Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/58

Эта страница была вычитана


45 Я тѣмъ, увы! свое спокойствие гублю,
Что я тебѣ не милъ, а я тебя люблю.
Коль ты отъ етова всегда въ тоскѣ бываешь;
Такъ видно, Мелибей, что ты позабываешь
Привѣтствія мои; плету тебѣ вѣнки,
50 И рѣжу для тебя березки и кленки,
И ихъ даю тебѣ, по всякую недѣлю,
Убрати твой шалашь, и въ немъ твою постелю?
Иль мало сихъ еще любви моей примѣтъ?
Начто постеля мнѣ, когда тебя въ ней нѣтъ?
55 И суетно меня ты ласкою прельщаешь,
Коль сердцемъ ты прямой любви не ощущаешь.
Начто мнѣ одръ, когда приятныхъ нѣтъ ночей,
И сладкій отъ моихъ уходитъ сонъ очей?
Инова въ семъ одрѣ убѣжища не знаю,
60 Какъ только, что тебя стѣня воспоминаю,
И всяку ночь ево слезами я мочу.
Не жди меня на одръ; я замужъ не хочу:
Не буду слѣдовать любви слѣпой я страсти:
Не подчиню себя во вѣкъ чужой я власти:
65 Подвластна посошку скотина моему:
А я сама себѣ и больше ни кому.
На свѣтѣ ни чево свободы нѣтъ миляе:
Всево она миляй, всево неволя зляе:
Невольникъ мучится: я муки не терплю:
70 Во дни въ забавахъ я, въ ночи спокойно сплю.
Когда восходитъ Фебъ и освѣщаетъ горы,
Кончаю сладкій сонъ и раскрываю взоры,
Возрѣть на красоту плѣняющую духъ:
Я слышу во свирѣль играетъ тамъ пастухъ:
75 И въ сердце мнѣ весны приятности вперяетъ,
А ехо голоса свирѣлокъ повторяетъ.
Востану: приступлю ко легкимъ я трудамъ,
И погоню овецъ ко чистымъ я водамъ,

Тот же текст в современной орфографии

45 Я тем, увы! свое спокойствие гублю,
Что я тебе не мил, а я тебя люблю.
Коль ты от етова всегда в тоске бываешь;
Так видно, Мелибей, что ты позабываешь
Приветствия мои; плету тебе венки,
50 И режу для тебя березки и кленки,
И их даю тебе, по всякую неделю,
Убрати твой шалаш, и в нём твою постелю?
Иль мало сих еще любви моей примет?
Начто постеля мне, когда тебя в ней нет?
55 И суетно меня ты ласкою прельщаешь,
Коль сердцем ты прямой любви не ощущаешь.
Начто мне одр, когда приятных нет ночей,
И сладкий от моих уходит сон очей?
Инова в сем одре убежища не знаю,
60 Как только, что тебя стеня воспоминаю,
И всяку ночь ево слезами я мочу.
Не жди меня на одр; я замуж не хочу:
Не буду следовать любви слепой я страсти:
Не подчиню себя вовек чужой я власти:
65 Подвластна посошку скотина моему:
А я сама себе и больше ни кому.
На свете ни чево свободы нет миляе:
Всево она миляй, всево неволя зляе:
Невольник мучится: я муки не терплю:
70 Во дни в забавах я, в ночи спокойно сплю.
Когда восходит Феб и освещает горы,
Кончаю сладкий сон и раскрываю взоры,
Возреть на красоту пленяющую дух:
Я слышу во свирель играет там пастух:
75 И в сердце мне весны приятности вперяет,
А ехо голоса свирелок повторяет.
Востану: приступлю ко легким я трудам,
И погоню овец ко чистым я водам,