Эта страница была вычитана
48
Бату́ла ж. ряз. вату́ла, вато́ла, одѣяло, вытканое изъ хлопьевъ.
Батура́? об. ряз. абату́ръ; оба́туръ влгд. упрямецъ, непослушный, упорный, прм. у́росъ. Бату́рить ряз. упрямиться, кобениться, ломаться; || смб. тара́нить, тащить что громоздкое или тяжелое.
Бату́ра? ж. ряз. тул. каланча, вышка, башня, крѣпость, городокъ.
Батъ м. (ботъ?) влгд. прм. сиб. батни́къ, ботни́къ, дубо́къ (доуби́ть? юж.), долбленка, долбушка, однодеревка, душегубка, долбленый изъ одной колоды челнъ; иногда это неуклюжее, грубое, тупоносое (липовое, осокоревое, ветловое) корыто или колода, изъ какихъ зимою кормятъ скотину; иногда же болѣе обдѣланная, остроносая лодка, дажѣ съ набоями, но вообще верткая и опасная. Иногда два бата составляютъ паромъ. Наши американскіе баты (колошей или колюжей) изъ чаги, огромной величины хвойнаго дерева, гораздо лучшаго и болѣе надежнаго устройства. Батова́ть сиб. управлять батомъ, на которомъ гребутъ не весломъ, а гребкомъ, т. е. не упирая его въ уключину, а изъ рукъ (батова́ть, см. также выше).
Баты́ева доро́га тмб. тул. моисеева дорога, млечный путь.
Баты́рь, баты́рщикъ м. набивающій мацами или накатывающій валомъ печатальный наборъ, натирающій набранные для печати буквы чернилами; баты́рщичій, къ нему относящійся. Баты́рить, наносить краску, чернила на наборъ для печатанія.
Ба́тырь м. (богатырь) у нашихъ и сосѣднихъ азиятцевъ: молодецъ, ловкій силачъ, храбрецъ, побѣдитель, удалой наѣздникъ. Ба́тырь придается къ имени или прозванію, и рускіе этому слѣдуютъ: Денисъ-ба́тырь, Мальхановъ-батырь. || По Волгѣ батырями называютъ особое сословіе подрядчиковъ, занимающихся нагрузкой, выгрузкой и перегруженіемъ судовъ, съемкой ихъ съ мели, иногда и доставкой товаровъ ипр. Ба́тырничать, ба́тырствовать, ба́тырить орнб. молодечествовать на конѣ, въ стычкахъ, джигитовать, наѣздничать; витяжествовать, искать богатырскихъ похожденій; || волж. заниматься промысломъ батыря, судоваго подрядчика, содержать рабочихъ, крючниковъ ипр.
Ба́тя м. стар., а въ ряз. тмб. и понынѣ родитель, отецъ; вор. ба́тька, ба́тько; ба́чка, ба́чкя, ба́тюшъ, ба́тюшка; тя́тя, тя́тенька, тя́тька; ба́тенька, бате́ня, а́тя, а́тенька, атька; || отецъ духовный, попъ, влд. батя́вка; || почтительно и ласкательно, привѣтъ всякому стороннему человѣку; въ выраженіяхъ же: батя, батя́ня смб. сливаются: батька и братъ, братаня, пріятель, товарищъ. Пойдемъ, батя́ня, на работу. || Старшій по чину или званію говоритъ иногда младшему батюшка, давая понять, что снисходитъ къ нему, но что они, впрочемъ, не ровни. У меня, молодца, четыре отца, пятый батюшка, Богъ, царь, духовникъ, крестный и родитель. Каковъ батюшка, таковы и дѣтки. За что батька, за то и дѣтки. У добраго дядьки (батьки) добры и дитятки. Хорошо тебѣ, матушка, за батюшкой жить: а пожила бы за чужимъ мужикомъ. За лихова батьку хоть матку отдай — все нивочто. Потѣшь батьку (попа), помри. Старую (попову) собаку не батькой звать. Прежде батьки въ петлю не поспѣвай (не лезь, не суйся). Жаль батьки, да везти на погостъ. Батюшкой назвать не хочется, свекромъ назвать — разсердится. Батюшка Предтеча, я изъ Суботниковъ, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня! Ба́тькинъ, ба́тинъ, ба́тюшкинъ, принадлежащій отцу, отцовъ и отцовскій; поповъ. Батюшкина дочка, любимица. Ба́тьковщина ж. отцовское имущество, для отличія отъ матери́зны юж. Батько́вничать, вор. быть старшимъ хозяиномъ въ домѣ, вмѣсто отца, управлять всѣмъ.
