Страница:Творения блаженного Иеронима Стридонского. Ч.5.pdf/399

Эта страница была вычитана
396
БЛАЖЕННАГО ІЕРОНИМА.

когда этотъ за вѣру былъ сосланъ въ ссылку, то до настоящаго времени овладѣли церковію аріане, т. е. Евлалій, Евсевій, Евфроній, Плакиллъ, Стефанъ, Леонтій, Евдосій, Мелетій, Евзоій, Дороѳей, снова Мелетій. Времена ихъ правленія я не указалъ потому, что считаю ихъ болѣе врагами Христа, чѣмъ епископами.

332. Пресвитеръ Ювенкъ, родомъ Испанецъ, излагаетъ евангелія героическими стихами.

Порфирій, пославъ Константину прекрасную книгу, осво­бождается изъ ссылки.

333. Рукополагается XIX епископъ александрійской церкви Аѳанасій * который, будучи преслѣдуемъ аріанами, удаляется къ Констанцію.

334. Освящается Константинополь, по обнаженіи почти всѣхъ городовъ.

Получаетъ извѣстность философъ Метродоръ.

335. Рукополагается XXXII епископъ Рима Маркъ, управ­лявшій 8 мѣсяцевъ, послѣ котораго рукоположенъ XXXIII Юлій, правившій 16 лѣтъ и 4 мѣсяца.

По эдикту Константина разрушены языческіе храмы.

336. Римляне побѣдили Готовъ въ странѣ Сарматовъ. Констанцій сынъ Константина возводится въ царское достоинство.

Отъ заразы и голода въ Сиріи и Киликіи погибло без­численное множество народа.

337. Сарматы Лимиганты (Limigantes)[1], составивъ войско, господъ своихъ, которые теперь называются Аркарагантами, выгнали на римскую землю.


  1. Такъ назывались рабы, которымъ Сарматы во время войны съ Скиѳами дали оружіе, и которые, побѣдивъ Скиѳовъ, обратили оружіе противъ господъ своихъ и выгнали ихъ изъ прежнихъ поселеній. Amm. Marcellinus, lib . III, с. 12. 13.
Тот же текст в современной орфографии

когда этот за веру был сослан в ссылку, то до настоящего времени овладели церковию ариане, т. е. Евлалий, Евсевий, Евфроний, Плакилл, Стефан, Леонтий, Евдосий, Мелетий, Евзоий, Дорофей, снова Мелетий. Времена их правления я не указал потому, что считаю их более врагами Христа, чем епископами.

332. Пресвитер Ювенк, родом Испанец, излагает евангелия героическими стихами.

Порфирий, послав Константину прекрасную книгу, осво­бождается из ссылки.

333. Рукополагается XIX епископ александрийской церкви Афанасий * который, будучи преследуем арианами, удаляется к Констанцию.

334. Освящается Константинополь, по обнажении почти всех городов.

Получает известность философ Метродор.

335. Рукополагается XXXII епископ Рима Марк, управ­лявший 8 месяцев, после которого рукоположен XXXIII Юлий, правивший 16 лет и 4 месяца.

По эдикту Константина разрушены языческие храмы.

336. Римляне победили Готов в стране Сарматов. Констанций сын Константина возводится в царское достоинство.

От заразы и голода в Сирии и Киликии погибло бесчисленное множество народа.

337. Сарматы Лимиганты (Limigantes)[1], составив войско, господ своих, которые теперь называются Аркарагантами, выгнали на римскую землю.


  1. Так назывались рабы, которым Сарматы во время войны с Скифами дали оружие, и которые, победив Скифов, обратили оружие против господ своих и выгнали их из прежних поселений. Amm. Marcellinus, lib . III, с. 12. 13.