Всѣхъ Тирсисъ зритъ, не зритъ Пальмиры онъ единой;
Не знаетъ, кое зло причесть тому причиной:
Гдѣ дѣлась, говоритъ, Пальмира? иль взята
Отселѣ ужъ ея въ деревню красота!
65 Мы розныхъ деревень и жить съ ней будемъ розно;
Почто на паство я пущенъ опять такъ позно!
Уже меня весна не станетъ услаждать,
Вездѣ и завсегда здѣсь Тирсису страдать.
Коль здѣсь Пальмиры нѣтъ; уйду въ лѣса дремучи,
70 Наполню стономъ ихъ, слезъ горькихъ токи льючи;
Я буду всѣ мѣста слезами здѣсь росить,
И жалобы горамъ въ пустыняхъ приносить;
Всѣ мѣры радости узрѣвъ ее теряетъ,
И дни горчайшія въ сладчайши претворяетъ.
Всех Тирсис зрит, не зрит Пальмиры он единой;
Не знает, кое зло причесть тому причиной:
Где делась, говорит, Пальмира? иль взята
Отселе уж её в деревню красота!
65 Мы розных деревень и жить с ней будем розно;
Почто на паство я пущен опять так позно!
Уже меня весна не станет услаждать,
Везде и завсегда здесь Тирсису страдать.
Коль здесь Пальмиры нет; уйду в леса дремучи,
70 Наполню стоном их, слез горьких токи льючи;
Я буду все места слезами здесь росить,
И жалобы горам в пустынях приносить;
Все меры радости узрев ее теряет,
И дни горчайшие в сладчайши претворяет.
ФИЛИСА.
Филиса полюбивъ Альципа паче мѣры;
Но въ перьвый разъ она ставъ узницей Венеры,
Стыдясь того, что часъ пришелъ любить начать,
Старалася въ любви таиться и молчать.
5 Влюбившійся въ нее пастухъ стоналъ всемѣстно,
Филисино лицо ставъ быть ему прелѣстно,
Гонялося за нимъ повсюду день и ночь:
Онъ способа не зналъ, чтобъ чѣмъ себѣ помочь.
Хотя и тщился онъ, не могъ пресѣчь желанья,
10 А склонность получить не видѣлъ упованья.
Когда препровождалъ минуты во трудахъ:
Садилъ ли что тогда, иль сѣялъ на грядахъ,
Иль стригъ своихъ овецъ, иль стадо гналъ къ потоку,
Повсюду чувствуя на сердцѣ скорбь жестоку:
ФИЛИСА
Филиса полюбив Альципа паче меры;
Но в перьвый раз она став узницей Венеры,
Стыдясь того, что час пришел любить начать,
Старалася в любви таиться и молчать.
5 Влюбившийся в нее пастух стонал всеместно,
Филисино лицо став быть ему прелестно,
Гонялося за ним повсюду день и ночь:
Он способа не знал, чтоб чем себе помочь.
Хотя и тщился он, не мог пресечь желанья,
10 А склонность получить не видел упованья.
Когда препровождал минуты во трудах:
Садил ли что тогда, иль сеял на грядах,
Иль стриг своих овец, иль стадо гнал к потоку,
Повсюду чувствуя на сердце скорбь жестоку:
