Страница:Суханов М.Д. «Басни, песни и разныя стихотворения крестьянина Михайла Суханова» (1828).pdf/31

Эта страница была вычитана
15
XV.
Коза, Овца и Свинья.

Свинья, Овца, Коза
Везлись въ одной телегѣ.
Взведя на спутниковъ глаза
Свинья сказала: „Въ этой нѣгѣ, —
Въ какой теперь сидимъ,
Я отъ роду еще подруги не бывала.
Дивлюсь, не знаю чемъ въ такую честь попала?
Пусть почесть вамъ,
Такъ по дѣламъ!
Одну доятъ, другую брѣютъ.
А я — не приберу ума!
Ни я сама,
Ни дѣточьки мои, талантовъ не имѣютъ,
Чѣмъ заслужилибъ честь.“

Въ отвѣтъ Овца сказала:
— Въ накладъ себѣ, ты въ эту честь попала,
Тебя за тѣмъ везутъ, чтобъ — вѣтчины поѣсть.

Тот же текст в современной орфографии

Свинья, Овца, Коза
Везлись в одной телеге.
Взведя на спутников глаза,
Свинья сказала: „В этой неге, —
В какой теперь сидим,
Я от роду ещё подруги не бывала.
Дивлюсь, не знаю чем в такую честь попала?
Пусть почесть вам,
Так по делам!
Одну доят, другую бреют.
А я — не приберу ума!
Ни я сама,
Ни деточки мои талантов не имеют,
Чем заслужили б честь.“

В ответ Овца сказала:
— В наклад себе, ты в эту честь попала,
Тебя за тем везут, чтоб ветчины поесть.



XVI.
Мартышка.

Мартышка много разъ видала,
Что Господинъ ея за книгою сидитъ,
И часто ночью мало спитъ:
Тутъ что нибудь да есть, Мартышка разсуждала,

Тот же текст в современной орфографии

Мартышка много раз видала,
Что Господин её за книгою сидит,
И часто ночью мало спит:
Тут что-нибудь да есть, Мартышка рассуждала,