Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/28

26

Аˊтька, а́тя, а́тенька м. ряз. тул. (отецъ, атецъ, атя?) тятя, тятенька, батя, батенька, батюшка, батька, бачка, папа, па́пенька, папочка, отецъ. См. батя.

Ау́ мжд. подача голоса, съ требованіемъ отвѣта, взаимный окликъ людей, не видящихъ другъ друга, нпр. въ лѣсу. Ау́, подай голосокъ черезъ темный лѣсокъ. Ау́, откликнись, ты сто лѣтъ не писалъ. || Восклицаніе изумленія, нечаянности, горя: ахъ, ой. Ау́, какой большущий. Ау́, тошне́хонько мнѣ, твр. пск. какбы взываніе о помощи. Ау́ка об. кур. шуточн. волкъ. Ау́ка придетъ, стращаютъ ребятъ. Ау́кать, ау́кнуть, ау́кивать, кричать ау́ вызывать кого на откликъ, на подачу голоса; —ся съ кѣмъ, перекликаться, подавать другъ другу голосъ. || Сиплому не ау́кается, безлич. Мнѣ ау́кнулось, либо зѣвнулось, либо послышалось, будто кто аукаетъ. По дрова, не по грибы́: топоръ самъ ау́кнетъ, скажется, слышенъ. Каково́ аукнется, таково́ и откликнется; по вопросу отвѣтъ; каковъ ты до людей, таковы и люди до тебя. Ау́канье ср. перекликъ ау́, дѣйств. по гл. Ау́кальщикъ м. —щица ж. Ау́кала об. кто аукаетъ. Ау-ту сѣв. и сиб. окрикъ на охотничьихъ дворняшекъ, пріученныхъ обла́ивать дичь на деревѣ, особ. бѣлку.

Аудито́ръ м. лат. военный дѣлопроизводитель и законникъ; чиновникъ для военнаго судопроизводства; письмоводитель и стряпчій, или секретарь и прокуроръ въ одномъ лицѣ. Аудито́рша, жена его. Аудито́ровъ, —то́ршинъ, лично ему, ей принадлежащій; аудито́рскій, званію, должности этой свойственный. Аудито́рская ж. покой, гдѣ аудиторъ занимается дѣлами, часть канцеляріи. Аудиторство ср. званіе аудитора. Аудиторіа́тъ м. военносудное мѣсто, военное судилище; генералъ-аудиториатъ, мѣсто для пересмотра и решенія, въ высшей степени суда, военносудныхъ дѣлъ; аудиториатскій, относящійся до этого мѣста. Ауди́торствовать, быть въ званіи или въ должности аудитора. Аудито́рія ж. учебная комната въ высшихъ учебныхъ заведенияхъ, гдѣ слушаютъ чтенія. Аудіе́нція ж. пріемъ посѣтителей, просителей сановникомъ; дѣловой или обрядный пріемъ у высокихъ особъ, пріемъ, допускъ, доступъ, входъ и самый день или часъ, для сего назначенный.

Ау́кать см. ау́.

Аукціо́нъ м. лат. продажа съ торговъ, съ наддачи, съ молотка, съ публичнаго торга. Аукціо́нная камера, мѣсто продажи этой. Аукціони́стъ, аукціо́нщикъ м. должностной бытчикъ при продажѣ съ молотка; аукціоне́ръ м. кто торгуется, наддатчикъ.

Аула́нъ м. жула́нъ, хищная пта́шка, изъ сорокопутовъ, Lanius Collurio. || Чай жула́нъ или аула́нъ, лучшій зеленый чай.

Ау́лъ м. почти у всѣхъ азиятскихъ народовъ нашихъ (татаръ, башкировъ, киргизовъ, многихъ кавказцевъ; у калмыковъ хотонъ), деревня, селеніе, посе́локъ; осѣдлое или кочевое сборище жилищъ; собраніе избъ, хатъ, мазанокъ, землянокъ, сакль или шалашей, шатровъ, балагановъ, юртъ, кочевыхъ кибитокъ. Ау́льный запахъ, жилой, дымный.

