къ вор. кур. павко́ ол. пау́къ, мизгирь. Павучи́на ж. смл. паутина.

Па́волна ж. круглое волненье послѣ бури, ко́лышень, зыбь.

Па́волокъ м. стар. участокъ земли́, вѣроятно поемный лугъ, наволо́къ. Па́волока ж. стар. ткань, особенно бумажная и шелковая, привозная, дорога́я; чѣмъ обола́киваются, либо одѣваются. Пріидѣ Олегъ къ Кіеву, къ своему князю Игорю, несый злато и па́волоки, овощи и вина и всякое узорочіе. Па́волочь ср. собрт. па́волоки, ткани. || Па́волока или па́волочникъ м. па́волочень м. покрывало, чахолъ, на́волока, одежда на что. Налой съ па́волокою. Па́волочникъ на перину. || Па́волока и па́болка ж. вор. конопля, собранная, послѣ дерганья, граблями. Па́волочный, —чистый, изъ па́волоки сшитый.

Па́ворозъ —зокъ, па́ворозень м. задёржка у мѣшка, кошеля, снурокъ; вздевка, затяжка, завязка, обора; очкуръ, очкура, гачникъ. Пово́рникъ, прясельникъ, заборникъ, жердинникъ.

Па́вороть ж. сѣв. обратный путь. На па́вороти захвати хлѣба. || Арх. рубашечный воротъ? Па́воротень, обратившійся взадъ, вспять, назадъ; дождь, прошедшій съ тучею и вѣрнувшійся.

Паву́къ, паву́чина, юж. запд. паукъ, паутина.

Паву́нъ м. растенье ужевникъ, Villarsia nymphoides.

Павъ, см. павлинъ. || Мжд. пск. твр. или пафъ, ухъ, бухъ, брякъ, грохъ, пукъ, хлопъ.

Па́ведщикъ (Ак. Сл. павѣ́дщикъ, чего быть не можетъ; либо по) м. стар. комиссіонеръ, повѣренный, прикащикъ.

Па́вѣсьмо ср. пск. твр. повѣсмо, мотокъ нитокъ въ 40 оборотовъ.

Па́вѣтвь ж. ол. кур. вторыя вѣтви, вѣтка, второе раздѣленье вѣтвей. Много на дубу вѣтвей, па́вѣтвей, пѣс. Па́вѣтье ср. собир. сѣв. сиб. то же.

Па́вѣтеръ м. па́вѣтерица ж. па́вѣтерье ср. повѣте́рье, попутный вѣтеръ.

Па́вѣтки м. мн. пск. твр. жалоба, пеня, укоры, ропотъ на кого.

Пагани́cмъ м. лат. (отъ этого поганый) язычество, идолопоклонство. Па́года ж. индийскій храмъ. || Золт. индск. монета, 2 ⅓ руб.

Па́глинокъ м. орл. суглинокъ, глинистая почва. || Па́гленокъ или па́голенокъ, голень чулка́.

Па́гнетки м. мн. остатки по выжимкѣ чего; отжимки, выжимки; сѣменные остатки, на маслобойнѣ, макуха, жмыхи, дуранда.

Па́гниль ж. па́гнилье ср. перегнившіе остатки чего, изгной.

Па́голенокъ (го́лень), голенище чулка, часть, обнимающая голень; чулки, у коихъ носки отрѣзаны, или безъ носковъ сшитые; штанинка, колоша. Чувашинки ходятъ въ черныхъ па́голенкахъ, босоногія. Валяй чулки на паголенки! кути. Семеры чулки, да все паголенки! Па́голеночный, къ нимъ относщс.

Па́горокъ м. сѣв. па́гурокъ зап. пригорокъ, суго́рокъ, холмъ. Пагу́рый зап. покатый, со склономъ. Прозванье: Пагу́рскій.

Па́гроза, па́грозка ж. сѣв. небольшая гроза, гро́зка, въ прямомъ и переносн. знчн.

Па́грязца ж. небольшой остатокъ грязи, мокрая земля.