Батя́лка? (батогъ?) ж. влгд. жердь, шестъ; || долговязый человѣкъ, долгай, жердяй, верзила, оглобля.
Ба́уадъютантъ м. малоуп. офицеръ, которому порученъ надзоръ за казенными зданіями, мостами ипр.
Бау́кать, см. баю́.
Бау́лъ м. итал. долгій и облый, округлый, или съ горбатой крышкой сундукъ, особенно дорожный, обитый кожей или окованый; || всякій сундукъ, укладка, болѣе похожій на чемоданъ, напр. большой плоскій чемоданъ на крышкѣ возка или кареты, вашъ. || Зимній, кругомъ закрытый возокъ. || Влд. водовозная бочка. Бау́лецъ, бау́льчикъ умал. такой же округлый ларчикъ для женскихъ работъ, рабочка; || растеніе семейства зонтичныхъ: купырь, морковникъ, Anthriscus?, дудка, ствольё, постушель? (искаженн. пустосе́ль?), вонючка (это Conium?), бугиль (будыль?). Бау́ловые скобы, для бауловъ дѣлаемыя; бау́льныя, къ баулу придѣланныя. Бау́льчатый, бау́листый, пузатый, горбыля́стый, горбатый, выпуклый, облый, округлый, бочковатый. Бау́льникъ, бау́льщикъ м. ба́ульный мастеръ.
Баурникъ? м. астрх. жердь, для пригнета камыша или соломы на кровляхъ; прижи́мина, притужина, переметина, вѣтреница.
Бау́тка ж. прибау́тка (ба́ять), прибаска, прибасенка, побаска, побасенка, басло́вка, иногда подборъ пословицъ и поговорокъ, при́сказка. Всяхая бау́тка въ сказкѣ хороша. Бау́тка со смысломъ: Все ли дома по добру? «Все, слава Богу, только любимый воронъ вашъ объѣлся падали.» Да гдѣ же онъ ее нашелъ? «Да вороной жеребецъ палъ.» Какъ такъ? «А какъ усадьба горѣла, такъ на немъ воду возили, да загнали.» Какъ усадьба? отчего? «Да какъ матушку вашу со свѣточами хоронили, такъ невзначай подожгли.» Безъ смысла, наборъ словъ, пустобайка: Пошелъ я на лыко гору драть, увидѣлъ, на уткахъ озеро пла́ваетъ; вырубилъ я три палки: костяную, смоляную, да масляную; одну кинулъ — недокинулъ; другую кинулъ — перекинулъ; третью кинулъ — не попалъ; озеро вспорхнуло и полетѣло, а утки тѣ и остались. Или: Ножки съ подходомъ, ручки съ подносомъ, голова съ поклономъ, сердцѣ съ покоромъ, языкъ съ приговоромъ, ипр. Или: Дѣвицы мои птицы, красны пѣвицы, пирожны мастерицы, горшечны пагубни́цы; дочери отецки, се́стры молодецки, тка́нье пря́лье шелковни́цы, ипр. (свадебн.). Пословица, поговорка, въ которой заключается цѣлый разсказъ, нпр. такъ-то такъ, да вонъ-то какъ? Здѣсь игра словъ, на частицѣ вонъ: мужикъ ладилъ (дѣлалъ) борону въ избѣ и, требуя одобренія отъ жены, повторительно спрашивалъ: такъ ли? она отвѣчала этой поговоркой, мужикъ принималъ вонъ за указательное и продолжалъ; но когда онъ кончилъ, то увидалъ, что борона въ двери не лезетъ; Какъ же ты, жена, говорила, что такъ! А я тебѣ говорила: такъ-то такъ, да вонъ-то какъ! Бау́тчикъ м. краснобай, говорунъ, баяльщикъ, раскащикъ.
Бау́тъ, бо́утъ тул. прм. желѣзный болтъ, нпр. у ставней. Иные такъ произносятъ слова пау́къ и пау́тъ, мизгирь и оводъ.
Бау́шка ж. баву́шка (бавить), бабу́шка, балу́шка, игрушка, всякая вещь для дѣтской забавы. || Арх. селѣтній морской звѣрь, прибылой, молодой; онъ боекъ, игривъ и шаловливъ на водѣ; баушной, баловливый, шаловливый, шальной, cбалмочный.
Баха́лда ж. ниж.-мак. (ба́хорить?) бойкая, крикливая баба.
Ба́харь, ба́хирь, см. бахорить.