Аулы́къ, ауля́къ м. кмч. утка савка, сау́тка, близкая къ ангичу, морянкѣ, Anas hiemalis.

Аускульта́ція ж. лат. врчб. наслушиваніе, насл́ушка простымъ ухомъ или особою трубкою (стетоско́пъ, наслу́шникъ), для дознанія, въ какомъ состояніи дыханіе человѣка, легкія его, бой сердца и пр. Аускульти́ровать кого, слушать, наслушивать. Аускульта́нтъ, —та́торъ м. наслу́шиватель; || аускульта́нтъ также вольный слушатель университета, не студентъ.

Аутодафе́ срд. нескл. испан. (въ переводѣ: подвигъ вѣры) казнь за преступленіе противъ вѣры, казнь еретика; обычно разумѣютъ костеръ, созженіе.

Ау́тъ м. кмч. родъ скребка, скобеля для очистки мездры у сырыхъ кожъ. Камчадалы оправляютъ для этого въ дерево острый камень.

Афани́тъ м. ископаемое: видъ діорита (альбитъ и роговая обманка), болѣе плотнаго и свѣтлаго.

Афекта́ція^{[ВТ 1]} ж. фрнц. неестественность (речи, пріемовъ), чувства на показъ; принужденность, притворство, заученость; вычурность, ломливость, приторность. || Иные уптрб. Афе́ктъ, вмѣсто страсть, страстный порывъ, раздраженіе, сотрясеніе.

Афе́лій м. астрнм. точка планетнаго пути, наиболѣе удаленная отъ солнца; противоп. периге́лій, ближайшая къ солнцу, супротивная точка.

Афе́ня, Производство отъ Аѳинъ, отъ грековъ, неправдоподобно; сходство офенскаго яз. съ греческимъ ограничивентся словами тремя, какъ: хирга, рука, нахире́ги, рукавицы; отъ города Офена, по венгерскимъ щепетильникамъ, также невѣроятно: венгры зовутъ Офенъ и Пештъ: Буда, Будинъ, Пештъ (пещь, печь); сами себя Офени во мн. ч. назыв. масыки и если такой народъ и былъ в ѴІІ вѣкѣ, то въ вымышленномъ языкѣ офеней нѣтъ никанихъ слѣдовъ ихъ языка и едва ли названіе можетъ быть взято оттуда; они же сами себя зовутъ обзе́тильщикъ, т. е. плутъ, обманщикъ. Офе́ня, ходебщикъ, разнощикъ, щепетильникъ, мелочникъ, коробейникъ; обыкнв. крестьяне влд. губ., коврвс. у., а иногда и кстр. и тврс.; у нихъ для этой торговли, придуманъ aфе́нскій, офе́нскій, кантю́жный, галивонскій, ламанскій, аламанскій языкъ. Это частью переиначенныя рускія слова́: масья́, мать, масты́рить, дѣлать; или имъ дано иное значеніе: косать, бить; костеръ, городъ; или вновь составленыя, по рускому складу: шерсно, сукно; скрыпы, двери; пащенокъ, дитя; или вовсе вымышленые: юсы, деньги; воксари, дрова; Стодъ, Богъ ипр. Граматика руская, складъ речи также. На этомъ же языкѣ австрийскіе (бѣлокриницкіе) раскольники переписываются съ нашими. Похожій, но менѣе полный языкъ есть у кстрмск. шерстобитовъ, у тверскихъ и др. нищихъ, гдѣ нищенство составляетъ промыселъ; также у конскихъ барышниковъ, изъ татарскихъ и немногихъ цыганскихъ словъ; у воровъ или мазуриковъ въ столицахъ (см. байковый язык) ипр. Счетъ офеней: еко́й, взю (ко́куръ), кумаръ (стремъ, стема), кисера (дщера, чивакъ), пинда (пенда, вычуръ), шо́нда, сезюмъ, во́ндара, девера (кивера), де́канъ. Вотъ образчикъ офенской бесѣды:

Ропа́ кима́ть, полуме́ркотъ, рыхло́ закуре́щатъ ворыха́ны. Да позаго́рбилъ

Пора спать, полночь; скоро запоютъ пѣтухи. Да позабылъ

басвѣ́ сле́мзить: асто́на басви́нска уха́лила дрябо́тницей.