Па́губа ж. губительство, гибѣль; || пропажа, убытокъ, утрата; || моръ, чума, падежъ; || бѣда, бѣдствіе, злосчастье. Роскошь, пагуба тѣлу; развратъ — пагуба душѣ или души. У насъ всякая пакость и пагуба отъ конокрадства. Годъ былъ тяжелый, пагуба на людей и на скотину. Эка вто́ра! Эка пагуба! бѣда за бѣдой такъ и рыщетъ на дворъ! Отъ мочки конопли пагуба рыбы бываетъ. Похвала молодцу — пагуба. Пагуба душевная и тѣлесная: чай, кофе, табакъ (Раскл.). Дѣвицы дмвицы, красны пѣвицы, пирожны мастерицы, горшечны пагубни́цы, вы дочери отецки, сестры молодецки. ткальи, пряльи, шелковницы! свадебн. воззванье. Па́губное ремесло — пьянство, гибѣльное, губительное. Па́губно, па́губнѣ церк. нар. бедствѣно, гибѣльно. Па́губность дурнаго общества известна. Па́губливый, склонный погублять или || гибнуть; первое, вѣрнѣе па́губчивый. Па́губн(щ)икъ, —ница, губитель, пагубу причиняющій, вовлекающій другихъ въ пагубу. Лѣсные да водяные (чиновники) пагубники наши! Па́губить, чинить пагубу, гибель, убытокъ, бедствіе. Пагубоно́сная, градовая туча. Пагуборо́дное, мертвящее болото.

Па́гуръ м. отшельникъ, родовое названье раченка, у коего задняя половина тела мягкая, клешня однобокая; живетъ въ пустыхъ раковинкахъ, есть и въ Черномъ-морѣ.

Па́дать, пасть, па́дывать, тяготѣть, слѣдовать притяженью, влеченью бо́льшаго тела, стремиться къ средоточію тяготѣнья. Падая безпрерывно, планеты вращаются вокругъ солнца. || Низвергаться, по сему же закону, изъ мироколицы на землю, сверху внизъ, валиться, быть роняему, летѣть тяжестью своею къ средоточію земли́. Убитая птица падаетъ. Яблоки съ дерева па́ли на́-земь. Падывалъ ли ты? И спотыкался, и падалъ. || Валиться, обруша́ться.

Домъ падаетъ. Стѣна́ пала. || Сваливаться или отъ(вы)валиваться. Шапка съ гвоздя пала. Листъ падаетъ съ дерева. Зубы падаютъ, молочные. Во́лосъ падаетъ, лезетъ. || Понижаться склономъ, склоняться понижаясь. Рѣка падаетъ около сажени на версту. Уровень отъ Валдая до Питера все падаетъ. Пластъ земли́, камня падаетъ къ востоку. горн. склоняется вглубь толщи земли́, и говр. падаетъ подъ такимъ-то угломъ (въ градусахъ). Понижаться, нисходить, или умаляться, неустоять, и уничтожиться, гибнуть, въ прям. и пренсн. знач. || Цены на хлѣбъ падаютъ. Временщикъ падаетъ въ силѣ, доверіи, власти. Журналъ этотъ скоро падетъ въ общемъ мненіи. Барометръ, градусникъ падаетъ. Царства падаютъ, а новыя раждаются и встаютъ. Этотъ торговый домъ падаетъ, палъ, растроился, разорился. Слава его падаетъ. Человѣкъ падаетъ, погрѣшаетъ, не безгрѣшенъ. Жребій палъ, выпалъ, достался. На него пало подозрѣнье, а отвѣтственность падаетъ на меня, ложится. На него пала дурная слава. Не падай духомъ, ободрись! Выстрѣлъ палъ, и палъ убитый! Пасть въ битвѣ, и пасть за отечество, быть убитымъ въ сраженіи. Крѣпость пала, не устояла, взята или сдалась. Что падетъ на меня, то и понесу, что судьба велитъ, пошлетъ. Тень падаетъ отъ (противъ) солнца. Рѣка падаетъ въ море. Вѣтеръ палъ, затихъ. Пищаль пала, арх. выстрѣлъ. Такая судьба, доля пала, жребій палъ, выпалъ, достался. Вѣтеръ настрѣту палъ. арх. задулъ. Голубь на крышу палъ, сѣлъ. || Па́дать пск. твр. припадая искать чего. Хоть падай, да прядай. И ты тянешь, и онъ тянетъ: кто кого ни перетянетъ, а обоимъ падать! Корова пала — стойло опростала. Ни шло, ни ѣхало — ни сѣло, ни пало. Ни сѣло, ни пало — дай бабѣ сало! На свои ру́ки пасть, на себя руку поднять, убить себя. Па́датися црк. падать, рушиться, ниспровергаться. Па́лось арх. случилось, сталось; гов. также: Онъ пался мнѣ встрѣчу, попался. Мнѣ вспало на мысль. Ты впалъ въ ошибку. Бумажникъ выпалъ изъ кармана. Допался волкъ стерва! Запа́ла думка. Зе́рна испада́ютъ изъ ко́лоса. Непріятель нападаетъ. Дождь ниспада́етъ! Листъ весь опалъ. Карнизъ отпалъ. Попали пальцемъ въ небо! Подпалъ суду. Какъ онъ перепалъ! похудѣлъ. Дожди перепадаютъ. Что тебѣ это припало? вздумалось. Все добро наше пропало. Что клеишь, то и распада́ется. Кольцо слабо, спада́етъ. Упалъ больно, да всталъ здорово. Падай, да вставай!