Бахва́лить или —ся, хвалиться, хвастаться, самохвальничать. Бахва́лъ м. —лка ж. самохвалъ, хвастунъ, похвальбишка. Бахва́льный человѣкъ. Жди, покуда бахвалъ нахвалится. Бахва́льчивый поступокъ. Бахва́льство ср. похвальба, хвастовство, чванство, киченіе. Бахвальство не молотьба.
Бахи́лы ж. мн. (говор. и одна бахи́ла, какъ сапогъ) или бродни; рыбачьи: сапоги съ голенищами на помочахъ, во всю ляшку; || крестьянскіе: сѣв. и вост. общая во всей Сибири рабочая обувь;
Тот же текст в современной орфографии
Бату́ла ж. ряз. вату́ла, вато́ла, одеяло, вытканное из хлопьев.
Батура́? об. ряз. абату́р; оба́тур влгд. упрямец, непослушный, упорный, прм. у́рос. Бату́рить ряз. упрямиться, кобениться, ломаться; || смб. тара́нить, тащить что громоздкое или тяжелое.
Бату́ра? ж. ряз. тул. каланча, вышка, башня, крепость, городок.
Бат м. (бот?) влгд. прм. сиб. батни́к, ботни́к, дубо́к (доуби́ть? юж.), долбленка, долбушка, однодеревка, душегубка, долбленый из одной колоды челн; иногда это неуклюжее, грубое, тупоносое (липовое, осокоревое, ветловое) корыто или колода, из каких зимою кормят скотину; иногда же более обделанная, остроносая лодка, даже с набоями, но вообще верткая и опасная. Иногда два бата составляют паром. Наши американские баты (колошей или колюжей) из чаги, огромной величины хвойного дерева, гораздо лучшего и более надежного устройства. Батова́ть сиб. управлять батом, на котором гребут не веслом, а гребком, т. е. не упирая его в уключину, а из рук (батова́ть, см. также выше).
Баты́ева доро́га тмб. тул. моисеева дорога, млечный путь.
Баты́рь, баты́рщик м. набивающий мацами или накатывающий валом печатальный набор, натирающий набранные для печати буквы чернилами; баты́рщичий, к нему относящийся. Баты́рить, наносить краску, чернила на набор для печатания.
Ба́тырь м. (богатырь) у наших и соседних азиатцев: молодец, ловкий силач, храбрец, победитель, удалой наездник. Ба́тырь придается к имени или прозванию, и русские этому следуют: Денис-ба́тырь, Мальханов-батырь. || По Волге батырями называют особое сословие подрядчиков, занимающихся нагрузкой, выгрузкой и перегружением судов, съемкой их с мели, иногда и доставкой товаров и пр. Ба́тырничать, ба́тырствовать, ба́тырить орнб. молодечествовать на коне, в стычках, джигитовать, наездничать; витяжествовать, искать богатырских похождений; || волж. заниматься промыслом батыря, судового подрядчика, содержать рабочих, крючников и пр.
Ба́тя м. стар., а в ряз. тмб. и поныне родитель, отец; вор. ба́тька, ба́тько; ба́чка, ба́чкя, ба́тюш, ба́тюшка; тя́тя, тя́тенька, тя́тька; ба́тенька, бате́ня, а́тя, а́тенька, атька; || отец духовный, поп, влд. батя́вка; || почтительно и ласкательно, привет всякому стороннему человеку; в выражениях же: батя, батя́ня смб. сливаются: батька и брат, братаня, приятель, товарищ. Пойдем, батя́ня, на работу. || Старший по чину или званию говорит иногда младшему батюшка, давая понять, что снисходит к нему, но что они, впрочем, не ровни. У меня, молодца, четыре отца, пятый батюшка, Бог, царь, духовник, крестный и родитель. Каков батюшка, таковы и детки. За что батька, за то и детки. У доброго дядьки (батьки) добры и дитятки. Хорошо тебе, матушка, за батюшкой жить: а пожила бы за чужим мужиком. За лихого батьку хоть матку отдай — все нивочто. Потешь батьку (попа), помри. Старую (попову) собаку не батькой звать. Прежде батьки в петлю не поспевай (не лезь, не суйся). Жаль батьки, да везти на погост. Батюшкой назвать не хочется, свекром назвать — рассердится. Батюшка Предтеча, я из Субботников, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня! Ба́тькин, ба́тин, ба́тюшкин, принадлежащий отцу, отцов и отцовский; попов. Батюшкина дочка, любимица. Ба́тьковщина ж. отцовское имущество, для отличия от матери́зны юж. Батько́вничать, вор. быть старшим хозяином в доме, вместо отца, управлять всем.