тебѣ сказать: жена твоя померла весною.

Афе́ра ж. фрнц. наживное предприятіе, оборотъ изъ барышей; торговая или промысловая сдѣлка, торговый оборотъ, подрядъ; наживъ, нажитки. Онъ пустился на аферы, въ нажитки. Афе́рить, пускаться въ обороты, въ нажитки. Афе́рный, оборотный, нажиточный. Афери́стъ м. —тка ж. идущій на обороты, на наживныя сдѣлки; охотникъ до смѣлыхъ расчетовъ, пріобрѣтатель, стяжатель. Афери́стскій, ему свойственный.

Афи́ша, афи́шка ж. фрнц. объявленіе на бумагѣ о какомъ либо зрѣлищѣ, представленіи, сборище за деньги; иногда о продажѣ чего и пр. Афи́шный, —шечный, —шковый, къ объявленію относящійся. Афи́шечникъ м. —ница ж. разнощикъ объявленій. Афишечникъ за наводкой пришелъ.

Афори́смъ^{[ВТ 2]} м. греч. короткое и ясное изреченіе, правило, основанное на опытѣ и разсужденіи; отрывочное, но полное по себѣ положеніе. Афористи́ческій, къ такимъ правиламъ относящійся; изложенный въ отрывочныхъ положенияхъ; отрывчатый, бесвязный. Афори́стъ м. —тка ж. кто пишетъ или говоритъ афорисмами, коротко, сухо, отрывисто и положительно.

Афро́нтъ м. фрнц. обида личная, оскорбленіе чести, безчестье.

Аха́ва ж. вор. (ахъ? охабка?) обширность, огромность, объемъ,

Тот же текст в современной орфографии

Аˊтька, а́тя, а́тенька м. ряз. тул. (отец, атец, атя?) тятя, тятенька, батя, батенька, батюшка, батька, бачка, папа, па́пенька, папочка, отец. См. батя.

Ау́ мжд. подача голоса, с требованием ответа, взаимный оклик людей, не видящих друг друга, нпр. в лесу. Ау́, подай голосок через темный лесок. Ау́, откликнись, ты сто лет не писал. || Восклицание изумления, нечаянности, горя: ах, ой. Ау́, какой большущий. Ау́, тошне́хонько мне, твр. пск. какбы взывание о помощи. Ау́ка об. кур. шуточн. волк. Ау́ка придет, стращают ребят. Ау́кать, ау́кнуть, ау́кивать, кричать ау́ вызывать кого на отклик, на подачу голоса; —ся с кем, перекликаться, подавать друг другу голос. || Сиплому не ау́кается, безлич. Мне ау́кнулось, либо зевнулось, либо послышалось, будто кто аукает. По дрова, не по грибы́: топор сам ау́кнет, скажется, слышен. Каково́ аукнется, таково́ и откликнется; по вопросу ответ; каков ты до людей, таковы и люди до тебя. Ау́канье ср. переклик ау́, действ. по гл. Ау́кальщик м. —щица ж. Ау́кала об. кто аукает. Ау-ту сев. и сиб. окрик на охотничьих дворняшек, приученных обла́ивать дичь на дереве, особ. белку.