Тот же текст в современной орфографии

‎ бортов. Па́воз м. кур. новые ячейки, уза́, вощина, готовимая пчелами под мед.

Паво́к м. нвг. арх. паву́к вор. кур. павко́ ол. пау́к, мизгирь. Павучи́на ж. смл. паутина.

Па́волна ж. круглое волненье после бури, ко́лышень, зыбь.

Па́волок м. стар. участок земли́, вуроятно поемный луг, наволо́к. Па́волока ж. стар. ткань, особенно бумажная и шелковая, привозная, дорога́я; чум обола́киваются, либо одуваются. Прииде Олег к Киеву, к своему князю Игорю, несый злато и па́волоки, овощи и вина и всякое узорочие. Па́волочь ср. собрт. па́волоки, ткани. || Па́волока или па́волочник м. па́волочень м. покрывало, чахол, на́волока, одежда на что. Налой с па́волокою. Па́волочник на перину. || Па́волока и па́болка ж. вор. конопля, собранная, после дерганья, граблями. Па́волочный, —чистый, из па́волоки сшитый.

Па́вороз —зок, па́ворозень м. задёржка у мешка, кошеля, снурок; вздевка, затяжка, завязка, обора; очкур, очкура, гачник. Пово́рник, прясельник, заборник, жердинник.

Па́вороть ж. сев. обратный путь. На па́вороти захвати хлеба. || Арх. рубашечный ворот? Па́воротень, обратившийся взад, вспять, назад; дождь, прошедший с тучею и вернувшийся.

Паву́к, паву́чина, юж. запд. паук, паутина.

Паву́н м. растенье ужевник, Villarsia nymphoides.

Пав, см. павлин. || Мжд. пск. твр. или паф, ух, бух, бряк, грох, пук, хлоп.

Па́ведщик (Ак. Сл. паве́дщик, чего быть не может; либо по) м. стар. комиссионер, поверенный, приказчик.

Па́весьмо ср. пск. твр. повесмо, моток ниток в 40 оборотов.

Па́ветвь ж. ол. кур. вторые ветви, ветка, второе разделенье ветвей. Много на дубу ветвей, па́ветвей, пес. Па́ветье ср. собир. сев. сиб. то же.

Па́ветер м. па́ветерица ж. па́ветерье ср. повете́рье, попутный ветер.

Па́ветки м. мн. пск. твр. жалоба, пеня, укоры, ропот на кого.

Пагани́cм м. лат. (от этого поганый) язычество, идолопоклонство. Па́года ж. индийский храм. || Золт. индск. монета, 2 ⅓ руб.

Па́глинок м. орл. суглинок, глинистая почва. || Па́гленок или па́голенок, голень чулка́.

Па́гнетки м. мн. остатки по выжимке чего; отжимки, выжимки; семенные остатки, на маслобойне, макуха, жмыхи, дуранда.

Па́гниль ж. па́гнилье ср. перегнившие остатки чего, изгной.

