Страница:Теэтет (Платон, Добиаш).pdf/84

Эта страница не была вычитана
79

"А вотъ напримѣръ: когда человѣкъ, на дѣлѣ ничего не видя, всетаки видитъ что-то.

— Какъ это возможно?

"То-то и есть, что если онъ видитъ что-то, то онъ видитъ и "существующее“? — или ты думаешь, что это что-то не есть уже тѣмъ самымъ и "существующее"?.

— Конечно, не думаю

"Значитъ, видящій что-то видитъ и "существующее“?.

— Да.

"И слышащій что-нибудь, слышитъ что-то, а слѣдовательно и существующее?

— Да.

"Н осязающій что-то осязаетъ и существующее, разъ это есть что-то?".

— И это вѣрно.

"А "рѣшающій", — не принимаетъ ли и онъ въ свое рѣшеніе что-то?".

— Конечно.

"А если что-то, то и существующее"?.

— Согласенъ.

"Стало быть, принимающій въ рѣшеніе несуществующее принимаетъ въ него... ничто?"

— Да*

"А тотъ, кто принимаетъ въ рѣшеніе ничто, "рѣшаетъ" ли вообще?"

— Очевидно, нѣтъ.

"Стало быть, невозможно принимать въ рѣшеніе "несуществующее" ни само по себѣ, ни какъ качество чего-нибудь?"

— Выходитъ такъ.

"Такимъ образомъ, подъ ложнымъ рѣшеніемъ мы должны разумѣть другое, чѣмъ принятіе въ рѣшеніе несуществующаго".

— Другое.

"Значитъ, ни въ этомъ смыслѣ, ни въ вышеразобранномъ нельзя говорить о ложныхъ рѣшеніяхъ?"

— Нѣтъ.


Тот же текст в современной орфографии

"А вот например: когда человек, на деле ничего не видя, всё-таки видит что-то.

— Как это возможно?

"То-то и есть, что если он видит что-то, то он видит и "существующее“? — или ты думаешь, что это что-то не есть уже тем самым и "существующее"?.

— Конечно, не думаю

"Значит, видящий что-то видит и "существующее“?.

— Да.

"И слышащий что-нибудь, слышит что-то, а следовательно и существующее?

— Да.

"Н осязающий что-то осязает и существующее, раз это есть что-то?".

— И это верно.

"А "решающий", — не принимает ли и он в свое решение что-то?".

— Конечно.

"А если что-то, то и существующее"?.

— Согласен.

"Стало быть, принимающий в решение несуществующее принимает в него... ничто?"

— Да*

"А тот, кто принимает в решение ничто, "решает" ли вообще?"

— Очевидно, нет.

"Стало быть, невозможно принимать в решение "несуществующее" ни само по себе, ни как качество чего-нибудь?"

— Выходит так.

"Таким образом, под ложным решением мы должны разуметь другое, чем принятие в решение несуществующего".

— Другое.

"Значит, ни в этом смысле, ни в вышеразобранном нельзя говорить о ложных решениях?"

— Нет.