Батя́лка? (батог?) ж. влгд. жердь, шест; || долговязый человек, долгай, жердяй, верзила, оглобля.
Ба́уадъютант м. малоуп. офицер, которому поручен надзор за казенными зданиями, мостами и пр.
Бау́кать, см. баю́.
Бау́л м. итал. долгий и облый, округлый, или с горбатой крышкой сундук, особенно дорожный, обитый кожей или окованный; || всякий сундук, укладка, более похожий на чемодан, напр. большой плоский чемодан на крышке возка или кареты, ваш. || Зимний, кругом закрытый возок. || Влд. водовозная бочка. Бау́лец, бау́льчик умал. такой же округлый ларчик для женских работ, рабочка; || растение семейства зонтичных: купырь, морковник, Anthriscus?, дудка, ствольё, постушель? (искаженн. пустосе́ль?), вонючка (это Conium?), бугиль (будыль?). Бау́ловые скобы, для баулов делаемые; бау́льные, к баулу приделанные. Бау́льчатый, бау́листый, пузатый, горбыля́стый, горбатый, выпуклый, облый, округлый, бочковатый. Бау́льник, бау́льщик м. ба́ульный мастер.
Баурник? м. астрх. жердь, для пригнета камыша или соломы на кровлях; прижи́мина, притужина, переметина, ветреница.
Бау́тка ж. прибау́тка (ба́ять), прибаска, прибасенка, побаска, побасенка, басло́вка, иногда подбор пословиц и поговорок, при́сказка. Всяхая бау́тка в сказке хороша. Бау́тка со смыслом: Все ли дома по добру? «Все, слава Богу, только любимый ворон ваш объелся падали.» Да где же он ее нашел? «Да вороной жеребец пал.» Как так? «А как усадьба горела, так на нем воду возили, да загнали.» Как усадьба? отчего? «Да как матушку вашу со светочами хоронили, так невзначай подожгли.» Без смысла, набор слов, пустобайка: Пошел я на лыко гору драть, увидел, на утках озеро пла́ваетъ; вырубилъ я три палки: костяную, смоляную, да масляную; одну кинулъ — недокинулъ; другую кинулъ — перекинул; третью кинул — не попал; озеро вспорхнуло и полетело, а утки те и остались. Или: Ножки с подходом, ручки с подносом, голова с поклоном, сердце с покором, язык с приговором, ипр. Или: Девицы мои птицы, красны певицы, пирожны мастерицы, горшечны пагубни́цы; дочери отецки, се́стры молодецки, тка́нье пря́лье шелковни́цы, ипр. (свадебн.). Пословица, поговорка, в которой заключается целый разсказ, нпр. так-то так, да вон-то как? Здесь игра слов, на частице вон: мужик ладил (делал) борону в избе и, требуя одобрения от жены, повторительно спрашивал: так ли? она отвечала этой поговоркой, мужик принимал вон за указательное и продолжал; но когда он кончил, то увидал, что борона в двери не лезет; Как же ты, жена, говорила, что так! А я тебе говорила: так-то так, да вон-то как! Бау́тчик м. краснобай, говорун, баяльщик, рассказчик.
Бау́т, бо́ут тул. прм. железный болт, нпр. у ставней. Иные так произносят слова пау́к и пау́т, мизгирь и овод.
Бау́шка ж. баву́шка (бавить), бабу́шка, балу́шка, игрушка, всякая вещь для детской забавы. || Арх. селетний морской зверь, прибылой, молодой; он боек, игрив и шаловлив на воде; баушной, баловливый, шаловливый, шальной, cбалмочный.
Баха́лда ж. ниж.-мак. (ба́хорить?) бойкая, крикливая баба.
Ба́харь, ба́хирь, см. бахорить.
Бахва́лить или —ся, хвалиться, хвастаться, самохвальничать. Бахва́л м. —лка ж. самохвал, хвастун, похвальбишка. Бахва́льный человек. Жди, покуда бахвал нахвалится. Бахва́льчивый поступок. Бахва́льство ср. похвальба, хвастовство, чванство, кичение. Бахвальство не молотьба.
Бахи́лы ж. мн. (говор. и одна бахи́ла, как сапог) или бродни; рыбачьи: сапоги с голенищами на помочах, во всю ляшку; || крестьянские: сев. и вост. общая во всей Сибири рабочая обувь;
