Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 5, 1879.pdf/55

Эта страница была вычитана
48
ФИЛЕБЪ.

не относящихся. И такіе обороты въ Филебѣ встрѣтишь не одинъ разъ. Сюда относятся, напр., тѣ мѣста, гдѣ представляется, будто Сократъ спѣшитъ и проситъ собесѣдниковъ, чтобы они отпустили его, если онъ выполнитъ свое обѣщаніе (см. p. 19 D. E; p. 23 B; p. 50 D).


Тот же текст в современной орфографии

не относящихся. И такие обороты в Филебе встретишь не один раз. Сюда относятся, напр., те места, где представляется, будто Сократ спешит и просит собеседников, чтобы они отпустили его, если он выполнит свое обещание (см. p. 19 D. E; p. 23 B; p. 50 D).