Аудито́р м. лат. военный делопроизводитель и законник; чиновни для военного судопроизводства; письмоводитель и стряпчий, или секретарь и прокурор в одном лице. Аудито́рша, жена его. Аудито́ров, —то́ршин, лично ему, ей принадлежащий; аудито́рский, званию, должности этой свойственный. Аудито́рская ж. покой, где аудитор занимается делами, часть канцелярии. Аудиторство ср. звание аудитора. Аудиториа́т м. военносудное место, военное судилище; генерал-аудиториат, место для пересмотра и решенмя, в высшей степени суда, военносудных дел; аудиториатский, относящийся до этого места. Ауди́торствовать, быть в звании или в должности аудитора. Аудито́рия ж. учебная комната в высших учебных заведениях, где слушают чтения. Аудіе́нция ж. прием посетителей, просителей сановником; деловой или обрядный прием у высоких особ, прием, допуск, доступ, вход и самый день или час, для сего назначенный.

Ау́кать см. ау́.

Аукцио́н м. лат. продажа с торгов, с наддачи, с молотка, с публичного торга. Аукцио́нная камера, место продажи этой. Аукциони́ст, аукцио́нщик м. должностной бытчик при продаже с молотка; аукционе́р м. кто торгуется, наддатчик.

Аула́н м. жула́н, хищная пта́шка, из сорокопутов, Lanius Collurio. || Чай жула́н или аула́н, лучший зеленый чай.

Ау́л м. почти у всех азиатских народов наших (татар, башкиров, киргизов, многих кавказцев; у калмыков хотон), деревня, селение, посе́лок; оседлое или кочевое сборище жилищ; собрание изб, хат, мазанок, землянок, сакль или шалашей, шатров, балаганов, юрт, кочевых кибиток. Ау́льный запах, жилой, дымный.

Аулы́к, ауля́к м. кмч. утка савка, сау́тка, близкая к ангичу, морянке, Anas hiemalis.

Аускульта́ция ж. лат. врчб. наслушивание, насл́ушка простым ухом или особою трубкою (стетоско́п, наслу́шник), для дознаия, в каком состоянии дыхание человека, легкие его, бой сердца и пр. Аускульти́ровать кого, слушать, наслушивать. Аускульта́нт, —та́тор м. наслу́шиватель; || аускульта́нт также вольный слушатель университета, не студент.

Аутодафе́ срд. нескл. испан. (в переводе: подвиг веры) казнь за преступление против веры, казнь еретика; обычно разумеют костер, сожжение.

Ау́т м. кмч. род скребка, скобеля для очистки мездры у сырых кож. Камчадалы оправляют для этого в дерево острый камень.

Афани́т м. ископаемое: вид диорита (альбит и роговая обманка), более плотного и светлого.

Аффекта́ция^{[ВТ 3]} ж. фрнц. неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученость; вычурность, ломливость, приторность. || Иные уптрб. Афе́кт, вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение.

Афе́лий м. астрнм. точка планетного пути, наиболее удаленная от солнца; противоп. периге́лий, ближайшая к солнцу, супротивная точка.

Афе́ня, Производство от Афин, от греков, неправдоподобно; сходство офенскаго яз. с греческим ограничивентся словами тремя, как: хирга, рука, нахире́ги, рукавицы; от города Офена, по венгерским щепетильникам, также невероятно: венгры зовут Офен и Пешт: Буда, Будин, Пешт (пещь, печь); сами себя Офени во мн. ч. назыв. масыки и если такой народ и был в VII веке, то в вымышленном языке офеней нет никаних следов их языка и едва ли название может быть взято оттуда; они же сами себя зовут обзе́тильщик, т. е. плут, обманщик. Офе́ня, ходебщик, разнощик, щепетильник, мелочник, коробейник; обыкнв. крестьяне влд. губ., коврвс. у., а иногда и кстр. и тврс.; у них для этой торговли, придуман aфе́нский, офе́нский, кантю́жный, галивонский, ламанский, аламанский язык. Это частью переиначенные русские слова́: масья́, мать, масты́рить, делать; или им дано иное значение: косать, бить; костер, город; или вновь составленые, по русскому складу: шерсно, сукно; скрыпы, двери; пащенок, дитя; или вовсе вымышленые: юсы, деньги; воксари, дрова; Стод, Бог и пр. Грамматика русская, склад речи также. На этом же языке австрийские (белокриницкие) раскольники переписываются с нашими. Похожий, но менее полный язык есть у кстрмск. шерстобитов, у тверских и др. нищих, где нищенство составляет промысел; также у конских барышников, из татарских и немногих цыганских слов; у воров или мазуриков в столицах (см. байковый язык) ипр. Счет офеней: еко́й, взю (ко́кур), кумар (стрем, стема), кисера (дщера, чивак), пинда (пенда, вычур), шо́нда, сезюм, во́ндара, девера (кивера), де́кан. Вот образчик офенской беседы:

