Страница:Птицы в Воздухе (Бальмонт 1908).pdf/192

Эта страница выверена


25 Міръ двойной, и міръ единый,
Будто грѣхъ, а нѣтъ грѣха.
Предъ немеркнущей картиной
Литургія[1] сновъ тиха.
Пламень въ Книгѣ Голубиной,[2]
30 Пѣнье стройнаго стиха.


  1. Литургия — главное христианское церковное богослужение. См. Литургия в Википедии, Литургия в Викисловаре (прим. редактора Викитеки)
  2. Голубиная книга — одно из произведений славянской духовно-народной литературы. См. Голубиная книга в Википедии, Голубиная книга в Викитеке, Голубиная книга в ЭСБЕ (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии


25 Мир двойной, и мир единый,
Будто грех, а нет греха.
Пред немеркнущей картиной
Литургия[1] снов тиха.
Пламень в Книге Голубиной,[2]
30 Пенье стройного стиха.


Примечания

  1. Литургия — главное христианское церковное богослужение. См. Литургия в Википедии, Литургия в Викисловаре (прим. редактора Викитеки)
  2. Голубиная книга — одно из произведений славянской духовно-народной литературы. См. Голубиная книга в Википедии, Голубиная книга в Викитеке, Голубиная книга в ЭСБЕ (прим. редактора Викитеки)