Па́голенок (го́лень), голенище чулка, часть, обнимающая голень; чулки, у коих носки отрезаны, или без носков сшитые; штанинка, колоша. Чувашинки ходят в черных па́голенках, босоногие. Валяй чулки на паголенки! кути. Семеры чулки, да все паголенки! Па́голеночный, к ним относщс.

Па́горок м. сев. па́гурок зап. пригорок, суго́рок, холм. Пагу́рый зап. покатый, со склоном. Прозванье: Пагу́рский.

Па́гроза, па́грозка ж. сев. небольшая гроза, гро́зка, в прямом и переносн. знчн.

Па́грязца ж. небольшой остаток грязи, мокрая земля.

Па́губа ж. губительство, гибель; || пропажа, убыток, утрата; || мор, чума, падеж; || беда, бедствие, злосчастье. Роскошь, пагуба телу; разврат — пагуба душе или души. У нас всякая пакость и пагуба от конокрадства. Год был тяжелый, пагуба на людей и на скотину. Эка вто́ра! Эка пагуба! беда за бедой так и рыщет на двор! От мочки конопли пагуба рыбы бывает. Похвала молодцу — пагуба. Пагуба душевная и телесная: чай, кофе, табак (Раскл.). Девицы дмвицы, красны певицы, пирожны мастерицы, горшечны пагубни́цы, вы дочери отецки, сестры молодецки. ткальи, пряльи, шелковницы! свадебн. воззванье. Па́губное ремесло — пьянство, гибельное, губительное. Па́губно, па́губне церк. нар. бедственно, гибѣльно. Па́губность дурного общества известна. Па́губливый, склонный погублять или || гибнуть; первое, вернее па́губчивый. Па́губн(щ)ик, —ница, губитель, пагубу причиняющий, вовлекающий других в пагубу. Лесные да водяные (чиновники) пагубники наши! Па́губить, чинить пагубу, гибель, убыток, бедствие. Пагубоно́сная, градовая туча. Пагуборо́дное, мертвящее болото.

Па́гур м. отшельник, родовое названье раченка, у коего задняя половина тела мягкая, клешня однобокая; живет в пустых раковинках, есть и в Черном море.

Па́дать, пасть, па́дывать, тяготеть, следовать притяженью, влеченью бо́льшого тела, стремиться к средоточию тяготенья. Падая беспрерывно, планеты вращаются вокруг солнца. || Низвергаться, по сему же закону, из мироколицы на землю, сверху вниз, валиться, быть роняему, лететь тяжестью своею к средоточию земли́. Убитая птица падает. Яблоки с дерева па́ли на́земь. Падывал ли ты? И спотыкался, и падал. || Валиться, обруша́ться.

Дом падает. Стена́ пала. || Сваливаться или от(вы)валиваться. Шапка с гвоздя пала. Лист падает с дерева. Зубы падают, молочные. Во́лос падает, лезет. || Понижаться склоном, склоняться понижаясь. Река падает около сажени на версту. Уровень от Валдая до Питера все падает. Пласт земли́, камня падает к востоку. горн. склоняется вглубь толщи земли́, и говр. падает под таким-то углом (в градусах). Понижаться, нисходить, или умаляться, неустоять, и уничтожиться, гибнуть, в прям. и пренсн. знач. || Цены на хлеб падают. Временщик падает в силе, доверии, власти. Журнал этот скоро падет в общем мнении. Барометр, градусник падает. Царства падают, а новыя раждаются и встают. Этот торговый дом падает, пал, расcтроился, разорился. Слава его падает. Человек падает, погрешает, не безгрешен. Жребий пал, выпал, достался. На него пало подозренье, а ответственность падает на меня, ложится. На него пала дурная слава. Не падай духом, ободрись! Выстрел пал, и пал убитый! Пасть в битве, и пасть за отечество, быть убитым в сражении. Крепость пала, не устояла, взята или сдалась. Что падет на меня, то и понесу, что судьба велит, пошлет. Тень падает от (против) солнца. Река падает в море. Ветер пал, затих. Пищаль пала, арх. выстрел. Такая судьба, доля пала, жребий пал, выпал, достался. Ветер настрету пал. арх. задул. Голубь на крышу пал, сел. || Па́дать пск. твр. припадая искать чего. Хоть падай, да прядай. И ты тянешь, и он тянет: кто кого ни перетянет, а обоим падать! Корова пала — стойло опростала. Ни шло, ни ехало — ни село, ни пало. Ни село, ни пало — дай бабе сало! На свои ру́ки пасть, на себя руку поднять, убить себя. Па́датися црк. падать, рушиться, ниспровергаться. Па́лось арх. случилось, сталось; гов. также: Он пался мне встречу, попался. Мне вспало на мысль. Ты впал в ошибку. Бумажник выпал из кармана. Допался волк стерва! Запа́ла думка. Зе́рна испада́ют из ко́лоса. Неприятель нападает. Дождь ниспада́ет! Лист весь опал. Карниз отпал. Попали пальцем в небо! Подпал суду. Как он перепал! похудел. Дожди перепадают. Что тебе это припало? вздумалось. Все добро наше пропало. Что клеишь, то и распада́ется. Кольцо слабо, спада́ет. Упал больно, да встал здорово. Падай, да вставай!