Ропа́ кима́ть, полуме́ркот, рыхло́ закуре́щат ворыха́ны. Да позаго́рбил

Пора спать, полночь; скоро запоют петухи. Да позабыл

басве́ сле́мзить: асто́на басви́нска уха́лила дрябо́тницей.

тебее сказать: жена твоя померла весною.

Афе́ра ж. фрнц. наживное предприятие, оборот из барышей; торговая или промысловая сделка, торговый оборот, подряд; нажив, нажитки. Он пустился на аферы, в нажитки. Афе́рить, пускаться в обороты, в нажитки. Афе́рный, оборотный, нажиточный. Афери́ст м. —тка ж. идущий на обороты, на наживныя сдѣлки; охотник до смелых расчетов, приобретатель, стяжатель. Афери́стский, ему свойственный.

Афи́ша, афи́шка ж. фрнц. объявление на бумаге о каком-либо зрелище, представлении, сборище за деньги; иногда о продаже чего и пр. Афи́шный, —шечный, —шковый, к объявлению относящийся. Афи́шечник м. —ница ж. разнозчик объявлений. Афишечник за наводкой пришел.

Афори́зм^{[ВТ 4]} м. греч. короткое и ясное изречение, правило, основанное на опыте и рассуждении; отрывочное, но полное по себе положение. Афористи́ческий, к таким правилам относящийся; изложенный в отрывочных положениях; отрывчатый, бессвязный. Афори́ст м. —тка ж. кто пишет или говорит афоризмами, коротко, сухо, отрывисто и положительно.

Афро́нт м. фрнц. обида личная, оскорбление чести, бесчестье.

Аха́ва ж. вор. (ах? охабка?) обширность, огромность, объем,

Примечания редакторов Викитеки

1. У Даля с одинарным «ф»: «афекта́ція, афе́ктъ». Современное написание со сдвленным двойным «ф»: «аффекта́ция, аффе́кт».
2. В оригинале «aфори́смъ». Современное напиcание: «aфори́зм».
3. У Даля с одинарным «ф»: «афекта́ція, афе́ктъ». Соврем. написание со сдвленным двойным «ф»: «аффекта́ция, аффе́кт».
4. В оригинале «aфори́смъ». Современное напиcание: «aфори́зм».

ТСД-словник/1/А

1. Атъ / Ат
2. Атька / Атька
3. Ау / Ау
4. Аудиторъ / Аудитор
5. Аукать / Аукать
6. Аукціонъ / Аукцион
7. Ауланъ / Аулан
8. Аулъ / Аул
9. Аулыкъ / Аулык
10. Аускультація / Аускультация
11. Аутодафе / Аутодафе
12. Аутъ / Аут
13. Афанитъ / Афанит
14. Афектація / Аффектация
15. Афелій / Афелий
16. Афеня / Афеня
17. Афера / Афера
18. Афиша / Афиша
19. Афорисмъ / Афоризм
20. Афронтъ / Афронт
21. Ахава / Ахава
22. Аханъ / Ахан