Страница:Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том 3.djvu/684

Эта страница была вычитана

бикахъ поставить по одной или по 2 или по 3 смоляныя и худыя бочки, и наполня соломою или хворостомъ, зажигать; а передъ Бурмистрскою Ратушею стрѣльбѣ и такимъ огнямъ и украшенію по ихъ разсмотрѣнію быть же.

Тот же текст в современной орфографии

биках поставить по одной или по 2 или по 3 смоляные и худые бочки и, наполня соломою или хворостом, зажигать; а перед Бурмистрскою Ратушею стрельбе и таким огням и украшению по их рассмотрению быть же.


1737. — Декабря 24. Именный. — О дачѣ отвѣтчикамъ срока и объ обвиненіи въ тяжебныхъ искахъ тѣхъ, кои на срокъ къ суду не явятся.

Во всѣхъ Приказахъ противъ челобитья всякихъ чиновъ людей, кто на кого въ какихъ обидахъ будутъ бить челомъ, отвѣтчиковъ сыскивать самихъ: и допрашивать ихъ противъ тѣхъ истцовыхъ челобитенъ по прежнему Своему Великаго Государя указу и по новоуказнымъ статьямъ. А буде кто отвѣтчикъ въ Приказъ взятъ будетъ, и станетъ Великому Государю бить челомъ, чтобъ ему въ томъ отвѣтѣ дать сроку: и тѣмъ отвѣтчикамъ въ отвѣтѣ сроку давать на день и на два и на три и на недѣлю, съ запискою, а больше недѣли въ отвѣтѣ сроку никому не давать; а въ тѣхъ запискахъ писать, что стать имъ къ отвѣту на срокъ; а буде онъ отвѣтчикъ на срокъ къ отвѣту не станетъ, и его отвѣтчика въ иску и безъ допросу обвинить; и къ тѣмъ запискамъ велѣть истцамъ и отвѣтчикамъ руки прикладывать. И буде кто за тѣми сказками къ отвѣту на срокъ не станетъ: и тою просрочкою истцамъ въ искѣхъ отказывать, а отвѣтчиковъ въ искахъ винить безъ допросовъ ихъ; а буде противъ чьего истцова челобитья отвѣтчикъ въ Приказъ сысканъ будетъ, а отвѣчать упрямствомъ своимъ и о срокѣ Великому Государю бить челомъ не станетъ: и того отвѣтчика держать въ Приказѣ, записавъ, въ которомъ числѣ, противъ чьего челобитья, въ какомъ иску въ приказъ онъ взятъ будетъ; а буде тотъ отвѣтчикъ, сидя въ Приказѣ 7 дней, противъ истцова челобитья отвѣту не учинитъ же: и того отвѣтчика въ томъ истцовѣ иску безъ допроса его обвинить же, и тотъ искъ и съ того иску Великаго Государя пошлины по Уложенью на немъ отвѣтчикѣ доправить. А буде кто истецъ подастъ на кого въ какомъ иску челобитную и противъ своего того челобитья недѣлю ходить не станетъ, а отвѣтчикъ его къ допросу сысканъ будетъ: и тому истцу въ томъ его иску отказать же.

Тот же текст в современной орфографии

1737. — Декабря 24. Именный. — О даче ответчикам срока и об обвинении в тяжебных исках тех, кои на срок к суду не явятся.