ПавѢтсръ м. павѣтерица ж. павѣтерье ср. повѣтбрье, попутный вѣтеръ. Павѣхки м. ып. пск. тер. жалоба, пеня, укоры, ропотъ на кого. Паганйсмъ м. лат. (отъ этого поганый) язычество, идолопоклон ство. Пагода ж. индійскій храмъ. ЦЗолт.ипдск. монета, 21/., руб. ПаГЛИЛОКЪ м. орл. суглинокъ, глинистая почва. || Пагленокъ или паголенокъ, голень чулкй. ПагнСТКИ м. МН. остатки по выжимкѣ чего; отжимки, выжимки; сѣменные остатки, на маслобойнѣ, макуха, жмыхи, дуранда. ПЙГНМЬ ж. пагнилье ср. перегнившіе остатки чего, изгпой. Паголенокъ (голень),голенище чулка, часть обнимающая голень; чулки, у коихъ носки отрѣзаны, или безъ носковъ сшитые; ш танинка, колоша. Чувашанки ходятъ въ черныхъ паголенкахъ, босоногія. Валяй чулки на паголенки! кути. Семеры чулки , да все паголенки Паголеночный, къ нимъ отнсщс. П а г о р о к ъ м . с ге< ?.п агу р о к ъ запд. пригорокъ, сугброкъ, холмъ. Паг^рый запд. покатый, со склопомъ. Прозванье: ІІагурскій. Пагроза, пагр о зка ж. сѣв. небольшая гроза, грозна, въ прямомъ и переноси, зпчп.

Пагрязца Ж. небольшой остатокъ грязи, мокрая земля. Пагуба ж. губительство, гибель; (( пропажа, убытокъ,

утрата; |1 моръ, чума, падежъ; || бѣда, бѣдствіе, злосчастье. Роскошь, пагуба тѣлу, развратъ, пагуба душѣ или души. Упасъ вся кая пакость и пагуба отъ конокрадства. Годъ былъ тяжелый , пагуба па людей и на скотину. Эка втораі Эка пагубаі бѣда за бѣдой такъ и рыщетъ на дворъ! Отъ мочки конопли пагуба рыбы бываетъ. Похвала молодг^у — пагуба. Пагуба душевная и тѣлесная: чай, кофе, табакъ (Раскл.). Дѣвицы, дѣвицы, красны пѣвицы, пирооюны мастерицы, горшечны

пагубпйцы, вы дочери отецки, сестры молодецки, шкалыг, пряльи, шелковпицъй сватебн. воззванье. Пагубное ремесло — пьянство,гибельное, губительное. Пагубно, пагубнѣ црк, нар. бѣдствено, гибельно. Пагубность бурнаго общества извѣстна. Пагубливый, склонный погублять или || гибнуть; первое, вѣрнѣе пагубчивый. Пагубн(щ)икъ, —ница, губитель, пагубу причиняющій, вовлекающій другихъ в ъ пагубу. Лѣсные да водяные (чиновники) пагубиики наши Пагубить, чинить пагубу, гибель, убытокъ, бѣдствіе. Пагубоносная, градовая туча. Пагубородное, мертвящее болото. Пагуръ м. отшельникъ, родовое названье раченка, у коего задняя половина тѣла мягкая, клешня однобокая; живетъ въ пустыхъ раковинкахъ, есть и въ Чериомъ-морѣ. Падать, пасть, падывать, тяготѣть, слѣдовать притяженью, влеченью большаго тѣла, стремиться ко средоточію тяготѣнья.

