Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 3, 1863.pdf/149

Эта страница была вычитана
144
ПОЛИТИКА ИЛИ ГОСУДАРСТВО.

быть никакихъ наслѣдственныхъ владѣній, или фондовъ; а содержаніе надобно давать имъ изъ общественнаго казначейства. Пусть они поймутъ, что имъ нѣтъ нужды въ золотѣ и богатствѣ, если у нихъ золотая, превосходнѣе всякаго золота, душа. Полезно даже вовсе не прикасаться имъ къ золоту и вовсе не имѣть его дома, чтобы, вмѣсто стражей, не сдѣлались они земледѣльцами, или господами и врагами прочихъ гражданъ. P. 415 D — 417 B.


Тот же текст в современной орфографии

быть никаких наследственных владений, или фондов; а содержание надобно давать им из общественного казначейства. Пусть они поймут, что им нет нужды в золоте и богатстве, если у них золотая, превосходнее всякого золота, душа. Полезно даже вовсе не прикасаться им к золоту и вовсе не иметь его дома, чтобы, вместо стражей, не сделались они земледельцами, или господами и врагами прочих граждан. P. 415 D — 417 B.