Во всех Приказах против челобитья всяких чинов людей, кто на кого в каких обидах будут бить челом, ответчиков сыскивать самих: и допрашивать их против тех истцовых челобитен по прежнему Своему Великого Государя указу и по новоуказным статьям. А буде кто ответчик в Приказ взят будет и станет Великому Государю бить челом, чтоб ему в том ответе дать сроку: и тем ответчикам в ответе сроку давать на день, и на два, и на три, и на неделю с запискою, а больше недели в ответе сроку никому не давать; а в тех записках писать, что стать им к ответу на срок; а буде он ответчик на срок к ответу не станет и его ответчика в иску и без допросу обвинить; и к тем запискам велеть истцам и ответчикам руки прикладывать. И буде кто за теми сказками к ответу на срок не станет: и тою просрочкою истцам в искех отказывать, а ответчиков в исках винить без допросов их; а буде против чьего истцова челобитья ответчик в Приказ сыскан будет, а отвечать упрямством своим и о сроке Великому Государю бить челом не станет: и того ответчика держать в Приказе, записав в котором числе, против чьего челобитья, в каком иску в приказ он взят будет; а буде тот ответчик, сидя в Приказе 7 дней, против истцова челобитья ответу не учинит же: и того ответчика в том истцове иску без допроса его обвинить же, и тот иск и с того иску Великого Государя пошлины по Уложенью на нём ответчике доправить. А буде кто истец подаст на кого в каком иску челобитную и против своего того челобитья неделю ходить не станет, а ответчик его к допросу сыскан будет: и тому истцу в том его иску отказать же.


1738. — Декабря 28. Наказъ, данный Ближнему Боярину и Новгородскому Воеводѣ Князю Трубецкому. — О разборѣ военныхъ людей, объ управленіи торговыми дѣлами, и о наблюденіи градскаго и сельскаго благочинія.

Великій Государь велѣлъ Ближнему Боярину и Воеводѣ Князю Ивану Юрьевичу Трубецкому быть на Своей Великаго Государя службѣ въ Своей Великаго Государя отчинѣ, въ Великомъ Новѣгородѣ, а съ нимъ Бояриномъ и Воеводою у Его Великаго Государя дѣлъ Дьякомъ Андрею Юдину, Андрею Озерову, Ивану Иванову. А изъ Великаго Новагорода указалъ Великій Государь Окольничему и Воеводѣ Петру Матвѣевичу Апраксину быть къ Москвѣ безсрочно и Его Великаго Государя указъ о томъ къ нему изъ Розряда посланъ.

1. И Боярину и Воеводѣ Князю Ивану Юрьевичу, приѣхавъ въ Великій Новгородъ у Окольничаго и Воеводы у Петра Матвѣевича принять Великаго Государя, Царя и Великаго Князя Петра Алексѣевича, всея Великія и Малыя и Бѣлыя Россіи Самодержца, Новгородскаго Государства печать и ключи городовые и острожные и нарядъ и въ казнѣ зелье и свинецъ и всякіе пушечные припасы и денежную казну и въ житницахъ всякіе хлѣбные запасы и Его Великаго Государя указныя грамоты о всякихъ Великаго Государя и челобитчиковыхъ дѣ-


Тот же текст в современной орфографии

1738. — Декабря 28. Наказ, данный Ближнему Боярину и Новгородскому Воеводе Князю Трубецкому. — О разборе военных людей, об управлении торговыми делами и о наблюдении градского и сельского благочиния.

Великий Государь велел Ближнему Боярину и Воеводе Князю Ивану Юрьевичу Трубецкому быть на Своей Великого Государя службе в Своей Великого Государя отчине, в Великом Новегороде, а с ним Боярином и Воеводою у Его Великого Государя дел Дьяком Андрею Юдину, Андрею Озерову, Ивану Иванову. А из Великого Новагорода указал Великий Государь Окольничему и Воеводе Петру Матвеевичу Апраксину быть к Москве бессрочно и Его Великого Государя указ о том к нему из Розряда послан.

1. И Боярину и Воеводе Князю Ивану Юрьевичу, приехав в Великий Новгород у Окольничего и Воеводы у Петра Матвеевича принять Великого Государя, Царя и Великого Князя Петра Алексеевича, всея Великие и Малые и Белые России Самодержца, Новгородского Государства печать, и ключи городовые, и острожные, и наряд, и в казне зелье, и свинец, и всякие пушечные припасы, и денежную казну, и в житницах всякие хлебные запасы, и Его Великого Государя указные грамоты о всяких Великого Государя и челобитчиковых де-