Падая беспрерывно, планеты вращаюгпся вокругъ солнца.

Низвергаться, по сему ж ъ закону, изъ мироколпцы на землю, сверху внизъ, валиться, быть роияему, летѣть тяжестью своею ко средоточію землй. Убитая птица падаетъ. Яблоки съ де рева пали на-земь. Падывалъ ли ты? И спотыкался, и па далъ. || Валиться, обруш аться. Домъ падаетъ. Стѣна пала. II Сваливаться или от(вы )валиваться. Шапка съ гвоздя пала. Листъ падаетъ съ дерева. Зубы падаютъ, молочные. Волосъ падаетъ, лѣзетъ. || Понижаться склономъ,склоняться понижаясь. Рѣка падаетъ около сажени на версту. Уровень от.ъ Вал дая до Питера все падаетъ. Пластъ землй, камня падаетъ къ востоку, горн. склоняется вглубь толщи землй, п говр. па даетъ подъ такимъ-то угломъ (въ градусахъ). || Понижаться,

нисходить,

или умаляться, неустоять, и уничтожиться, гибнуть, въ прям. ппрнсн. зиач. Цѣпы па хлѣбъ падаютъ. Временщикъ

падаетъ въ силѣ, довѣріи, власти. Журналъ этотъ скоро падетъ въ общемъ мнѣніи. Барометръ, граду сникъ падаетъ. Царства падаютъ,а новыяраоісдаютсяи встаютъ. Этотъ торговый домъ падаетъ, палъ, растроился, разорился. Слава его падаетъ. Человѣкъ падаетъ, погрѣш аетъ, не безгрѣшенъ. Жребій палъ, выпалъ, достался. Па него пало подозрѣнье, а отвѣтствепость падаетъ на меня, ложится. На него пала дурная слава. Пе падай духомъ, ободрись! Выстрѣлъ палъ, и палъ убитый Пасть въ битвѣ, п пасть за отечество, быть убитымъ въ сраженіи. Крѣпость пала, не устояла, взята или сдалась. Что падетъ па меня, то и понесу, что судьба велитъ, пошлетъ. Тѣнь падаетъ отъ (противъ) солнца. Рѣка падаетъ въ море. Вѣтеръ палъ, затихъ. Пищаль пала, арх. выстрѣлъ. Такая судьба, доля пала, эюребій палъ, вы палъ, достался. Вѣтеръ настрѣту палъ, арх. задулъ. Голубь на крышу палъ, сѣлъ. || Падать, пск. тер. припадая искать чего. Хоть падай, да прядай. И ты тянешь, и онъ тянетъ: тіо кого пи перетянетъ, а обоимъ падать! Корова пала— стой ло опростала. Ни шло, пи ѣхало — пи сѣло, пи пало. Ни сѣло, пи пало— дай бабѣ салоі На свои руки пасть, на себя руку п о р я т ь , убить себя. Падатися црк. падать, руш иться, ниспровергаться. Палось арх. случилось, сталось; гов. также: Онъ палея мнѣ встрѣчу, попался. Мнѣ вспало на мысль. Ты впалъ въ ошибку. Бумажникъ выпалъ изъ кармана. Допалсл волкъ стерваі Запала думка. Зёрна попадаютъ изъ колоса. Непріятель нападаетъ. Дождь ниспадаетъ. Листъ весь опалъ. Карнизъ отпалъ. Попалъ пальцемъ въ пебоі Подпалъ суду. Какъ онъ перепалъ! поху дѣлъ. Дожди перепадаютъ. Что тебѣ это припало? вздумалось. Все добро наше пропало, Что клеишь, то и распадается. Кольцо слабо, спадаетъ. Упалъ больно, да всталъ здорово. Падай, да вставайі